See palisieren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "balisieren", "sense_index": "2", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "ich palisiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du palisierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er palisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie palisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es palisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich palisierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich palisierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "palisier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palisiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palisiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "palisiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "palisiert zu haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "palisierend", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "palisier!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "palisiere!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "palisieren Sie!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich palisiere", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich palisiere", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du palisierst", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du palisierest", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es palisiere", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr palisieret", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du palisiertest", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du palisiertest", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr palisiertet", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr palisiertet", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird palisiert werden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde palisiert werden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde palisiert werden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird palisiert worden sein", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde palisiert worden sein", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde palisiert worden sein", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "pa·li·sie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Nicolas Gaucher", "pages": "122", "place": "Nikosia", "publisher": "Verone", "ref": "Nicolas Gaucher: Obstbaukunde. Verone, Nikosia 1912, Seite 122 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Die Stäbe für die erste und zweite Etage werden im Winkel von etwa 40° befestigt und die Zweige der ersten, sowie die Triebe der zweiten Etage diesen entlang palisiert.“", "title": "Obstbaukunde", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1912" }, { "author": "Nicolas Gaucher", "pages": "108", "place": "Nikosia", "publisher": "Verone", "ref": "Nicolas Gaucher: Obstbaukunde. Verone, Nikosia 1912, Seite 108 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Wenn dies der Fall ist, braucht nur noch ihr äußeres Ende an Stäbe palisiert zu werden.“", "title": "Obstbaukunde", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1912" } ], "glosses": [ "(Zweige junger Bäume) durch Anbinden in eine bestimmte Richtung leiten" ], "id": "de-palisieren-de-verb-eRVfYjT~", "raw_tags": [ "Obstbau" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Jirí Kratochvil", "edition": "2", "place": "Wien", "publisher": "Braumüller", "ref": "Jirí Kratochvil: Das Versprechen des Architekten. 2. Auflage. Braumüller, Wien 2010 (übersetzt von Julia Hansen-Löve, Christa Rothmeier) (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Alles deutet darauf hin, dass er irgendeinen Plan hatte, wie er verduften, palisieren könnte.“", "title": "Das Versprechen des Architekten", "translator": "Julia Hansen-Löve, Christa Rothmeier", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" }, { "author": "Roland Kadan", "place": "Wien", "publisher": "Braumüller", "ref": "Roland Kadan: Da David und sei Pantscherl. Braumüller, Wien 2017 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Åba wia die Soidåtn aus Israel den Mã geseng håbm, håbm sa si ãngschissn und san palisiert.“", "title": "Da David und sei Pantscherl", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Josef Weinheber", "pages": "195", "publisher": "Otto Müller", "ref": "Josef Weinheber: Sämtliche Werke. Band 2, Otto Müller, 1970, Seite 195 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Und tuat a Wåchmauⁿ kumma, so palisier i hålt.“", "title": "Sämtliche Werke", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 2", "year": "1970" }, { "author": "Karl Weidinger", "publisher": "Uhudla Edition", "ref": "Karl Weidinger: Kaweis Werbegang. Band 1, Uhudla Edition, 2003 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Macht sich vom Acker, geht bäule, entfleucht, verschwindet, balisisert endlich.“", "title": "Kaweis Werbegang", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 1", "year": "2003" } ], "glosses": [ "sich heimlich davonmachen" ], "id": "de-palisieren-de-verb-Jf4LA8zp", "sense_index": "2", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "paliˈziːʁən" }, { "audio": "De-palisieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-palisieren.ogg/De-palisieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-palisieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "abhauen" } ], "word": "palisieren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "balisieren", "sense_index": "2", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "ich palisiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du palisierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er palisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie palisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es palisiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich palisierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich palisierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "palisier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palisiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "palisiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "palisiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "palisiert zu haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "palisierend", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "palisier!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "palisiere!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "palisieren Sie!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie palisiert!", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich palisiere", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich palisiere", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du palisierst", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du palisierest", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es palisiere", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr palisieret", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du palisiertest", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du palisiertest", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es palisierte", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr palisiertet", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr palisiertet", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie palisierten", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre palisiert worden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten palisiert", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird palisiert werden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde palisiert werden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde palisiert werden", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden palisieren", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird palisiert worden sein", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde palisiert worden sein", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde palisiert worden sein", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden palisiert haben", "source": "Flexion:palisieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "pa·li·sie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Nicolas Gaucher", "pages": "122", "place": "Nikosia", "publisher": "Verone", "ref": "Nicolas Gaucher: Obstbaukunde. Verone, Nikosia 1912, Seite 122 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Die Stäbe für die erste und zweite Etage werden im Winkel von etwa 40° befestigt und die Zweige der ersten, sowie die Triebe der zweiten Etage diesen entlang palisiert.“", "title": "Obstbaukunde", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1912" }, { "author": "Nicolas Gaucher", "pages": "108", "place": "Nikosia", "publisher": "Verone", "ref": "Nicolas Gaucher: Obstbaukunde. Verone, Nikosia 1912, Seite 108 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Wenn dies der Fall ist, braucht nur noch ihr äußeres Ende an Stäbe palisiert zu werden.“", "title": "Obstbaukunde", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1912" } ], "glosses": [ "(Zweige junger Bäume) durch Anbinden in eine bestimmte Richtung leiten" ], "raw_tags": [ "Obstbau" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Jirí Kratochvil", "edition": "2", "place": "Wien", "publisher": "Braumüller", "ref": "Jirí Kratochvil: Das Versprechen des Architekten. 2. Auflage. Braumüller, Wien 2010 (übersetzt von Julia Hansen-Löve, Christa Rothmeier) (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Alles deutet darauf hin, dass er irgendeinen Plan hatte, wie er verduften, palisieren könnte.“", "title": "Das Versprechen des Architekten", "translator": "Julia Hansen-Löve, Christa Rothmeier", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" }, { "author": "Roland Kadan", "place": "Wien", "publisher": "Braumüller", "ref": "Roland Kadan: Da David und sei Pantscherl. Braumüller, Wien 2017 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Åba wia die Soidåtn aus Israel den Mã geseng håbm, håbm sa si ãngschissn und san palisiert.“", "title": "Da David und sei Pantscherl", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Josef Weinheber", "pages": "195", "publisher": "Otto Müller", "ref": "Josef Weinheber: Sämtliche Werke. Band 2, Otto Müller, 1970, Seite 195 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Und tuat a Wåchmauⁿ kumma, so palisier i hålt.“", "title": "Sämtliche Werke", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 2", "year": "1970" }, { "author": "Karl Weidinger", "publisher": "Uhudla Edition", "ref": "Karl Weidinger: Kaweis Werbegang. Band 1, Uhudla Edition, 2003 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Macht sich vom Acker, geht bäule, entfleucht, verschwindet, balisisert endlich.“", "title": "Kaweis Werbegang", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Band 1", "year": "2003" } ], "glosses": [ "sich heimlich davonmachen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "paliˈziːʁən" }, { "audio": "De-palisieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-palisieren.ogg/De-palisieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-palisieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "abhauen" } ], "word": "palisieren" }
Download raw JSONL data for palisieren meaning in All languages combined (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.