"původ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "původní"
    },
    {
      "word": "původně"
    },
    {
      "word": "původce"
    }
  ],
  "hyphenation": "pů·vod",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Možnosti přesného určení původu těchto bakterií jsou velmi omezené.",
          "translation": "Die Möglichkeiten der genauen Bestimmung der Herkunft dieser Bakterien sind sehr beschränkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entstehung oder Beginn von etwas; Herkunft, Ursprung"
      ],
      "id": "de-původ-cs-noun-1TiqU22P",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Děkan univerzity v New Yorku je původem Čech.",
          "translation": "Der Dekan der Universität in New York ist tschechischer Abstammung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anlass oder Ursache für das Entstehen von etwas; Abstammung"
      ],
      "id": "de-původ-cs-noun-iPzZlwa9",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpuːvɔt"
    },
    {
      "audio": "Cs-původ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Cs-původ.ogg/Cs-původ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-původ.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vznik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "začátek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "příčina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Entstehung oder Beginn von etwas; Herkunft, Ursprung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herkunft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Entstehung oder Beginn von etwas; Herkunft, Ursprung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ursprung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anlass oder Ursache für das Entstehen von etwas; Abstammung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abstammung"
    }
  ],
  "word": "původ"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "původní"
    },
    {
      "word": "původně"
    },
    {
      "word": "původce"
    }
  ],
  "hyphenation": "pů·vod",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Možnosti přesného určení původu těchto bakterií jsou velmi omezené.",
          "translation": "Die Möglichkeiten der genauen Bestimmung der Herkunft dieser Bakterien sind sehr beschränkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entstehung oder Beginn von etwas; Herkunft, Ursprung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Děkan univerzity v New Yorku je původem Čech.",
          "translation": "Der Dekan der Universität in New York ist tschechischer Abstammung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anlass oder Ursache für das Entstehen von etwas; Abstammung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpuːvɔt"
    },
    {
      "audio": "Cs-původ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Cs-původ.ogg/Cs-původ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-původ.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vznik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "začátek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "příčina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Entstehung oder Beginn von etwas; Herkunft, Ursprung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herkunft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Entstehung oder Beginn von etwas; Herkunft, Ursprung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ursprung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anlass oder Ursache für das Entstehen von etwas; Abstammung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abstammung"
    }
  ],
  "word": "původ"
}