See påskdag on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv u (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus påsk ^(→ sv) (Ostern) und dag ^(→ sv) (Tag)", "forms": [ { "form": "(en) påskdag", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "påskdagen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "påskdagar", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "påskdagarna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "påskdags", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "påskdagens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "påskdagars", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "påskdagarnas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dag" }, { "sense_index": "1", "word": "påsk" } ], "hyphenation": "påsk·dag", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Påskdagen infaller sedan år 325 alltid första söndagen efter första fullmånen efter vårdagjämningen.", "translation": "Ostersonntag fällt seit 325 immer auf den ersten Sonntag nach dem ersten Vollmond nach der Tag-und-Nachtgleiche im Frühjahr." }, { "text": "På påskdagarna brukar hela familjen inta frukost tillsammans innan man börjar förmiddagspromenaden.", "translation": "An den Ostersonntagen pflegt die ganze Familie zusammen das Frühstück einzunehmen, bevor man den Vormittagsspaziergang beginnt." } ], "glosses": [ "der Sonntag des Osterwochenendes; Ostersonntag" ], "id": "de-påskdag-sv-noun-rH66KZEc", "raw_tags": [ "meist in der bestimmten Form Singular påskdagen" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Ostersonntag" } ], "word": "påskdag" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "Substantiv (Schwedisch)", "Substantiv u (Schwedisch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Schwedisch)" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus påsk ^(→ sv) (Ostern) und dag ^(→ sv) (Tag)", "forms": [ { "form": "(en) påskdag", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "påskdagen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "påskdagar", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "påskdagarna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "påskdags", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "påskdagens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "påskdagars", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "påskdagarnas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "dag" }, { "sense_index": "1", "word": "påsk" } ], "hyphenation": "påsk·dag", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Påskdagen infaller sedan år 325 alltid första söndagen efter första fullmånen efter vårdagjämningen.", "translation": "Ostersonntag fällt seit 325 immer auf den ersten Sonntag nach dem ersten Vollmond nach der Tag-und-Nachtgleiche im Frühjahr." }, { "text": "På påskdagarna brukar hela familjen inta frukost tillsammans innan man börjar förmiddagspromenaden.", "translation": "An den Ostersonntagen pflegt die ganze Familie zusammen das Frühstück einzunehmen, bevor man den Vormittagsspaziergang beginnt." } ], "glosses": [ "der Sonntag des Osterwochenendes; Ostersonntag" ], "raw_tags": [ "meist in der bestimmten Form Singular påskdagen" ], "sense_index": "1" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Ostersonntag" } ], "word": "påskdag" }
Download raw JSONL data for påskdag meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.