See orthografisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Rückbildung zu Orthografie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch", "forms": [ { "form": "orthografisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "orthografischem", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografischem", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "or·tho·gra·fisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "orthografisch. In: Nr. 02. DWDS, 7. Januar 2014, archiviert vom Original am 7. Januar 2014 abgerufen am 26. November 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Die Zeit (online)).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)", "text": "„Seine Meldung gefällt, 16 virtuelle Dichterdaumen schnellen sogleich in die Höhe. Wenn die Schüler im Gleim-net miteinander kommunizieren, geht es nicht um orthografische Richtigkeit, kein Lehrer verbessert falsche Kommasetzung und fehlende Großschreibung. Stattdessen sollen sich die Schüler in Ton und Thematik an die Strömungen der Empfindsamkeit und Romantik des 18. Jahrhunderts annähern.“" }, { "ref": "orthografisch. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 21. Januar 2011, archiviert vom Original am 21. Januar 2011 abgerufen am 26. November 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Pressetext).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)", "text": "„Laut Wikipedia-Definition handelt es sich \"um Scheinentsprechungen von zwei Wörtern oder Ausdrücken aus zwei Sprachen, die orthografisch oder phonetisch ähnlich sind, jedoch unterschiedliche Bedeutungen haben\".“" } ], "glosses": [ "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend" ], "id": "de-orthografisch-de-adj-QZpdTBKW", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔʁtoˈɡʁaːfɪʃ" }, { "audio": "De-orthografisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-orthografisch.ogg/De-orthografisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orthografisch.ogg" }, { "rhymes": "aːfɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "rechtschreiblich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orthographic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ortografia" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "ortograpiuli", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ორთოგრაფიული" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orthographus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orthographicus" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ortografic" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ortografisk" } ], "word": "orthografisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Rückbildung zu Orthografie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch", "forms": [ { "form": "orthografisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "orthografischem", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografischem", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein orthografischer", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine orthografische", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein orthografisches", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) orthografischen", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind orthografisch", "source": "Flexion:orthografisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "or·tho·gra·fisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "orthografisch. In: Nr. 02. DWDS, 7. Januar 2014, archiviert vom Original am 7. Januar 2014 abgerufen am 26. November 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Die Zeit (online)).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)", "text": "„Seine Meldung gefällt, 16 virtuelle Dichterdaumen schnellen sogleich in die Höhe. Wenn die Schüler im Gleim-net miteinander kommunizieren, geht es nicht um orthografische Richtigkeit, kein Lehrer verbessert falsche Kommasetzung und fehlende Großschreibung. Stattdessen sollen sich die Schüler in Ton und Thematik an die Strömungen der Empfindsamkeit und Romantik des 18. Jahrhunderts annähern.“" }, { "ref": "orthografisch. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 21. Januar 2011, archiviert vom Original am 21. Januar 2011 abgerufen am 26. November 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Pressetext).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)", "text": "„Laut Wikipedia-Definition handelt es sich \"um Scheinentsprechungen von zwei Wörtern oder Ausdrücken aus zwei Sprachen, die orthografisch oder phonetisch ähnlich sind, jedoch unterschiedliche Bedeutungen haben\".“" } ], "glosses": [ "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔʁtoˈɡʁaːfɪʃ" }, { "audio": "De-orthografisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-orthografisch.ogg/De-orthografisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orthografisch.ogg" }, { "rhymes": "aːfɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "rechtschreiblich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orthographic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ortografia" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "ortograpiuli", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ორთოგრაფიული" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orthographus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "orthographicus" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ortografic" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend", "sense_index": "1", "word": "ortografisk" } ], "word": "orthografisch" }
Download raw JSONL data for orthografisch meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.