"orangen" meaning in All languages combined

See orangen on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: oˈʁɑ̃ːʒn̩, oˈʁaŋʒn̩, oˈʁanʒn̩ Audio: De-orangen.ogg , De-orangen2.ogg
Rhymes: -ɑ̃ːʒn̩ Forms: orangen [positive], orangener [positive, nominative, strong, singular, masculine], orangene [positive, nominative, strong, singular, feminine], orangenes [positive, nominative, strong, singular, neuter], orangene [positive, nominative, strong, plural], orangenen [positive, genitive, strong, singular, masculine], orangener [positive, genitive, strong, singular, feminine], orangenen [positive, genitive, strong, singular, neuter], orangener [positive, genitive, strong, plural], orangenem [positive, dative, strong, singular, masculine], orangener [positive, dative, strong, singular, feminine], orangenem [positive, dative, strong, singular, neuter], orangenen [positive, dative, strong, plural], orangenen [positive, accusative, strong, singular, masculine], orangene [positive, accusative, strong, singular, feminine], orangenes [positive, accusative, strong, singular, neuter], orangene [positive, accusative, strong, plural], der orangene [positive, nominative, weak, singular, masculine], die orangene [positive, nominative, weak, singular, feminine], das orangene [positive, nominative, weak, singular, neuter], die orangenen [positive, nominative, weak, plural], des orangenen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der orangenen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des orangenen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der orangenen [positive, genitive, weak, plural], dem orangenen [positive, dative, weak, singular, masculine], der orangenen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem orangenen [positive, dative, weak, singular, neuter], den orangenen [positive, dative, weak, plural], den orangenen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die orangene [positive, accusative, weak, singular, feminine], das orangene [positive, accusative, weak, singular, neuter], die orangenen [positive, accusative, weak, plural], ein orangener [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine orangene [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein orangenes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) orangenen [positive, nominative, mixed, plural], eines orangenen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer orangenen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines orangenen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) orangenen [positive, genitive, mixed, plural], einem orangenen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer orangenen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem orangenen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) orangenen [positive, dative, mixed, plural], einen orangenen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine orangene [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein orangenes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) orangenen [positive, accusative, mixed, plural], er ist orangen [positive, predicative, singular, masculine], sie ist orangen [positive, predicative, singular, feminine], es ist orangen [positive, predicative, singular, neuter], sie sind orangen [positive, predicative, plural]
  1. eine Farbe zwischen gelb und rot aufweisend Tags: colloquial
    Sense id: de-orangen-de-adj-n5ofJKAj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: orangenfarben, orangenfarbig, orangengelb, orangenrot

Adjective [Deutsch]

IPA: oˈʁɑ̃ːʒn̩, oˈʁaŋʒn̩, oˈʁanʒn̩ Audio: De-orangen.ogg , De-orangen2.ogg
Rhymes: -ɑ̃ːʒn̩
  1. Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: genitive, masculine, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-u2hsQK8L
  2. Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: accusative, masculine, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-v~e928vl
  3. Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: genitive, neuter, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-Hlr7b3rD
  4. Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: dative, plural Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-7K1ttAlM
  5. Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: genitive, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-o~cidLlh
  6. Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: dative, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-7QLQVyy~
  7. Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: accusative, masculine, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-u47OW5TC
  8. Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: plural Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-go0FiEb3
  9. Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: genitive, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-NOVKzxIZ
  10. Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: dative, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-zu5ma2ea
  11. Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: accusative, masculine, singular Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-uMTfB6r-
  12. Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange Tags: plural Form of: orange
    Sense id: de-orangen-de-adj-soUrRfM3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "orangenfarben"
    },
    {
      "word": "orangenfarbig"
    },
    {
      "word": "orangengelb"
    },
    {
      "word": "orangenrot"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orangen",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenem",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenem",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oran·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joseph Roth",
          "collection": "Romane, Erzählungen, Aufsätze",
          "pages": "234",
          "place": "Köln/Berlin",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joseph Roth: Hiob. Roman eines einfachen Mannes. In: Romane, Erzählungen, Aufsätze. Kiepenheuer & Witsch, Köln/Berlin 1964, Seite 234 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe bei Gustav Kiepenheuer, Berlin 1930) .",
          "text": "„Sie stand da, gerötet von der untergehenden Sonne, in einem weißen Kleid, das jetzt orangen schimmerte, mit ihren glatten, glänzenden schwarzen Haaren und sah gradaus in die untergehende Sonne mit ihren großen, schwarzen Augen, die sie weit offen hielt, obwohl sie die Sonne ja blenden mußte.“",
          "title": "Hiob",
          "title_complement": "Roman eines einfachen Mannes",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books; Erstausgabe bei Gustav Kiepenheuer, Berlin 1930",
          "year": "1964"
        },
        {
          "author": "Walter Jens",
          "pages": "189",
          "place": "München",
          "publisher": "Kindler",
          "ref": "Walter Jens: Zur Antike. Kindler, München 1978, Seite 189 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Während du tanzt, verläßt, zwischen Salamis und Eleusis, eine orangene Sonne das Meer.“",
          "title": "Zur Antike",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1978"
        },
        {
          "author": "Erwin Strittmatter",
          "pages": "320",
          "place": "Berlin/Weimar",
          "publisher": "Aufbau-Verlag",
          "ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1983, Seite 320 .",
          "text": "„Die Pferdetritte verwandeln sich vom Dumpfen ins Fröhliche, wenn wir die Wege wechseln, die Sandheide verlassen und auf die alte gepflasterte Handelsstraße hinauskommen, und immer mehr orangene Lichter, die an den Fuhrwerken anderer Pferdemänner hängen, kommen aus den Seitenwegen auf die gepflasterte Straße, reihen sich vor uns oder hinter uns ein, und die Peitschen knallen, und die Rufe der Pferdelenker hallen und machen aus der Nacht einen durchlärmten dunklen Tag, bis sich endlich das Morgenlicht über den Waldwipfeln hochfächert, als wäre es für uns angefertigt, für uns alle, die wir mit unseren Fuhrwerken und Pferden unterwegs und bestrebt sind, rechtzeitig in Muskau zu sein, damit der Markt nicht ausgekauft ist, bevor wir dort sind.“",
          "title": "Der Laden",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Lion Feuchtwanger",
          "collection": "Gesammelte Werke in Einzelausgaben",
          "edition": "2.",
          "pages": "412",
          "place": "Berlin/Weimar",
          "publisher": "Aufbau-Verlag",
          "ref": "Lion Feuchtwanger: Simone. In: Gesammelte Werke in Einzelausgaben. 2. Auflage. Band 13: Die Brüder Lautensack. Simone. Zwei Romane, Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1984, Seite 412 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Sie saßen vor den Cafes, die Flüchtlinge, unter den rot und orangenen Schutzdächern, in der schweren Hitze, sie tranken ihren Schnaps oder Wein, sie dösten vor sich hin oder schwatzten müde, immer das gleiche.“",
          "title": "Simone",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 13: Die Brüder Lautensack. Simone. Zwei Romane",
          "year": "1984"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Farbe zwischen gelb und rot aufweisend"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-n5ofJKAj",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈʁɑ̃ːʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁaŋʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁanʒn̩"
    },
    {
      "audio": "De-orangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-orangen.ogg/De-orangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-orangen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-orangen2.ogg/De-orangen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ̃ːʒn̩"
    }
  ],
  "word": "orangen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "oran·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-u2hsQK8L",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-v~e928vl",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-Hlr7b3rD",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-7K1ttAlM",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-o~cidLlh",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-7QLQVyy~",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-u47OW5TC",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-go0FiEb3",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-NOVKzxIZ",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-zu5ma2ea",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-uMTfB6r-",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "id": "de-orangen-de-adj-soUrRfM3",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈʁɑ̃ːʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁaŋʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁanʒn̩"
    },
    {
      "audio": "De-orangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-orangen.ogg/De-orangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-orangen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-orangen2.ogg/De-orangen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ̃ːʒn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "orangen"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "orangenfarben"
    },
    {
      "word": "orangenfarbig"
    },
    {
      "word": "orangengelb"
    },
    {
      "word": "orangenrot"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orangen",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenem",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenem",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein orangener",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine orangene",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein orangenes",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) orangenen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind orangen",
      "source": "Flexion:orangen",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oran·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joseph Roth",
          "collection": "Romane, Erzählungen, Aufsätze",
          "pages": "234",
          "place": "Köln/Berlin",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joseph Roth: Hiob. Roman eines einfachen Mannes. In: Romane, Erzählungen, Aufsätze. Kiepenheuer & Witsch, Köln/Berlin 1964, Seite 234 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe bei Gustav Kiepenheuer, Berlin 1930) .",
          "text": "„Sie stand da, gerötet von der untergehenden Sonne, in einem weißen Kleid, das jetzt orangen schimmerte, mit ihren glatten, glänzenden schwarzen Haaren und sah gradaus in die untergehende Sonne mit ihren großen, schwarzen Augen, die sie weit offen hielt, obwohl sie die Sonne ja blenden mußte.“",
          "title": "Hiob",
          "title_complement": "Roman eines einfachen Mannes",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books; Erstausgabe bei Gustav Kiepenheuer, Berlin 1930",
          "year": "1964"
        },
        {
          "author": "Walter Jens",
          "pages": "189",
          "place": "München",
          "publisher": "Kindler",
          "ref": "Walter Jens: Zur Antike. Kindler, München 1978, Seite 189 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Während du tanzt, verläßt, zwischen Salamis und Eleusis, eine orangene Sonne das Meer.“",
          "title": "Zur Antike",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1978"
        },
        {
          "author": "Erwin Strittmatter",
          "pages": "320",
          "place": "Berlin/Weimar",
          "publisher": "Aufbau-Verlag",
          "ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1983, Seite 320 .",
          "text": "„Die Pferdetritte verwandeln sich vom Dumpfen ins Fröhliche, wenn wir die Wege wechseln, die Sandheide verlassen und auf die alte gepflasterte Handelsstraße hinauskommen, und immer mehr orangene Lichter, die an den Fuhrwerken anderer Pferdemänner hängen, kommen aus den Seitenwegen auf die gepflasterte Straße, reihen sich vor uns oder hinter uns ein, und die Peitschen knallen, und die Rufe der Pferdelenker hallen und machen aus der Nacht einen durchlärmten dunklen Tag, bis sich endlich das Morgenlicht über den Waldwipfeln hochfächert, als wäre es für uns angefertigt, für uns alle, die wir mit unseren Fuhrwerken und Pferden unterwegs und bestrebt sind, rechtzeitig in Muskau zu sein, damit der Markt nicht ausgekauft ist, bevor wir dort sind.“",
          "title": "Der Laden",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Lion Feuchtwanger",
          "collection": "Gesammelte Werke in Einzelausgaben",
          "edition": "2.",
          "pages": "412",
          "place": "Berlin/Weimar",
          "publisher": "Aufbau-Verlag",
          "ref": "Lion Feuchtwanger: Simone. In: Gesammelte Werke in Einzelausgaben. 2. Auflage. Band 13: Die Brüder Lautensack. Simone. Zwei Romane, Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1984, Seite 412 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Sie saßen vor den Cafes, die Flüchtlinge, unter den rot und orangenen Schutzdächern, in der schweren Hitze, sie tranken ihren Schnaps oder Wein, sie dösten vor sich hin oder schwatzten müde, immer das gleiche.“",
          "title": "Simone",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 13: Die Brüder Lautensack. Simone. Zwei Romane",
          "year": "1984"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Farbe zwischen gelb und rot aufweisend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈʁɑ̃ːʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁaŋʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁanʒn̩"
    },
    {
      "audio": "De-orangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-orangen.ogg/De-orangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-orangen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-orangen2.ogg/De-orangen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ̃ːʒn̩"
    }
  ],
  "word": "orangen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "oran·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orange"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs orange"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈʁɑ̃ːʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁaŋʒn̩"
    },
    {
      "ipa": "oˈʁanʒn̩"
    },
    {
      "audio": "De-orangen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-orangen.ogg/De-orangen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-orangen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-orangen2.ogg/De-orangen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orangen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ̃ːʒn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "orangen"
}

Download raw JSONL data for orangen meaning in All languages combined (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.