"ohled" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "bezohlednost"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bezohledný"
    },
    {
      "word": "ohledat"
    },
    {
      "word": "ohleduplný"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Petra nebrala ohledy na nikoho - ani na sebe.\n::Petra nahm auf niemanden Rücksicht – auch nicht auf sich selbst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas; Rücksicht, Berücksichtigung"
      ],
      "id": "de-ohled-cs-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V každém ohledu to bylo zajímavé.\n::Das war in jeder Hinsicht interessant."
        },
        {
          "text": "Konečně přišla dobrá zima nejen s ohledem na celkové množství srážek, ale především s ohledem na to, že sníh byl opravdu všude, tedy i v nižších a středních polohách.\n::Endlich ist ein richtiger Winter gekommen, nicht nur hinsichtlich der Niederschläge insgesamt, sondern vor Allem hinsichtlich dessen, dass der Schnee wirklich überall war, also auch in niederen und mittleren Lagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Standpunkt, Richtung und dergleichen; Hinblick, Hinsicht"
      ],
      "id": "de-ohled-cs-noun-2",
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔɦlɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "zřetel"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "stránka"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "hledisko"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "směr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wohlwollendes Verhalten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rücksicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wohlwollendes Verhalten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Berücksichtigung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Standpunkt, Richtung und dergleichen",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hinblick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Standpunkt, Richtung und dergleichen",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hinsicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Standpunkt, Richtung und dergleichen",
      "sense_id": "2",
      "word": "regard"
    }
  ],
  "word": "ohled"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "bezohlednost"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bezohledný"
    },
    {
      "word": "ohledat"
    },
    {
      "word": "ohleduplný"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Petra nebrala ohledy na nikoho - ani na sebe.\n::Petra nahm auf niemanden Rücksicht – auch nicht auf sich selbst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas; Rücksicht, Berücksichtigung"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V každém ohledu to bylo zajímavé.\n::Das war in jeder Hinsicht interessant."
        },
        {
          "text": "Konečně přišla dobrá zima nejen s ohledem na celkové množství srážek, ale především s ohledem na to, že sníh byl opravdu všude, tedy i v nižších a středních polohách.\n::Endlich ist ein richtiger Winter gekommen, nicht nur hinsichtlich der Niederschläge insgesamt, sondern vor Allem hinsichtlich dessen, dass der Schnee wirklich überall war, also auch in niederen und mittleren Lagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Standpunkt, Richtung und dergleichen; Hinblick, Hinsicht"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔɦlɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "zřetel"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "stránka"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "hledisko"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "směr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wohlwollendes Verhalten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rücksicht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wohlwollendes Verhalten",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Berücksichtigung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Standpunkt, Richtung und dergleichen",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hinblick"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Standpunkt, Richtung und dergleichen",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hinsicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Standpunkt, Richtung und dergleichen",
      "sense_id": "2",
      "word": "regard"
    }
  ],
  "word": "ohled"
}