See ockerfarben on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "gelbbraun" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Ocker und dem gebundenen Lexem -farben", "forms": [ { "form": "ockerfarben", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ockerfarbenem", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenem", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ocker·far·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Clive Barker", "collection": "Die Bücher des Blutes I–III", "isbn": "3899960238", "pages": "11", "place": "Erftstadt", "publisher": "Area Verlag", "ref": "Clive Barker: Das Buch des Blutes. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 11", "text": "„Im obersten Zimmer des Hauses, einem erscheckend engen, schlauchförmigen Gelass, hatte der junge McNeal allem Anschein nach die Toten herbeizitiert, und auf seine Veranlassung hin hatten sie ausführlich Zeugnis von ihren Besuchen abgelegt, indem sie mit hunderterlei Handschriften die fahlen ockerfarbenen Wände beschrieben.“", "title": "Das Buch des Blutes", "year": "2004" }, { "author": "Clark Ashton Smith", "collection": "Die Stadt der Singenden Flamme", "isbn": "978-3-865-52083-8", "pages": "112", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Clark Ashton Smith: Die Abscheulichkeiten von Yondo. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 112 .", "text": "„Blassgrüne Vipern hoben ihre Köpfe von umgestürzten Kakteenstämmen und musterten mich aus hellen, ockerfarbenen Augen ohne Lider oder Pupillen.“", "title": "Die Abscheulichkeiten von Yondo", "year": "2011" }, { "author": "Robert E. Howard", "collection": "Volk der Finsternis", "isbn": "978-3-865-52062-3", "pages": "190", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Robert E. Howard: Speer und Reißzähne. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 190 .", "text": "„Keine ockerfarbene Tätowierung färbte ihre Wange, denn sie war noch nicht vermählt.“", "title": "Speer und Reißzähne", "year": "2009" } ], "glosses": [ "die Farbe von Ocker habend" ], "id": "de-ockerfarben-de-adj--OnF-yK2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɔkɐˌfaʁbn̩" }, { "audio": "De-ockerfarben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-ockerfarben.ogg/De-ockerfarben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ockerfarben.ogg" }, { "audio": "De-ockerfarben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-ockerfarben2.ogg/De-ockerfarben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ockerfarben2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ocker" }, { "sense_index": "1", "word": "ockerfarbig" } ], "word": "ockerfarben" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "gelbbraun" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Ocker und dem gebundenen Lexem -farben", "forms": [ { "form": "ockerfarben", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ockerfarbenem", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenem", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ockerfarbener", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ockerfarbene", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ockerfarbenes", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ockerfarbenen", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ockerfarben", "source": "Flexion:ockerfarben", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ocker·far·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Clive Barker", "collection": "Die Bücher des Blutes I–III", "isbn": "3899960238", "pages": "11", "place": "Erftstadt", "publisher": "Area Verlag", "ref": "Clive Barker: Das Buch des Blutes. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 11", "text": "„Im obersten Zimmer des Hauses, einem erscheckend engen, schlauchförmigen Gelass, hatte der junge McNeal allem Anschein nach die Toten herbeizitiert, und auf seine Veranlassung hin hatten sie ausführlich Zeugnis von ihren Besuchen abgelegt, indem sie mit hunderterlei Handschriften die fahlen ockerfarbenen Wände beschrieben.“", "title": "Das Buch des Blutes", "year": "2004" }, { "author": "Clark Ashton Smith", "collection": "Die Stadt der Singenden Flamme", "isbn": "978-3-865-52083-8", "pages": "112", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Clark Ashton Smith: Die Abscheulichkeiten von Yondo. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 112 .", "text": "„Blassgrüne Vipern hoben ihre Köpfe von umgestürzten Kakteenstämmen und musterten mich aus hellen, ockerfarbenen Augen ohne Lider oder Pupillen.“", "title": "Die Abscheulichkeiten von Yondo", "year": "2011" }, { "author": "Robert E. Howard", "collection": "Volk der Finsternis", "isbn": "978-3-865-52062-3", "pages": "190", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Robert E. Howard: Speer und Reißzähne. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 190 .", "text": "„Keine ockerfarbene Tätowierung färbte ihre Wange, denn sie war noch nicht vermählt.“", "title": "Speer und Reißzähne", "year": "2009" } ], "glosses": [ "die Farbe von Ocker habend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɔkɐˌfaʁbn̩" }, { "audio": "De-ockerfarben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-ockerfarben.ogg/De-ockerfarben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ockerfarben.ogg" }, { "audio": "De-ockerfarben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-ockerfarben2.ogg/De-ockerfarben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ockerfarben2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ocker" }, { "sense_index": "1", "word": "ockerfarbig" } ], "word": "ockerfarben" }
Download raw JSONL data for ockerfarben meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.