"nutný" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nepotřebný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zbytečný"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nutný",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "nutnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejnutnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nut·ný",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zhroucení finančních trhů bylo nutným důsledkem předchozích spekulací.",
          "translation": "Der Zusammenbruch der Finanzmärkte war eine notwendige Folge der vorangegangenen Spekulationen."
        },
        {
          "text": "Nedoporučujeme to plánovat, je to spíš alternativa pro případ krizové situace, nicméně bude-li to opravdu nutné, můžete přenocovat v jeskyni.",
          "translation": "Wir raten davon ab, dies zu planen, es ist eher eine Alternative für den Notfall, aber falls es wirklich nötig ist, kann man in einer Höhle übernachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich"
      ],
      "id": "de-nutný-cs-adj-ZhRnNpbW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʊtniː"
    },
    {
      "audio": "Cs-nutný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Cs-nutný.ogg/Cs-nutný.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nutný.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potřebný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nezbytný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nevyhnutelný"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "nötig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "notwendig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "erforderlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "necessary"
    }
  ],
  "word": "nutný"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nepotřebný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zbytečný"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nutný",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "nutnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejnutnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nut·ný",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zhroucení finančních trhů bylo nutným důsledkem předchozích spekulací.",
          "translation": "Der Zusammenbruch der Finanzmärkte war eine notwendige Folge der vorangegangenen Spekulationen."
        },
        {
          "text": "Nedoporučujeme to plánovat, je to spíš alternativa pro případ krizové situace, nicméně bude-li to opravdu nutné, můžete přenocovat v jeskyni.",
          "translation": "Wir raten davon ab, dies zu planen, es ist eher eine Alternative für den Notfall, aber falls es wirklich nötig ist, kann man in einer Höhle übernachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʊtniː"
    },
    {
      "audio": "Cs-nutný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Cs-nutný.ogg/Cs-nutný.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nutný.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potřebný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nezbytný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nevyhnutelný"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "nötig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "notwendig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "erforderlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "so, wie es sein/eintreten soll beziehungsweise muss; nötig, notwendig, erforderlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "necessary"
    }
  ],
  "word": "nutný"
}