"nosokomial" meaning in All languages combined

See nosokomial on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

Audio: De-nosokomial.ogg
Rhymes: -aːl Etymology: Derivation von Nosokomeion, der Bezeichnung für Heilstätten im antiken Griechenland. Der Begriff setzt sich aus altgriechisch νόσος (nosos^☆) ^(→ grc) „Krankheit“ und κομεῖν (komein^☆) ^(→ grc) „pflegen“ zusammen. Forms: nosokomial [positive], nosokomialer [positive, nominative, strong, singular, masculine], nosokomiale [positive, nominative, strong, singular, feminine], nosokomiales [positive, nominative, strong, singular, neuter], nosokomiale [positive, nominative, strong, plural], nosokomialen [positive, genitive, strong, singular, masculine], nosokomialer [positive, genitive, strong, singular, feminine], nosokomialen [positive, genitive, strong, singular, neuter], nosokomialer [positive, genitive, strong, plural], nosokomialem [positive, dative, strong, singular, masculine], nosokomialer [positive, dative, strong, singular, feminine], nosokomialem [positive, dative, strong, singular, neuter], nosokomialen [positive, dative, strong, plural], nosokomialen [positive, accusative, strong, singular, masculine], nosokomiale [positive, accusative, strong, singular, feminine], nosokomiales [positive, accusative, strong, singular, neuter], nosokomiale [positive, accusative, strong, plural], der nosokomiale [positive, nominative, weak, singular, masculine], die nosokomiale [positive, nominative, weak, singular, feminine], das nosokomiale [positive, nominative, weak, singular, neuter], die nosokomialen [positive, nominative, weak, plural], des nosokomialen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der nosokomialen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des nosokomialen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der nosokomialen [positive, genitive, weak, plural], dem nosokomialen [positive, dative, weak, singular, masculine], der nosokomialen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem nosokomialen [positive, dative, weak, singular, neuter], den nosokomialen [positive, dative, weak, plural], den nosokomialen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die nosokomiale [positive, accusative, weak, singular, feminine], das nosokomiale [positive, accusative, weak, singular, neuter], die nosokomialen [positive, accusative, weak, plural], ein nosokomialer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine nosokomiale [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein nosokomiales [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) nosokomialen [positive, nominative, mixed, plural], eines nosokomialen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer nosokomialen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines nosokomialen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) nosokomialen [positive, genitive, mixed, plural], einem nosokomialen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer nosokomialen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem nosokomialen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) nosokomialen [positive, dative, mixed, plural], einen nosokomialen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine nosokomiale [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein nosokomiales [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) nosokomialen [positive, accusative, mixed, plural], er ist nosokomial [positive, predicative, singular, masculine], sie ist nosokomial [positive, predicative, singular, feminine], es ist nosokomial [positive, predicative, singular, neuter], sie sind nosokomial [positive, predicative, plural]
  1. meist im Kontext von Infektionen: das Krankenhaus betreffend; auf das Krankenhaus bezogen
    Sense id: de-nosokomial-de-adj-kvT3oJys Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nosocomial (Englisch), nozokomyal (Kurmandschi)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation von Nosokomeion, der Bezeichnung für Heilstätten im antiken Griechenland. Der Begriff setzt sich aus altgriechisch νόσος (nosos^☆) ^(→ grc) „Krankheit“ und κομεῖν (komein^☆) ^(→ grc) „pflegen“ zusammen.",
  "forms": [
    {
      "form": "nosokomial",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialem",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialem",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "no·so·ko·mi·al",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Weiß, Brigitte König",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783437231353",
          "pages": "1",
          "place": "München",
          "publisher": "Urban & Fischer",
          "ref": "Günter Weiß, Brigitte König: Infektionsmanagement auf Intensivstationen. 1. Auflage. Urban & Fischer, München 2012, ISBN 9783437231353, Seite 1",
          "text": "„Laut Definition des Centers for Desease Control and Prevention (CDC) gelten alle im Krankenhaus sowie in anderen medizinischen Einrichtungen erworbenen Infektionen als nosokomial.“",
          "title": "Infektionsmanagement auf Intensivstationen",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ines Kappstein",
          "edition": "4., vollständig neu bearbeitete",
          "isbn": "9783131484741",
          "pages": "40",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Thieme",
          "ref": "Ines Kappstein: Nosokomiale Infektionen. Prävention - Labordiagnostik - Antimikrobielle Therapie. 4., vollständig neu bearbeitete Auflage. Thieme, Stuttgart 2009, ISBN 9783131484741, Seite 40",
          "text": "„Als weitere Infektionen können z.B. Knochen- und Gelenkinfektionen, Infektionen im Bereich des Herz-Kreislauf-Systems, Haut- und Weichteilinfektionen, gastrointestinale Infektionen und obere Atemwegsinfektionen nosokomial erworben werden.“",
          "title": "Nosokomiale Infektionen",
          "title_complement": "Prävention - Labordiagnostik - Antimikrobielle Therapie",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Martin Zeier",
          "collection": "Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen",
          "edition": "4., vollständig überarbeitete und aktualisierte",
          "editor": "Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, Lothar Zöller",
          "isbn": "9783642171574",
          "pages": "361",
          "place": "Berlin, Heidelberg, New York",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Martin Zeier: Harnwegsinfektionen. In: Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, Lothar Zöller (Herausgeber): Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen. 4., vollständig überarbeitete und aktualisierte Auflage. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 2012, ISBN 9783642171574, Seite 361",
          "text": "„Dauerkatheter sind die Hauptursache nosokomial erworbener Harnwegsinfektionen.“",
          "title": "Harnwegsinfektionen",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist im Kontext von Infektionen: das Krankenhaus betreffend; auf das Krankenhaus bezogen"
      ],
      "id": "de-nosokomial-de-adj-kvT3oJys",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "[nozokoˈmi̯aːl] ?"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-nosokomial.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-nosokomial.ogg/De-nosokomial.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nosokomial.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "nosocomial"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "nozokomyal"
    }
  ],
  "word": "nosokomial"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Derivation von Nosokomeion, der Bezeichnung für Heilstätten im antiken Griechenland. Der Begriff setzt sich aus altgriechisch νόσος (nosos^☆) ^(→ grc) „Krankheit“ und κομεῖν (komein^☆) ^(→ grc) „pflegen“ zusammen.",
  "forms": [
    {
      "form": "nosokomial",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialem",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialem",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nosokomialer",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nosokomiale",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nosokomiales",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nosokomialen",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind nosokomial",
      "source": "Flexion:nosokomial",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "no·so·ko·mi·al",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Weiß, Brigitte König",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783437231353",
          "pages": "1",
          "place": "München",
          "publisher": "Urban & Fischer",
          "ref": "Günter Weiß, Brigitte König: Infektionsmanagement auf Intensivstationen. 1. Auflage. Urban & Fischer, München 2012, ISBN 9783437231353, Seite 1",
          "text": "„Laut Definition des Centers for Desease Control and Prevention (CDC) gelten alle im Krankenhaus sowie in anderen medizinischen Einrichtungen erworbenen Infektionen als nosokomial.“",
          "title": "Infektionsmanagement auf Intensivstationen",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ines Kappstein",
          "edition": "4., vollständig neu bearbeitete",
          "isbn": "9783131484741",
          "pages": "40",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Thieme",
          "ref": "Ines Kappstein: Nosokomiale Infektionen. Prävention - Labordiagnostik - Antimikrobielle Therapie. 4., vollständig neu bearbeitete Auflage. Thieme, Stuttgart 2009, ISBN 9783131484741, Seite 40",
          "text": "„Als weitere Infektionen können z.B. Knochen- und Gelenkinfektionen, Infektionen im Bereich des Herz-Kreislauf-Systems, Haut- und Weichteilinfektionen, gastrointestinale Infektionen und obere Atemwegsinfektionen nosokomial erworben werden.“",
          "title": "Nosokomiale Infektionen",
          "title_complement": "Prävention - Labordiagnostik - Antimikrobielle Therapie",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Martin Zeier",
          "collection": "Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen",
          "edition": "4., vollständig überarbeitete und aktualisierte",
          "editor": "Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, Lothar Zöller",
          "isbn": "9783642171574",
          "pages": "361",
          "place": "Berlin, Heidelberg, New York",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Martin Zeier: Harnwegsinfektionen. In: Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, Lothar Zöller (Herausgeber): Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen. 4., vollständig überarbeitete und aktualisierte Auflage. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 2012, ISBN 9783642171574, Seite 361",
          "text": "„Dauerkatheter sind die Hauptursache nosokomial erworbener Harnwegsinfektionen.“",
          "title": "Harnwegsinfektionen",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist im Kontext von Infektionen: das Krankenhaus betreffend; auf das Krankenhaus bezogen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "[nozokoˈmi̯aːl] ?"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-nosokomial.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-nosokomial.ogg/De-nosokomial.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nosokomial.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "nosocomial"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "nozokomyal"
    }
  ],
  "word": "nosokomial"
}

Download raw JSONL data for nosokomial meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.