"nordostatlantisch" meaning in All languages combined

See nordostatlantisch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: nɔʁtˈʔɔstʔatˌlantɪʃ Audio: De-nordostatlantisch.ogg
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Nordost und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch Forms: nordostatlantisch [positive], nordostatlantischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], nordostatlantische [positive, nominative, strong, singular, feminine], nordostatlantisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], nordostatlantische [positive, nominative, strong, plural], nordostatlantischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], nordostatlantischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], nordostatlantischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], nordostatlantischer [positive, genitive, strong, plural], nordostatlantischem [positive, dative, strong, singular, masculine], nordostatlantischer [positive, dative, strong, singular, feminine], nordostatlantischem [positive, dative, strong, singular, neuter], nordostatlantischen [positive, dative, strong, plural], nordostatlantischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], nordostatlantische [positive, accusative, strong, singular, feminine], nordostatlantisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], nordostatlantische [positive, accusative, strong, plural], der nordostatlantische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die nordostatlantische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das nordostatlantische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die nordostatlantischen [positive, nominative, weak, plural], des nordostatlantischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der nordostatlantischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des nordostatlantischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der nordostatlantischen [positive, genitive, weak, plural], dem nordostatlantischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der nordostatlantischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem nordostatlantischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den nordostatlantischen [positive, dative, weak, plural], den nordostatlantischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die nordostatlantische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das nordostatlantische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die nordostatlantischen [positive, accusative, weak, plural], ein nordostatlantischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine nordostatlantische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein nordostatlantisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) nordostatlantischen [positive, nominative, mixed, plural], eines nordostatlantischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer nordostatlantischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines nordostatlantischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) nordostatlantischen [positive, genitive, mixed, plural], einem nordostatlantischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer nordostatlantischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem nordostatlantischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) nordostatlantischen [positive, dative, mixed, plural], einen nordostatlantischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine nordostatlantische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein nordostatlantisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) nordostatlantischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist nordostatlantisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist nordostatlantisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist nordostatlantisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind nordostatlantisch [positive, predicative, plural]
  1. den nordöstlichen Teil des Atlantischen Ozeans betreffend
    Sense id: de-nordostatlantisch-de-adj-WX1OH~wz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ostatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "südostatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "südatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "südwestatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "westatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nordwestatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nordatlantisch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Nordost und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischem",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischem",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nord·ost·at·lan·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Benjamin von Brackel",
          "isbn": "978-3-641-26789-6",
          "pages": "50",
          "publisher": "Heyne Verlag",
          "ref": "Benjamin von Brackel: Die Natur auf der Flucht. Heyne Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-26789-6, Seite 50 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der nordostatlantische Makrelenbestand expandierte weit über seinen gewohnten Verbreitungsraum hinaus und stieß bis dicht an die Küsten Islands vor.“",
          "title": "Die Natur auf der Flucht",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Eva Marlene Hausteiner",
          "isbn": "978-3-593-50307-3",
          "pages": "59",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Eva Marlene Hausteiner: Greater than Rome. Campus Verlag, 2015, ISBN 978-3-593-50307-3, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit der Regierungszeit der Stuarts weitet sich das Verständnis des Herrschaftsbereichs über die nordostatlantischen home waters auf eine mindestens atlantische, sukzessive aber globale Perspektive auf das Empire aus.“",
          "title": "Greater than Rome",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Smv: Meeresschutz intensivieren. In: taz.de. 8. Mai 2006, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Der für die nordostatlantische Ökoregion zuständige WWF-Experte Stephan Lutter kritisierte, dass die Anrainerstaaten ihre Politik zunehmend von den Ministerkonferenzen und regionalen Konventionen weg und hin zu ‚einer noch unscharfen und schwachen EU-Meeresschutzstrategie‘ verlagerten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den nordöstlichen Teil des Atlantischen Ozeans betreffend"
      ],
      "id": "de-nordostatlantisch-de-adj-WX1OH~wz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔʁtˈʔɔstʔatˌlantɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-nordostatlantisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-nordostatlantisch.ogg/De-nordostatlantisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nordostatlantisch.ogg"
    }
  ],
  "word": "nordostatlantisch"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ostatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "südostatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "südatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "südwestatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "westatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nordwestatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nordatlantisch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Nordost und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischem",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischem",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nordostatlantischer",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine nordostatlantische",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein nordostatlantisches",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) nordostatlantischen",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind nordostatlantisch",
      "source": "Flexion:nordostatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nord·ost·at·lan·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Benjamin von Brackel",
          "isbn": "978-3-641-26789-6",
          "pages": "50",
          "publisher": "Heyne Verlag",
          "ref": "Benjamin von Brackel: Die Natur auf der Flucht. Heyne Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-26789-6, Seite 50 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der nordostatlantische Makrelenbestand expandierte weit über seinen gewohnten Verbreitungsraum hinaus und stieß bis dicht an die Küsten Islands vor.“",
          "title": "Die Natur auf der Flucht",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Eva Marlene Hausteiner",
          "isbn": "978-3-593-50307-3",
          "pages": "59",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Eva Marlene Hausteiner: Greater than Rome. Campus Verlag, 2015, ISBN 978-3-593-50307-3, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit der Regierungszeit der Stuarts weitet sich das Verständnis des Herrschaftsbereichs über die nordostatlantischen home waters auf eine mindestens atlantische, sukzessive aber globale Perspektive auf das Empire aus.“",
          "title": "Greater than Rome",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Smv: Meeresschutz intensivieren. In: taz.de. 8. Mai 2006, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .",
          "text": "„Der für die nordostatlantische Ökoregion zuständige WWF-Experte Stephan Lutter kritisierte, dass die Anrainerstaaten ihre Politik zunehmend von den Ministerkonferenzen und regionalen Konventionen weg und hin zu ‚einer noch unscharfen und schwachen EU-Meeresschutzstrategie‘ verlagerten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den nordöstlichen Teil des Atlantischen Ozeans betreffend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔʁtˈʔɔstʔatˌlantɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-nordostatlantisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-nordostatlantisch.ogg/De-nordostatlantisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nordostatlantisch.ogg"
    }
  ],
  "word": "nordostatlantisch"
}

Download raw JSONL data for nordostatlantisch meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.