See neunzigste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Neunzigstel"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Numerale neunzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)",
"forms": [
{
"form": "neunzigste",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "neunzigstem",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigstem",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist Neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist Neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist Neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind Neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "neun·zigs·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Strahlenfolgen am Verdauungstrakt“ (Stabilversion).",
"text": "„Als akute Nebenwirkungen gelten solche, die zwischen dem ersten und dem neunzigsten Tag auftreten.“"
},
{
"author": "Alexander von Humboldt",
"editor": "Paul Kanut Schäfer, Alexander von Humboldt",
"isbn": "3446170111",
"pages": "22",
"publisher": "Hanser Verlag",
"ref": "Alexander von Humboldt; Paul Kanut Schäfer, Alexander von Humboldt (Herausgeber): Die Wiederentdeckung der Neuen Welt. Hanser Verlag, 1992, ISBN 3446170111, Seite 22 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Darlehen, die ihm die Mendelssohns gewährten, belasteten zunehmend sein Gewissen, da er trotz härtester Arbeit bis ins neunzigste Jahr keine Aussichten restloser Zurückzahlung sah.“",
"title": "Die Wiederentdeckung der Neuen Welt",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1992"
},
{
"author": "Lothar Wickert",
"isbn": "3465010361",
"pages": "29",
"publisher": "Vittorio Klostermann",
"ref": "Lothar Wickert: Theodor Mommsen: Titel=Grösse und Grenzen. Vittorio Klostermann, 1959, ISBN 3465010361, Seite 29 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Ihr durfte der Biograph ihres Großvaters zu ihrem neunzigsten Geburtstag den dritten Band seines Werkes widmen.“",
"title": "Theodor Mommsen: Titel=Grösse und Grenzen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1959"
},
{
"author": "Silvia Letsch-Brunner",
"isbn": "3110158086",
"pages": "98",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Silvia Letsch-Brunner: Marcella, discipula et magistra. Walter de Gruyter, 1998, ISBN 3110158086, Seite 98 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Hieronymus hatte an einer der Zusammenkünfte auf dem Aventin den neunzigsten Psalm gelesen.“",
"title": "Marcella, discipula et magistra",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1998"
},
{
"author": "Vadim Zacharovič Rogovin, Wadim S. Rogowin",
"isbn": "3886340716",
"pages": "443",
"publisher": "MEHRING Verlag GmbH",
"ref": "Vadim Zacharovič Rogovin, Wadim S. Rogowin: 1937 – Jahr des Terrors. MEHRING Verlag GmbH, 1998, ISBN 3886340716, Seite 443 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Am neunzigsten Tag versprach die Lageradministration, ihre Forderungen zu erfüllen.“",
"title": "1937 – Jahr des Terrors",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"nach dem oder der neunundachtzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle neunzig"
],
"id": "de-neunzigste-de-adj-NuA3kIlW",
"raw_tags": [
"Ordnungszahl"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nt͡sɪçstə"
},
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nt͡sɪkstə"
},
{
"audio": "De-neunzigste.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-neunzigste.ogg/De-neunzigste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunzigste.ogg"
},
{
"audio": "De-neunzigste2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-neunzigste2.ogg/De-neunzigste2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunzigste2.ogg"
},
{
"audio": "De-neunzigste3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-neunzigste3.ogg/De-neunzigste3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunzigste3.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "enenēkostos",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐνενηκοστός"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "laurogeita hamargarren"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "devetdeseti",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "деветдесети"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "halvfemsindstyvende"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "ninetieth"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "yhdeksäskymmenes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-vingt-dixième"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enenikosti",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενενηκοστή"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "novantesime"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "níutugasti"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"f, n"
],
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "níutugasta"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novantesimo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novantesima"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "toķsanynšy",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "тоқсаныншы"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "toksonunču",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "токсонунчу"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devedeseti"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devedeseta"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "devedeseto"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nonagesimus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nonagesima"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nonagesimum"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "devyniasdešimtas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "negentigste"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "nittiende"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "nittiande"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziewięćdziesiąty"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziewięćdziesiąta"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziewięćdziesiąte"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nonagésimo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nonagésima"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "devjanostyj",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "девяностый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "nittionde"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "deväťdesiaty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nonagésimo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nonagésima"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devadesátý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "doksanıncı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "kilencvenedik"
}
],
"word": "neunzigste"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Numerale (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Neunzigstel"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Numerale neunzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)",
"forms": [
{
"form": "neunzigste",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "neunzigstem",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigstem",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) neunzigsten",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist Neunzigster",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist Neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist Neunzigstes",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind Neunzigste",
"source": "Flexion:neunzigste",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "neun·zigs·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Strahlenfolgen am Verdauungstrakt“ (Stabilversion).",
"text": "„Als akute Nebenwirkungen gelten solche, die zwischen dem ersten und dem neunzigsten Tag auftreten.“"
},
{
"author": "Alexander von Humboldt",
"editor": "Paul Kanut Schäfer, Alexander von Humboldt",
"isbn": "3446170111",
"pages": "22",
"publisher": "Hanser Verlag",
"ref": "Alexander von Humboldt; Paul Kanut Schäfer, Alexander von Humboldt (Herausgeber): Die Wiederentdeckung der Neuen Welt. Hanser Verlag, 1992, ISBN 3446170111, Seite 22 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Darlehen, die ihm die Mendelssohns gewährten, belasteten zunehmend sein Gewissen, da er trotz härtester Arbeit bis ins neunzigste Jahr keine Aussichten restloser Zurückzahlung sah.“",
"title": "Die Wiederentdeckung der Neuen Welt",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1992"
},
{
"author": "Lothar Wickert",
"isbn": "3465010361",
"pages": "29",
"publisher": "Vittorio Klostermann",
"ref": "Lothar Wickert: Theodor Mommsen: Titel=Grösse und Grenzen. Vittorio Klostermann, 1959, ISBN 3465010361, Seite 29 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Ihr durfte der Biograph ihres Großvaters zu ihrem neunzigsten Geburtstag den dritten Band seines Werkes widmen.“",
"title": "Theodor Mommsen: Titel=Grösse und Grenzen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1959"
},
{
"author": "Silvia Letsch-Brunner",
"isbn": "3110158086",
"pages": "98",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Silvia Letsch-Brunner: Marcella, discipula et magistra. Walter de Gruyter, 1998, ISBN 3110158086, Seite 98 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Hieronymus hatte an einer der Zusammenkünfte auf dem Aventin den neunzigsten Psalm gelesen.“",
"title": "Marcella, discipula et magistra",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1998"
},
{
"author": "Vadim Zacharovič Rogovin, Wadim S. Rogowin",
"isbn": "3886340716",
"pages": "443",
"publisher": "MEHRING Verlag GmbH",
"ref": "Vadim Zacharovič Rogovin, Wadim S. Rogowin: 1937 – Jahr des Terrors. MEHRING Verlag GmbH, 1998, ISBN 3886340716, Seite 443 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Am neunzigsten Tag versprach die Lageradministration, ihre Forderungen zu erfüllen.“",
"title": "1937 – Jahr des Terrors",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"nach dem oder der neunundachtzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle neunzig"
],
"raw_tags": [
"Ordnungszahl"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nt͡sɪçstə"
},
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nt͡sɪkstə"
},
{
"audio": "De-neunzigste.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-neunzigste.ogg/De-neunzigste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunzigste.ogg"
},
{
"audio": "De-neunzigste2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-neunzigste2.ogg/De-neunzigste2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunzigste2.ogg"
},
{
"audio": "De-neunzigste3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-neunzigste3.ogg/De-neunzigste3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunzigste3.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "enenēkostos",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐνενηκοστός"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "laurogeita hamargarren"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "devetdeseti",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "деветдесети"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "halvfemsindstyvende"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "ninetieth"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "yhdeksäskymmenes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-vingt-dixième"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enenikosti",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενενηκοστή"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "novantesime"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "níutugasti"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"f, n"
],
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "níutugasta"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novantesimo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novantesima"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "toķsanynšy",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "тоқсаныншы"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "toksonunču",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "токсонунчу"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devedeseti"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devedeseta"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "devedeseto"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nonagesimus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nonagesima"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nonagesimum"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "devyniasdešimtas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "negentigste"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "nittiende"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "nittiande"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziewięćdziesiąty"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziewięćdziesiąta"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziewięćdziesiąte"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nonagésimo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nonagésima"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "devjanostyj",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "девяностый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "nittionde"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "deväťdesiaty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nonagésimo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nonagésima"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "devadesátý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "doksanıncı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend",
"sense_index": "1",
"word": "kilencvenedik"
}
],
"word": "neunzigste"
}
Download raw JSONL data for neunzigste meaning in All languages combined (16.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.