See muskulär on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Kohyponyme zum Oberbegriff organisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "abdominal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brachial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bronchial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dorsal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastroenterisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastrointestinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hepatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "intestinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kardiovaskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "koronar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lymphatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nasal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "okular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ophthalmisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orbital"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ösophagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ovarial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "palpebral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pulmonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rektal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "renal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaginal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zerebral"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "intramuskulär"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Muskel mit dem Suffix -är",
"forms": [
{
"form": "muskulär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "muskulärem",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskulärem",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "organisch"
}
],
"hyphenation": "mus·ku·lär",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "intramuskulär"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Uefa Cup: \"Länderspiele\" im Semifinale. In: DiePresse.com. 30. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 19. September 2012) .",
"text": "Trainer Thomas Schaaf muss auf Aaron Hunt und Petri Pasanen verzichten, sein Kapitän Frank Baumann wurde dagegen nach muskulären Problemen rechtzeitig fit."
},
{
"ref": "Claudia Richter: \"David\" hilft bei der Prävention von Rückenleiden. In: DiePresse.com. 27. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 19. September 2012) .",
"text": "Beim David-System handelt es sich um spezielle, computergestützte Geräte, die eine biomechanische Funktionsanalyse der Wirbelsäule möglich machen und muskuläre sowie Beweglichkeits-Defizite aufspüren können."
}
],
"glosses": [
"zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend"
],
"id": "de-muskulär-de-adj-qiPTqQhD",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊskuˈlɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-muskulär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-muskulär.ogg/De-muskulär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-muskulär.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Muskel-"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscular"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "lihaksikas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "musculaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscolare"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "musculair"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "mięśniowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscular"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "myšečnyj",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "мышечный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "muskulʹnyj",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "мускульный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muskulär"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muskulárny"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "svalový"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muskulární"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "svalový"
}
],
"word": "muskulär"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Kohyponyme zum Oberbegriff organisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "abdominal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brachial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bronchial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dorsal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastroenterisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastrointestinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hepatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "intestinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kardiovaskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "koronar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lymphatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nasal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "okular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ophthalmisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orbital"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ösophagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ovarial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "palpebral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pulmonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rektal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "renal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaginal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vertebral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zerebral"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "intramuskulär"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Muskel mit dem Suffix -är",
"forms": [
{
"form": "muskulär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "muskulärem",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskulärem",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein muskulärer",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine muskuläre",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein muskuläres",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) muskulären",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind muskulär",
"source": "Flexion:muskulär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "organisch"
}
],
"hyphenation": "mus·ku·lär",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "intramuskulär"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Uefa Cup: \"Länderspiele\" im Semifinale. In: DiePresse.com. 30. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 19. September 2012) .",
"text": "Trainer Thomas Schaaf muss auf Aaron Hunt und Petri Pasanen verzichten, sein Kapitän Frank Baumann wurde dagegen nach muskulären Problemen rechtzeitig fit."
},
{
"ref": "Claudia Richter: \"David\" hilft bei der Prävention von Rückenleiden. In: DiePresse.com. 27. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 19. September 2012) .",
"text": "Beim David-System handelt es sich um spezielle, computergestützte Geräte, die eine biomechanische Funktionsanalyse der Wirbelsäule möglich machen und muskuläre sowie Beweglichkeits-Defizite aufspüren können."
}
],
"glosses": [
"zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊskuˈlɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-muskulär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-muskulär.ogg/De-muskulär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-muskulär.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Muskel-"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscular"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "lihaksikas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "musculaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscolare"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "musculair"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "mięśniowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscular"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "myšečnyj",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "мышечный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "muskulʹnyj",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "мускульный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muskulär"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muskulárny"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "svalový"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muscular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "muskulární"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Anatomie: zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "svalový"
}
],
"word": "muskulär"
}
Download raw JSONL data for muskulär meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.