See musisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "amusisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zu gleichbedeutend griechisch μουσικός (mousikós); zu μοῦσα (moűsa) „Musik“; vergleiche Muse",
"forms": [
{
"form": "musisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "musischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am musischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischerem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischerem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischstem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischstem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mu·sisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Agon“",
"text": "„Ein Agon […] war in der griechischen Antike ein sportlicher oder musischer Wettstreit.“"
}
],
"glosses": [
"die schönen Künste betreffend; auf die schönen Künste gerichtet"
],
"id": "de-musisch-de-adj-8m625WLJ",
"raw_tags": [
"keine Steigerung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gregor Delvaux de Fenffe: Papst Johannes Paul II. In: Planet Wissen. 1. Juni 2009, abgerufen am 10. Februar 2011.",
"text": "„Karol war ein sehr musischer Mensch, verfasste eigene Lyrik und Theaterstücke, spielte leidenschaftlich gerne Theater.“"
},
{
"ref": "Klussmann, Uwe: Tränen des Stolzes. In: SPIEGEL ONLINE. 13. Juli 2009, abgerufen am 10. Februar 2011.",
"text": "„Das neue Werk, das beim Moskauer Filmfestival lief, zeigt den Zaren als tiefgespaltene Persönlichkeit: Iwan der Schreckliche ist gebildet und musisch, zugleich paranoid und sadistisch.“"
}
],
"glosses": [
"in der Art eines Künstlers; künstlerisch talentiert"
],
"id": "de-musisch-de-adj-ADWg~WhG",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmuːzɪʃ"
},
{
"audio": "De-musisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-musisch.ogg/De-musisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-musisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːzɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "keine Steigerung: die schönen Künste betreffend; auf die schönen Künste gerichtet",
"sense_index": "1",
"word": "music"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "keine Steigerung: die schönen Künste betreffend; auf die schönen Künste gerichtet",
"sense_index": "1",
"word": "musisk"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "in der Art eines Künstlers; künstlerisch talentiert",
"sense_index": "2",
"word": "music"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in der Art eines Künstlers; künstlerisch talentiert",
"sense_index": "2",
"word": "musisk"
}
],
"word": "musisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "amusisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "zu gleichbedeutend griechisch μουσικός (mousikós); zu μοῦσα (moűsa) „Musik“; vergleiche Muse",
"forms": [
{
"form": "musisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "musischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am musischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musische",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musisches",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischen",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind musisch",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischerem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischerem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein musischerer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischere",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischeres",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischeren",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind musischer",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischstem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischstem",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein musischster",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine musischste",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein musischstes",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am musischsten",
"source": "Flexion:musisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mu·sisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Agon“",
"text": "„Ein Agon […] war in der griechischen Antike ein sportlicher oder musischer Wettstreit.“"
}
],
"glosses": [
"die schönen Künste betreffend; auf die schönen Künste gerichtet"
],
"raw_tags": [
"keine Steigerung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gregor Delvaux de Fenffe: Papst Johannes Paul II. In: Planet Wissen. 1. Juni 2009, abgerufen am 10. Februar 2011.",
"text": "„Karol war ein sehr musischer Mensch, verfasste eigene Lyrik und Theaterstücke, spielte leidenschaftlich gerne Theater.“"
},
{
"ref": "Klussmann, Uwe: Tränen des Stolzes. In: SPIEGEL ONLINE. 13. Juli 2009, abgerufen am 10. Februar 2011.",
"text": "„Das neue Werk, das beim Moskauer Filmfestival lief, zeigt den Zaren als tiefgespaltene Persönlichkeit: Iwan der Schreckliche ist gebildet und musisch, zugleich paranoid und sadistisch.“"
}
],
"glosses": [
"in der Art eines Künstlers; künstlerisch talentiert"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmuːzɪʃ"
},
{
"audio": "De-musisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-musisch.ogg/De-musisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-musisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːzɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "keine Steigerung: die schönen Künste betreffend; auf die schönen Künste gerichtet",
"sense_index": "1",
"word": "music"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "keine Steigerung: die schönen Künste betreffend; auf die schönen Künste gerichtet",
"sense_index": "1",
"word": "musisk"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "in der Art eines Künstlers; künstlerisch talentiert",
"sense_index": "2",
"word": "music"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in der Art eines Künstlers; künstlerisch talentiert",
"sense_index": "2",
"word": "musisk"
}
],
"word": "musisch"
}
Download raw JSONL data for musisch meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.