See monströs on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen vom Adjektiv monstrueux ^(→ fr), das eine Entlehnung von lateinisch monstruosus ^(→ la), monstrosus ^(→ la) in gleicher Bedeutung darstellt.",
"forms": [
{
"form": "monströs",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "monströser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am monströsesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströserem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströserem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsestem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsestem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mons·t·rös",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Quelle: www.echo-online.de, 2010-12-28; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „monströs“",
"text": "„Dramatisch ist die Bildwirkung, monströs ragen wie Schlagschatten die »Figuren« in einen aufgewühlten Farbgrund, und unentschieden bleibt die Frage, ob es sich nun um figurative oder abstrakte Malerei handelt.“"
},
{
"ref": "Ines Köhlert: Trickreiche Schwingen im Wind. In: Zeit Online. 6. November 1987, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Vergleichende Betrachtungen großer und kleiner Vögel, etwa die Gegenüberstellung des monströsen Oberschenkelknochens eines fossilen Riesenstraußes und des winzigen Skelettes eines Kolibris, lassen zunächst auf die spektakuläre Darstellung von Extremleistungen schließen.“"
}
],
"glosses": [
"von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen"
],
"id": "de-monströs-de-adj-pxM4Y6K0",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "BRZ08/JAN.06659 Braunschweiger Zeitung, 16.01.2008; zitiert nach: Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „monströs“",
"text": "„Inventur hat Konjunktur. Das Zählen des Warenbestands allein ist nicht das Problem, sondern das Sortieren nach den Kategorien \"wichtig, unwichtig und reif für den Mülleimer\". Wenn ich mir mein in 25 Jahren angelegtes Musikarchiv ansehe, könnte ich getrost auf die Hälfte verzichten. Schlimmer als die Einsicht, dass der Geschmack sich gewaltig ändern kann, ist die Erkenntnis, dass man bequem wird. Wie lange habe ich wohl keine LP mehr angefasst, die schwarzen tellergroßen Vinylscheiben mit Rillen, oder aber die heute monströs wirkenden Videokassetten? Stattdessen konservieren CD, DVD, MP 3 und USB-Sticks Filme, Bilder und Musik.“"
}
],
"glosses": [
"über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß"
],
"id": "de-monströs-de-adj-X-2y6EPs",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Quelle: www.net-news-global.de, 2011-01-13; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „monströs“",
"text": "„Die Verbrechen der USA in diesem Krieg aber waren monströs und kommen erst heute wirklich zum Vorschein.“"
}
],
"glosses": [
"ungeheuerlich, ungeheuer"
],
"id": "de-monströs-de-adj-umniTM29",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔnˈstʁøːs"
},
{
"audio": "De-monströs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-monströs.ogg/De-monströs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monströs.ogg"
},
{
"rhymes": "øːs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstrous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstrueux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruose"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "mostruoso"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruós"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruös"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstrous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstrueux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "mostruoso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruös"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstrous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstrueux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "mostruoso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruös"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruoso"
}
],
"word": "monströs"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen vom Adjektiv monstrueux ^(→ fr), das eine Entlehnung von lateinisch monstruosus ^(→ la), monstrosus ^(→ la) in gleicher Bedeutung darstellt.",
"forms": [
{
"form": "monströs",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "monströser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am monströsesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströse",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströses",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsen",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind monströs",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströserem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströserem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein monströserer",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströsere",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströseres",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströseren",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind monströser",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsestem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsestem",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein monströsester",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine monströseste",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein monströsestes",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am monströsesten",
"source": "Flexion:monströs",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mons·t·rös",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Quelle: www.echo-online.de, 2010-12-28; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „monströs“",
"text": "„Dramatisch ist die Bildwirkung, monströs ragen wie Schlagschatten die »Figuren« in einen aufgewühlten Farbgrund, und unentschieden bleibt die Frage, ob es sich nun um figurative oder abstrakte Malerei handelt.“"
},
{
"ref": "Ines Köhlert: Trickreiche Schwingen im Wind. In: Zeit Online. 6. November 1987, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Vergleichende Betrachtungen großer und kleiner Vögel, etwa die Gegenüberstellung des monströsen Oberschenkelknochens eines fossilen Riesenstraußes und des winzigen Skelettes eines Kolibris, lassen zunächst auf die spektakuläre Darstellung von Extremleistungen schließen.“"
}
],
"glosses": [
"von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "BRZ08/JAN.06659 Braunschweiger Zeitung, 16.01.2008; zitiert nach: Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „monströs“",
"text": "„Inventur hat Konjunktur. Das Zählen des Warenbestands allein ist nicht das Problem, sondern das Sortieren nach den Kategorien \"wichtig, unwichtig und reif für den Mülleimer\". Wenn ich mir mein in 25 Jahren angelegtes Musikarchiv ansehe, könnte ich getrost auf die Hälfte verzichten. Schlimmer als die Einsicht, dass der Geschmack sich gewaltig ändern kann, ist die Erkenntnis, dass man bequem wird. Wie lange habe ich wohl keine LP mehr angefasst, die schwarzen tellergroßen Vinylscheiben mit Rillen, oder aber die heute monströs wirkenden Videokassetten? Stattdessen konservieren CD, DVD, MP 3 und USB-Sticks Filme, Bilder und Musik.“"
}
],
"glosses": [
"über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Quelle: www.net-news-global.de, 2011-01-13; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „monströs“",
"text": "„Die Verbrechen der USA in diesem Krieg aber waren monströs und kommen erst heute wirklich zum Vorschein.“"
}
],
"glosses": [
"ungeheuerlich, ungeheuer"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔnˈstʁøːs"
},
{
"audio": "De-monströs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-monströs.ogg/De-monströs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monströs.ogg"
},
{
"rhymes": "øːs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstrous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstrueux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruose"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "mostruoso"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruós"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruös"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von der Art eines Monsters, wie ein Monster beschaffen",
"sense_index": "1",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstrous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstrueux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "mostruoso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruös"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "über die Maßen groß oder aufwendig, riesengroß",
"sense_index": "2",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstrous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstra"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstrueux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "mostruoso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruoso"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruös"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ungeheuerlich, ungeheuer",
"sense_index": "3",
"word": "monstruoso"
}
],
"word": "monströs"
}
Download raw JSONL data for monströs meaning in All languages combined (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.