"monokular" meaning in All languages combined

See monokular on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: monokuˈlaːɐ̯ Audio: De-monokular.ogg
Rhymes: -aːɐ̯ Etymology: Neuwort, zusammengesetzt aus dem Wortbildungselement mono-, entlehnt vom altgriechischen Adjektiv μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „allein, einzeln, einzig“, dem lateinischen Substantiv oculus ^(→ la) „Auge“ und dem Suffix -ar :strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Wortbildungselement mono- und dem Adjektiv okular Forms: monokular [positive], monokularer [positive, nominative, strong, singular, masculine], monokulare [positive, nominative, strong, singular, feminine], monokulares [positive, nominative, strong, singular, neuter], monokulare [positive, nominative, strong, plural], monokularen [positive, genitive, strong, singular, masculine], monokularer [positive, genitive, strong, singular, feminine], monokularen [positive, genitive, strong, singular, neuter], monokularer [positive, genitive, strong, plural], monokularem [positive, dative, strong, singular, masculine], monokularer [positive, dative, strong, singular, feminine], monokularem [positive, dative, strong, singular, neuter], monokularen [positive, dative, strong, plural], monokularen [positive, accusative, strong, singular, masculine], monokulare [positive, accusative, strong, singular, feminine], monokulares [positive, accusative, strong, singular, neuter], monokulare [positive, accusative, strong, plural], der monokulare [positive, nominative, weak, singular, masculine], die monokulare [positive, nominative, weak, singular, feminine], das monokulare [positive, nominative, weak, singular, neuter], die monokularen [positive, nominative, weak, plural], des monokularen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der monokularen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des monokularen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der monokularen [positive, genitive, weak, plural], dem monokularen [positive, dative, weak, singular, masculine], der monokularen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem monokularen [positive, dative, weak, singular, neuter], den monokularen [positive, dative, weak, plural], den monokularen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die monokulare [positive, accusative, weak, singular, feminine], das monokulare [positive, accusative, weak, singular, neuter], die monokularen [positive, accusative, weak, plural], ein monokularer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine monokulare [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein monokulares [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) monokularen [positive, nominative, mixed, plural], eines monokularen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer monokularen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines monokularen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) monokularen [positive, genitive, mixed, plural], einem monokularen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer monokularen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem monokularen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) monokularen [positive, dative, mixed, plural], einen monokularen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine monokulare [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein monokulares [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) monokularen [positive, accusative, mixed, plural], er ist monokular [positive, predicative, singular, masculine], sie ist monokular [positive, predicative, singular, feminine], es ist monokular [positive, predicative, singular, neuter], sie sind monokular [positive, predicative, plural]
  1. mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend
    Sense id: de-monokular-de-adj-W9CWbL3E Topics: medicine
  2. für das Sehen mit einem Auge bestimmt
    Sense id: de-monokular-de-adj-Uz~HqI16 Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: einäugig Hypernyms: okular Translations (Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend): monocular (Englisch), monoculaire (Französisch), monoculare (Italienisch), jednooczny (Polnisch), монокулярный (monokuljarnyj) (Russisch), monocular (Spanisch) Translations (Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt): monocular (Englisch), monoculaire (Französisch), monoculare (Italienisch), jednooczny (Polnisch), монокулярный (monokuljarnyj) (Russisch), monocular (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "binokular"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, zusammengesetzt aus dem Wortbildungselement mono-, entlehnt vom altgriechischen Adjektiv μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „allein, einzeln, einzig“, dem lateinischen Substantiv oculus ^(→ la) „Auge“ und dem Suffix -ar\n:strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Wortbildungselement mono- und dem Adjektiv okular",
  "forms": [
    {
      "form": "monokular",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularem",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularem",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "okular"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilhelm Trendelenburg",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783662220856",
          "pages": "258",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Wilhelm Trendelenburg: Lehrbuch der Physiologie. Der Gesichtssinn Grundzüge der Physiologischen Optik. 2. Auflage. Springer, 2013, ISBN 9783662220856, Seite 258 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Nach der Treffertheorie ist binokular eine höhere Sehschärfe gegenüber monokular nur bei geringen Leuchtdichten zu erwarten, bei höheren dagegen nicht mehr, sobald die Trefferwahrscheinlickeit gleich 1 wird.",
          "title": "Lehrbuch der Physiologie",
          "title_complement": "Der Gesichtssinn Grundzüge der Physiologischen Optik",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Holger Dietze",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783131555427",
          "pages": "49",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Holger Dietze: Die optometrische Untersuchung. 2. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2015, ISBN 9783131555427, Seite 49 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Dabei wird der Visus in der Regel ohne und mit (Voll-) Korrektion monokular und binokular für die Ferne sowie gegebenenfalls zusätzlich für die Nähe geprüft.",
          "title": "Die optometrische Untersuchung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend"
      ],
      "id": "de-monokular-de-adj-W9CWbL3E",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ferngläser für Vogelfreunde. www.tierundnatur.de, 28. November 2014, abgerufen am 23. Januar 2019.",
          "text": "Ferngläser haben zwei Okulare (und Objektive), monokulare Ferngläser – z.B. Spektive oder manche Taschenferngläser – nur eines."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Carl-Olof Nylén“ (Stabilversion).",
          "text": "Er benutzte als erster Arzt ein monokulares Mikroskop (monokulares Sehen) während einer Operation und gilt daher auch als der \"Vater\" der Mikrochirurgie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für das Sehen mit einem Auge bestimmt"
      ],
      "id": "de-monokular-de-adj-Uz~HqI16",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "monokuˈlaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-monokular.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-monokular.ogg/De-monokular.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monokular.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einäugig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monoculaire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monoculare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "jednooczny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "monokuljarnyj",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "монокулярный"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monoculaire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monoculare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "jednooczny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "monokuljarnyj",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "монокулярный"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monocular"
    }
  ],
  "word": "monokular"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "binokular"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, zusammengesetzt aus dem Wortbildungselement mono-, entlehnt vom altgriechischen Adjektiv μόνος (monos^☆) ^(→ grc) „allein, einzeln, einzig“, dem lateinischen Substantiv oculus ^(→ la) „Auge“ und dem Suffix -ar\n:strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Wortbildungselement mono- und dem Adjektiv okular",
  "forms": [
    {
      "form": "monokular",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularem",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularem",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monokularer",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monokulare",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monokulares",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monokularen",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind monokular",
      "source": "Flexion:monokular",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "okular"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilhelm Trendelenburg",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783662220856",
          "pages": "258",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Wilhelm Trendelenburg: Lehrbuch der Physiologie. Der Gesichtssinn Grundzüge der Physiologischen Optik. 2. Auflage. Springer, 2013, ISBN 9783662220856, Seite 258 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Nach der Treffertheorie ist binokular eine höhere Sehschärfe gegenüber monokular nur bei geringen Leuchtdichten zu erwarten, bei höheren dagegen nicht mehr, sobald die Trefferwahrscheinlickeit gleich 1 wird.",
          "title": "Lehrbuch der Physiologie",
          "title_complement": "Der Gesichtssinn Grundzüge der Physiologischen Optik",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Holger Dietze",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783131555427",
          "pages": "49",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Holger Dietze: Die optometrische Untersuchung. 2. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2015, ISBN 9783131555427, Seite 49 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Dabei wird der Visus in der Regel ohne und mit (Voll-) Korrektion monokular und binokular für die Ferne sowie gegebenenfalls zusätzlich für die Nähe geprüft.",
          "title": "Die optometrische Untersuchung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ferngläser für Vogelfreunde. www.tierundnatur.de, 28. November 2014, abgerufen am 23. Januar 2019.",
          "text": "Ferngläser haben zwei Okulare (und Objektive), monokulare Ferngläser – z.B. Spektive oder manche Taschenferngläser – nur eines."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Carl-Olof Nylén“ (Stabilversion).",
          "text": "Er benutzte als erster Arzt ein monokulares Mikroskop (monokulares Sehen) während einer Operation und gilt daher auch als der \"Vater\" der Mikrochirurgie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "für das Sehen mit einem Auge bestimmt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "monokuˈlaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-monokular.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-monokular.ogg/De-monokular.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monokular.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einäugig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monoculaire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monoculare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "jednooczny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "monokuljarnyj",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "монокулярный"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monoculaire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monoculare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "jednooczny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "monokuljarnyj",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "монокулярный"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt",
      "sense_index": "2",
      "word": "monocular"
    }
  ],
  "word": "monokular"
}

Download raw JSONL data for monokular meaning in All languages combined (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.