See mittelaltrig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "mittelalt" }, { "sense_index": "2", "word": "mittelalterlich" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Adjektiv mittel und dem gebundenen Lexem -altrig\n:zusammengesetzt aus dem Substantiv Mittelalter und dem Suffix -ig", "forms": [ { "form": "mittelaltrig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mittelaltrigem", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltrigem", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mit·tel·alt·rig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "COSMAS II: R98/JAN.02054 Frankfurter Rundschau, 10.01.1998, Seite 1, Ressort: REISE; Was die Fantastischen Vier und die Toten Hosen zum Alpen-Event macht", "text": "Aber als ein mittelaltriger Typ mit völlig uncoolen Jethosen und lila Skiern, die schon vor zehn Jahren \"out\" waren, an ihr vorbeischlurft, kann sich die Snowboarderin einen hämischen Kommentar nicht verkneifen." }, { "ref": "COSMAS II: RHZ03/MAR.04964 Rhein-Zeitung, 08.03.2003; Blick wandert zurück in die - \"gute, alte Zeit\" auf dem Dorf", "text": "Heute können sich nurmehr die mittelaltrigen oder rüstigen Mitbürger erinnern, welches Gesicht die Dörfer in den Dreißiger-, Vierziger- oder Fünfzigerjahren hatten." }, { "ref": "COSMAS II: A99/JUL.51345 St. Galler Tagblatt, 23.07.1999, Ressort: TB-AUS (Abk.); Der «gute Mensch» von Falun Gong", "text": "Junge Frauen und Männer, aber auch mittelaltrige Frauen, Grossmütter und Teenager «wurden an den Haaren gezogen», in Polizeifahrzeuge verfrachtet und «von der Polizei geschlagen»." } ], "glosses": [ "mittleren (Lebens-)Alters" ], "id": "de-mittelaltrig-de-adj-GcksQhiB", "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "mittelalterlich" ], "id": "de-mittelaltrig-de-adj-lHtaR4E2", "sense_index": "2", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔaltʁɪç" }, { "ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔaltʁɪk" }, { "audio": "De-mittelaltrig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-mittelaltrig.ogg/De-mittelaltrig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelaltrig.ogg" }, { "audio": "De-mittelaltrig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-mittelaltrig2.ogg/De-mittelaltrig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelaltrig2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "selten: mittleren (Lebens-)Alters", "sense_index": "1", "word": "medelålders" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "veraltet: mittelalterlich", "sense_index": "2", "word": "medeltida" } ], "word": "mittelaltrig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "mittelalt" }, { "sense_index": "2", "word": "mittelalterlich" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Adjektiv mittel und dem gebundenen Lexem -altrig\n:zusammengesetzt aus dem Substantiv Mittelalter und dem Suffix -ig", "forms": [ { "form": "mittelaltrig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mittelaltrigem", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltrigem", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mittelaltriger", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mittelaltrige", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mittelaltriges", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mittelaltrigen", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mittelaltrig", "source": "Flexion:mittelaltrig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mit·tel·alt·rig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "COSMAS II: R98/JAN.02054 Frankfurter Rundschau, 10.01.1998, Seite 1, Ressort: REISE; Was die Fantastischen Vier und die Toten Hosen zum Alpen-Event macht", "text": "Aber als ein mittelaltriger Typ mit völlig uncoolen Jethosen und lila Skiern, die schon vor zehn Jahren \"out\" waren, an ihr vorbeischlurft, kann sich die Snowboarderin einen hämischen Kommentar nicht verkneifen." }, { "ref": "COSMAS II: RHZ03/MAR.04964 Rhein-Zeitung, 08.03.2003; Blick wandert zurück in die - \"gute, alte Zeit\" auf dem Dorf", "text": "Heute können sich nurmehr die mittelaltrigen oder rüstigen Mitbürger erinnern, welches Gesicht die Dörfer in den Dreißiger-, Vierziger- oder Fünfzigerjahren hatten." }, { "ref": "COSMAS II: A99/JUL.51345 St. Galler Tagblatt, 23.07.1999, Ressort: TB-AUS (Abk.); Der «gute Mensch» von Falun Gong", "text": "Junge Frauen und Männer, aber auch mittelaltrige Frauen, Grossmütter und Teenager «wurden an den Haaren gezogen», in Polizeifahrzeuge verfrachtet und «von der Polizei geschlagen»." } ], "glosses": [ "mittleren (Lebens-)Alters" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "mittelalterlich" ], "sense_index": "2", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔaltʁɪç" }, { "ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔaltʁɪk" }, { "audio": "De-mittelaltrig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-mittelaltrig.ogg/De-mittelaltrig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelaltrig.ogg" }, { "audio": "De-mittelaltrig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-mittelaltrig2.ogg/De-mittelaltrig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelaltrig2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "selten: mittleren (Lebens-)Alters", "sense_index": "1", "word": "medelålders" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "veraltet: mittelalterlich", "sense_index": "2", "word": "medeltida" } ], "word": "mittelaltrig" }
Download raw JSONL data for mittelaltrig meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.