See mitinitiieren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Mitinitiierung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb initiieren", "forms": [ { "form": "ich initiiere mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du initiierst mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er initiiert mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie initiiert mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es initiiert mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "initiier mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "initiiere mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "initiiert mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitinitiiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzuinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitinitiiert zu haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitinitiierend", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "initiier mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "initiiere mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe mitinitiiert!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "initiiert mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt mitinitiiert!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "initiieren Sie mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie mitinitiiert!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich initiiere mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich initiiere mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitinitiiere", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitinitiiere", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du initiierst mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du initiierest mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitinitiierst", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitinitiierest", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es initiiert mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es initiiere mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiiere", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr initiiert mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr initiieret mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitinitiieret", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du initiiertest mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du initiiertest mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitinitiiertest", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitinitiiertest", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr initiiertet mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr initiiertet mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitinitiiertet", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitinitiiertet", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert werden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert werden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert werden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert worden sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert worden sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert worden sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert gewesen sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert gewesen sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert gewesen sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "mit·in·i·ti·ie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alle gemeinsam. In: sueddeutsche.de. 9. November 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .", "text": "„Diese Aktion, die von BR-Chefdirigent Mariss Jansons mitinitiiert wurde, möchte insbesondere Kindern und Menschen in schwierigen Lebensverhältnissen den Zugang zur Musik möglich machen.“" }, { "ref": "Irene Brickner: Wieder dramatische Quartiernot in Traiskirchen. In: Der Standard digital. 10. November 2015 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .", "text": "„Also brachten die Ehrenamtlichen, die seit Wochen mit heißem Tee und Decken die Straßen in der Nähe des Lagers abfahren und die Aufstellung eines Busses als Wärmestube mitinitiiert haben, die Gestrandeten in die von den Religionsgemeinschaften zur Verfügung gestellten Quartiere: bis zu 20 im evangelischen, rund 30 im katholischen Pfarrhaus, bis zu 150 (in Notfällen) in der Moschee.“" }, { "ref": "Julia Schäfer: Aus Liebe zu Gera: Julia Schäfer über die Ausseinandersetzung mit dem Eigenem und dem Fremden. In: Ostthüringer Zeitung Online. 13. November 2015, abgerufen am 15. November 2015.", "text": "„Dieter Nendel (links) vom Deutsch-Jüdischen Kulturverein Gera im Interkulturellen Verein hat die Infotafeln mitinitiiert.“" }, { "ref": "Esther Strerath: Die neue Bescheidenheit in der Metropole Dubai. In: Welt Online. 30. Oktober 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .", "text": "„Auf dem Weg in den ältesten Industrie-Stadtteil \"Ras Al Khor\" sind dann Flamingos zu sehen. Genau wie in der Ausstellung \"Drak\", die einer der wenigen, bekannten Designer der \"Vereinten Arabischen Emirate\", Khalid Shafar, mitinitiiert hat.“" }, { "ref": "Herzliche Begegnungen mit Dietrich Schmoll. In: Schwarzwälder Bote Online. 27. Oktober 2015, abgerufen am 15. November 2015.", "text": "„Zur Bekämpfung der durch eine Dürrekatastrophe verursachten Hungersnot 1973 hatte Dietrich Schmoll einen großen Spendenaufruf mitinitiiert, der 21 Millionen Mark an Spenden erbrachte.“" } ], "glosses": [ "etwas gemeinsam mit anderen beginnen" ], "id": "de-mitinitiieren-de-verb-8LOCx1fb", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtʔinit͡siˌiːʁən" }, { "audio": "De-mitinitiieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-mitinitiieren.ogg/De-mitinitiieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitinitiieren.ogg" } ], "word": "mitinitiieren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Mitinitiierung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb initiieren", "forms": [ { "form": "ich initiiere mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du initiierst mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er initiiert mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie initiiert mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es initiiert mit", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "initiier mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "initiiere mit!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "initiiert mit!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mitinitiiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "mitzuinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitinitiiert zu haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "mitinitiierend", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "initiier mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "initiiere mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe mitinitiiert!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "initiiert mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt mitinitiiert!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "initiieren Sie mit!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie mitinitiiert!", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich initiiere mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich initiiere mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mitinitiiere", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitinitiiere", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du initiierst mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du initiierest mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du mitinitiierst", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitinitiierest", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es initiiert mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es initiiere mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiiere", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr initiiert mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr initiieret mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitinitiieret", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie initiieren mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du initiiertest mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du initiiertest mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du mitinitiiertest", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du mitinitiiertest", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es initiierte mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es mitinitiierte", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr initiiertet mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr initiiertet mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr mitinitiiertet", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr mitinitiiertet", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie initiierten mit", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie mitinitiierten", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitinitiiert worden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre mitinitiiert gewesen", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten mitinitiiert", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert werden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert werden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert werden", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitinitiieren", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert worden sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert worden sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert worden sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird mitinitiiert gewesen sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde mitinitiiert gewesen sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde mitinitiiert gewesen sein", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden mitinitiiert haben", "source": "Flexion:mitinitiieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "mit·in·i·ti·ie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alle gemeinsam. In: sueddeutsche.de. 9. November 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .", "text": "„Diese Aktion, die von BR-Chefdirigent Mariss Jansons mitinitiiert wurde, möchte insbesondere Kindern und Menschen in schwierigen Lebensverhältnissen den Zugang zur Musik möglich machen.“" }, { "ref": "Irene Brickner: Wieder dramatische Quartiernot in Traiskirchen. In: Der Standard digital. 10. November 2015 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .", "text": "„Also brachten die Ehrenamtlichen, die seit Wochen mit heißem Tee und Decken die Straßen in der Nähe des Lagers abfahren und die Aufstellung eines Busses als Wärmestube mitinitiiert haben, die Gestrandeten in die von den Religionsgemeinschaften zur Verfügung gestellten Quartiere: bis zu 20 im evangelischen, rund 30 im katholischen Pfarrhaus, bis zu 150 (in Notfällen) in der Moschee.“" }, { "ref": "Julia Schäfer: Aus Liebe zu Gera: Julia Schäfer über die Ausseinandersetzung mit dem Eigenem und dem Fremden. In: Ostthüringer Zeitung Online. 13. November 2015, abgerufen am 15. November 2015.", "text": "„Dieter Nendel (links) vom Deutsch-Jüdischen Kulturverein Gera im Interkulturellen Verein hat die Infotafeln mitinitiiert.“" }, { "ref": "Esther Strerath: Die neue Bescheidenheit in der Metropole Dubai. In: Welt Online. 30. Oktober 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .", "text": "„Auf dem Weg in den ältesten Industrie-Stadtteil \"Ras Al Khor\" sind dann Flamingos zu sehen. Genau wie in der Ausstellung \"Drak\", die einer der wenigen, bekannten Designer der \"Vereinten Arabischen Emirate\", Khalid Shafar, mitinitiiert hat.“" }, { "ref": "Herzliche Begegnungen mit Dietrich Schmoll. In: Schwarzwälder Bote Online. 27. Oktober 2015, abgerufen am 15. November 2015.", "text": "„Zur Bekämpfung der durch eine Dürrekatastrophe verursachten Hungersnot 1973 hatte Dietrich Schmoll einen großen Spendenaufruf mitinitiiert, der 21 Millionen Mark an Spenden erbrachte.“" } ], "glosses": [ "etwas gemeinsam mit anderen beginnen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtʔinit͡siˌiːʁən" }, { "audio": "De-mitinitiieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-mitinitiieren.ogg/De-mitinitiieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mitinitiieren.ogg" } ], "word": "mitinitiieren" }
Download raw JSONL data for mitinitiieren meaning in All languages combined (25.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.