"misszufrieden" meaning in All languages combined

See misszufrieden on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈmɪst͡suˌfʁiːdn̩ Audio: De-misszufrieden.ogg
Forms: mißzufrieden [obsolete], misszufrieden [positive], misszufriedener [positive, nominative, strong, singular, masculine], misszufriedene [positive, nominative, strong, singular, feminine], misszufriedenes [positive, nominative, strong, singular, neuter], misszufriedene [positive, nominative, strong, plural], misszufriedenen [positive, genitive, strong, singular, masculine], misszufriedener [positive, genitive, strong, singular, feminine], misszufriedenen [positive, genitive, strong, singular, neuter], misszufriedener [positive, genitive, strong, plural], misszufriedenem [positive, dative, strong, singular, masculine], misszufriedener [positive, dative, strong, singular, feminine], misszufriedenem [positive, dative, strong, singular, neuter], misszufriedenen [positive, dative, strong, plural], misszufriedenen [positive, accusative, strong, singular, masculine], misszufriedene [positive, accusative, strong, singular, feminine], misszufriedenes [positive, accusative, strong, singular, neuter], misszufriedene [positive, accusative, strong, plural], der misszufriedene [positive, nominative, weak, singular, masculine], die misszufriedene [positive, nominative, weak, singular, feminine], das misszufriedene [positive, nominative, weak, singular, neuter], die misszufriedenen [positive, nominative, weak, plural], des misszufriedenen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der misszufriedenen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des misszufriedenen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der misszufriedenen [positive, genitive, weak, plural], dem misszufriedenen [positive, dative, weak, singular, masculine], der misszufriedenen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem misszufriedenen [positive, dative, weak, singular, neuter], den misszufriedenen [positive, dative, weak, plural], den misszufriedenen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die misszufriedene [positive, accusative, weak, singular, feminine], das misszufriedene [positive, accusative, weak, singular, neuter], die misszufriedenen [positive, accusative, weak, plural], ein misszufriedener [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine misszufriedene [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein misszufriedenes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) misszufriedenen [positive, nominative, mixed, plural], eines misszufriedenen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer misszufriedenen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines misszufriedenen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) misszufriedenen [positive, genitive, mixed, plural], einem misszufriedenen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer misszufriedenen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem misszufriedenen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) misszufriedenen [positive, dative, mixed, plural], einen misszufriedenen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine misszufriedene [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein misszufriedenes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) misszufriedenen [positive, accusative, mixed, plural], er ist misszufrieden [positive, predicative, singular, masculine], sie ist misszufrieden [positive, predicative, singular, feminine], es ist misszufrieden [positive, predicative, singular, neuter], sie sind misszufrieden [positive, predicative, plural]
  1. nicht zufrieden, von einem Umstand gestört, mit etwas nicht einverstanden Tags: outdated
    Sense id: de-misszufrieden-de-adj-ldAeOHRz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: unzufrieden
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zufrieden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glücklich"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mißzufrieden",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufrieden",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenem",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenem",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "miss·zu·frie·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Klaus Mann",
          "comment": "E-Book",
          "edition": "1",
          "pages": "83",
          "publisher": "eClassica",
          "ref": "Klaus Mann: Der Vulkan – Roman unter Emigranten. 1. Auflage. eClassica, 2020, Seite 83 (E-Book, Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es war eine schreckliche Stimme, was sich da hören ließ; eine zwergische Stimme – hoch, dünn und piepsend. Ein misszufriedener Säugling gibt so winzige greinende Töne von sich.“",
          "title": "Der Vulkan – Roman unter Emigranten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Max Bruns: Die Arche. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Seitab jedoch saß Ham mit zerfurchten Zügen und prüfte sein jetzt doch unnützes Jagdgerät; er fand, daß die Bogen erschlafften und der Ton der Sehnen dumpfer und klangloser ward, – und er war mißzufrieden.“"
        },
        {
          "ref": "Herbert George Wells: Die Welt des William Clissold. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Band, Kapitel 9 (URL) .",
          "text": "„Man sieht: während der marxistische Sozialismus von mißzufriedenen Professoren erfunden worden ist, war der der ›Fabian Society‹ zum großen Teil das Erzeugnis hoffnungsfroher Zivilbeamter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht zufrieden, von einem Umstand gestört, mit etwas nicht einverstanden"
      ],
      "id": "de-misszufrieden-de-adj-ldAeOHRz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪst͡suˌfʁiːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-misszufrieden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-misszufrieden.ogg/De-misszufrieden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-misszufrieden.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unzufrieden"
    }
  ],
  "word": "misszufrieden"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zufrieden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glücklich"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mißzufrieden",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufrieden",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenem",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenem",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein misszufriedener",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine misszufriedene",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein misszufriedenes",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) misszufriedenen",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind misszufrieden",
      "source": "Flexion:misszufrieden",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "miss·zu·frie·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Klaus Mann",
          "comment": "E-Book",
          "edition": "1",
          "pages": "83",
          "publisher": "eClassica",
          "ref": "Klaus Mann: Der Vulkan – Roman unter Emigranten. 1. Auflage. eClassica, 2020, Seite 83 (E-Book, Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es war eine schreckliche Stimme, was sich da hören ließ; eine zwergische Stimme – hoch, dünn und piepsend. Ein misszufriedener Säugling gibt so winzige greinende Töne von sich.“",
          "title": "Der Vulkan – Roman unter Emigranten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "ref": "Max Bruns: Die Arche. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Seitab jedoch saß Ham mit zerfurchten Zügen und prüfte sein jetzt doch unnützes Jagdgerät; er fand, daß die Bogen erschlafften und der Ton der Sehnen dumpfer und klangloser ward, – und er war mißzufrieden.“"
        },
        {
          "ref": "Herbert George Wells: Die Welt des William Clissold. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Band, Kapitel 9 (URL) .",
          "text": "„Man sieht: während der marxistische Sozialismus von mißzufriedenen Professoren erfunden worden ist, war der der ›Fabian Society‹ zum großen Teil das Erzeugnis hoffnungsfroher Zivilbeamter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht zufrieden, von einem Umstand gestört, mit etwas nicht einverstanden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪst͡suˌfʁiːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-misszufrieden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-misszufrieden.ogg/De-misszufrieden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-misszufrieden.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unzufrieden"
    }
  ],
  "word": "misszufrieden"
}

Download raw JSONL data for misszufrieden meaning in All languages combined (8.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.