See minst on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs minen"
],
"id": "de-minst-de-verb-2QhOBsp1",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːnst"
},
{
"rhymes": "iːnst"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "minst"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "störst"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den minsta är snart ett år gammal.",
"translation": "Das Jüngste ist bald ein Jahr alt."
},
{
"text": "Om kostnaderna bryr hon sig inte det minsta.",
"translation": "Um die Kosten schert sie sich nicht im Geringsten."
},
{
"text": "Berätta vilka ämnen du tycker minst om.",
"translation": "Erzähl, welche Fächer du am wenigsten magst."
},
{
"text": "Det var nog minst sagt beklagligt.",
"translation": "Das war wohl gelinde gesagt bedauernswert."
},
{
"text": "Fiskarna matas minst en gång om dagen.",
"translation": "Die Fische werden mindestens einmal am Tag gefüttert."
},
{
"text": "Han behövde pengar, inte minst till medicin.",
"translation": "Er brauchte Geld, nicht zuletzt für Medikamente."
},
{
"text": "Det gör ont vid minsta beröring.",
"translation": "Es tut bei der leisesten Berührung weh."
},
{
"text": "Att Gudrun kom för sent var det minsta problemet.",
"translation": "Dass Gudrun zu spät kam, war das geringste Problem."
}
],
"glosses": [
"das kleinste Kind, das Kleinste, die kleinsten Kinder"
],
"id": "de-minst-sv-adj-ftq~Rrao",
"raw_tags": [
"in der bestimmten Form „den minsta",
"det minsta",
"de minsta“"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ge Olle lite till, han har minst.",
"translation": "Gib Olle noch etwas mehr, er hat am wenigsten."
}
],
"glosses": [
"am kleinsten, am geringsten, am wenigsten"
],
"id": "de-minst-sv-adj-GGqNFRem",
"raw_tags": [
"selbständig",
"im substantivischen Gebrauch"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪnst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Kind"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "selbständig, im substantivischen Gebrauch: am kleinsten, am geringsten, am wenigsten",
"sense_index": "2",
"word": "wenig"
}
],
"word": "minst"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mest"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Berätta vilka ämnen du tycker minst om.",
"translation": "Erzähl, welche Fächer du am wenigsten magst."
},
{
"text": "Det var nog minst sagt beklagligt.",
"translation": "Das war wohl gelinde gesagt bedauernswert."
},
{
"text": "Fiskarna matas minst en gång om dagen.",
"translation": "Die Fische werden mindestens einmal am Tag gefüttert."
},
{
"text": "Han behövde pengar, inte minst till medicin.",
"translation": "Er brauchte Geld, nicht zuletzt für Medikamente."
},
{
"text": "Det gör ont vid minsta beröring.",
"translation": "Es tut bei der leisesten Berührung weh."
},
{
"text": "Att Gudrun kom för sent var det minsta problemet.",
"translation": "Dass Gudrun zu spät kam, war das geringste Problem."
}
],
"glosses": [
"am wenigsten, wenigstens, mindestens"
],
"id": "de-minst-sv-adv-q0U1-dO3",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪnst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "am wenigsten, wenigstens, mindestens",
"sense_index": "1",
"word": "wenigstens"
}
],
"word": "minst"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Superlativ (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"Superlativ des Adjektivs liten - kleinste, geringste"
],
"id": "de-minst-sv-adj-5hccgt~T",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"prädikativ Singular Utrum des Adjektivs liten"
],
"id": "de-minst-sv-adj-WNopK0Kj",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"prädikativ Singular Neutrum des Adjektivs liten"
],
"id": "de-minst-sv-adj-z~tBEh9B",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"prädikativ Plural des Adjektivs liten"
],
"id": "de-minst-sv-adj-Ie04LeIB",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "minst"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs minen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːnst"
},
{
"rhymes": "iːnst"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "minst"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "störst"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Schwedisch)",
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den minsta är snart ett år gammal.",
"translation": "Das Jüngste ist bald ein Jahr alt."
},
{
"text": "Om kostnaderna bryr hon sig inte det minsta.",
"translation": "Um die Kosten schert sie sich nicht im Geringsten."
},
{
"text": "Berätta vilka ämnen du tycker minst om.",
"translation": "Erzähl, welche Fächer du am wenigsten magst."
},
{
"text": "Det var nog minst sagt beklagligt.",
"translation": "Das war wohl gelinde gesagt bedauernswert."
},
{
"text": "Fiskarna matas minst en gång om dagen.",
"translation": "Die Fische werden mindestens einmal am Tag gefüttert."
},
{
"text": "Han behövde pengar, inte minst till medicin.",
"translation": "Er brauchte Geld, nicht zuletzt für Medikamente."
},
{
"text": "Det gör ont vid minsta beröring.",
"translation": "Es tut bei der leisesten Berührung weh."
},
{
"text": "Att Gudrun kom för sent var det minsta problemet.",
"translation": "Dass Gudrun zu spät kam, war das geringste Problem."
}
],
"glosses": [
"das kleinste Kind, das Kleinste, die kleinsten Kinder"
],
"raw_tags": [
"in der bestimmten Form „den minsta",
"det minsta",
"de minsta“"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ge Olle lite till, han har minst.",
"translation": "Gib Olle noch etwas mehr, er hat am wenigsten."
}
],
"glosses": [
"am kleinsten, am geringsten, am wenigsten"
],
"raw_tags": [
"selbständig",
"im substantivischen Gebrauch"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪnst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Kind"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "selbständig, im substantivischen Gebrauch: am kleinsten, am geringsten, am wenigsten",
"sense_index": "2",
"word": "wenig"
}
],
"word": "minst"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mest"
}
],
"categories": [
"Adverb (Schwedisch)",
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Berätta vilka ämnen du tycker minst om.",
"translation": "Erzähl, welche Fächer du am wenigsten magst."
},
{
"text": "Det var nog minst sagt beklagligt.",
"translation": "Das war wohl gelinde gesagt bedauernswert."
},
{
"text": "Fiskarna matas minst en gång om dagen.",
"translation": "Die Fische werden mindestens einmal am Tag gefüttert."
},
{
"text": "Han behövde pengar, inte minst till medicin.",
"translation": "Er brauchte Geld, nicht zuletzt für Medikamente."
},
{
"text": "Det gör ont vid minsta beröring.",
"translation": "Es tut bei der leisesten Berührung weh."
},
{
"text": "Att Gudrun kom för sent var det minsta problemet.",
"translation": "Dass Gudrun zu spät kam, war das geringste Problem."
}
],
"glosses": [
"am wenigsten, wenigstens, mindestens"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪnst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "am wenigsten, wenigstens, mindestens",
"sense_index": "1",
"word": "wenigstens"
}
],
"word": "minst"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Deklinierte Form (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Superlativ (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "minst",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"Superlativ des Adjektivs liten - kleinste, geringste"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"prädikativ Singular Utrum des Adjektivs liten"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"prädikativ Singular Neutrum des Adjektivs liten"
],
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "liten"
}
],
"glosses": [
"prädikativ Plural des Adjektivs liten"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "minst"
}
Download raw JSONL data for minst meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.