"mezinárodní" meaning in All languages combined

See mezinárodní on Wiktionary

Adjective [Tschechisch]

IPA: ˈmɛzɪnaːrɔdɲiː Audio: Cs-mezinárodní.ogg Forms: mezinárodní [positive], mezinárodnější [comparative], nejmezinárodnější [superlative]
  1. zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich
    Sense id: de-mezinárodní-cs-adj-CzJQUgEQ
  2. aus mehreren Nationen kommend, mehrere Nationen betreffend, auf diese Bezug nehmend; international
    Sense id: de-mezinárodní-cs-adj-jr~CP5ft
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: internacionální Derived forms: mezinárodně Translations: international (Deutsch) Translations (zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich): international (Deutsch), zwischenstaatlich (Deutsch), international (Englisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "národní"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mezinárodně"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mezinárodní",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "mezinárodnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejmezinárodnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Světová obchodní organizace tlačí k odbourávání zásahů do mezinárodního obchodu.",
          "translation": "Die Welthandelsorganisation drängt auf den Abbau der Eingriffe in den internationalen Handel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich"
      ],
      "id": "de-mezinárodní-cs-adj-CzJQUgEQ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na válečného zločince byl počátkem října vydán mezinárodní zatykač.",
          "translation": "Gegen den Kriegsverbrecher wurde Anfang Oktober ein internationaler Haftbefehl erlassen."
        },
        {
          "text": "Museli jsme ho vydat podle mezinárodního práva.",
          "translation": "Gemäß internationalem Recht mussten wir ihn ausliefern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus mehreren Nationen kommend, mehrere Nationen betreffend, auf diese Bezug nehmend; international"
      ],
      "id": "de-mezinárodní-cs-adj-jr~CP5ft",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛzɪnaːrɔdɲiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-mezinárodní.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Cs-mezinárodní.ogg/Cs-mezinárodní.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-mezinárodní.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "internacionální"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "international"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwischenstaatlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "international"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "international"
    }
  ],
  "word": "mezinárodní"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "národní"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mezinárodně"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mezinárodní",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "mezinárodnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejmezinárodnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Světová obchodní organizace tlačí k odbourávání zásahů do mezinárodního obchodu.",
          "translation": "Die Welthandelsorganisation drängt auf den Abbau der Eingriffe in den internationalen Handel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na válečného zločince byl počátkem října vydán mezinárodní zatykač.",
          "translation": "Gegen den Kriegsverbrecher wurde Anfang Oktober ein internationaler Haftbefehl erlassen."
        },
        {
          "text": "Museli jsme ho vydat podle mezinárodního práva.",
          "translation": "Gemäß internationalem Recht mussten wir ihn ausliefern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus mehreren Nationen kommend, mehrere Nationen betreffend, auf diese Bezug nehmend; international"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛzɪnaːrɔdɲiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-mezinárodní.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Cs-mezinárodní.ogg/Cs-mezinárodní.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-mezinárodní.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "internacionální"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "international"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwischenstaatlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zwischen den Nationen oder Staaten; international, zwischenstaatlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "international"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "international"
    }
  ],
  "word": "mezinárodní"
}

Download raw JSONL data for mezinárodní meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.