See mesopelagisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abyssopelagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bathypelagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "epipelagisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Neuwort (Neologismus), gebildet aus dem gebundenen Lexem meso- und dem Adjektiv pelagisch",
"forms": [
{
"form": "mesopelagisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mesopelagischem",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagischem",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pelagisch"
}
],
"hyphenation": "me·so·pe·la·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Lachshering“ (Stabilversion).",
"text": "Lachsheringe leben mesopelagisch im offenen Meer tagsüber in Tiefen von 150 bis 250 Metern, maximal von bis zu 1500 Metern."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Lanzenfische“ (Stabilversion).",
"text": "Lanzenfische leben epi- und mesopelagisch, nach Ansicht einiger Wissenschaftler auch bathypelagisch."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Schwarzfisch“ (Stabilversion).",
"text": "Dieser epi- und mesopelagische Fisch kommt bis in 1100 m Tiefe vor und ernährt sich räuberisch von verschiedenen Nekton-Tieren, zum Beispiel von Fischen, Krebstieren, Kalmaren, Salpen, Rippenquallen und Schnecken."
},
{
"accessdate": "2023-02-09",
"author": "Sven Gehrmann",
"isbn": "9783748143024",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Sven Gehrmann: Die Fauna der Nordsee. Mollusca, Brachiopoda, Porifera, Bryozoa, Cnidaria et Ctenophora. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 9783748143024 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. Februar 2023) .",
"text": "Das zu den Kopffüßern gehörende Tier lebt mesopelagisch zwischen 1000 und 100 Metern Tiefe, wo es den Wanderungen planktonischer Krebse folgt.",
"title": "Die Fauna der Nordsee",
"title_complement": "Mollusca, Brachiopoda, Porifera, Bryozoa, Cnidaria et Ctenophora",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2023-02-09",
"author": "Bernd Schröder",
"isbn": "9783957881762",
"publisher": "Heise Medien",
"ref": "Bernd Schröder: Felder, Meere, Fermentoren (Telepolis). Streifzüge durch den Speiseplan von morgen. Heise Medien, 2019, ISBN 9783957881762 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. Februar 2023) .",
"text": "Ursprüngliche Schätzungen des Bestands der globalen Lebendmasse mesopelagisch vorkommender Fische gingen in den späten 1970er Jahren von einer Milliarde Tonnen aus.",
"title": "Felder, Meere, Fermentoren (Telepolis)",
"title_complement": "Streifzüge durch den Speiseplan von morgen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig"
],
"id": "de-mesopelagisch-de-adj-jUjJkNp3",
"raw_tags": [
"Biogeographie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌmeːzopeˈlaːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-mesopelagisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-mesopelagisch.ogg/De-mesopelagisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mesopelagisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelagic"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelaginen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mésopélagique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelagico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mezopelagiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelágico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mezopelagičeskij",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "мезопелагический"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelágico"
}
],
"word": "mesopelagisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abyssopelagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bathypelagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "epipelagisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Neuwort (Neologismus), gebildet aus dem gebundenen Lexem meso- und dem Adjektiv pelagisch",
"forms": [
{
"form": "mesopelagisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mesopelagischem",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagischem",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mesopelagischer",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mesopelagische",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mesopelagisches",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mesopelagischen",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mesopelagisch",
"source": "Flexion:mesopelagisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pelagisch"
}
],
"hyphenation": "me·so·pe·la·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Lachshering“ (Stabilversion).",
"text": "Lachsheringe leben mesopelagisch im offenen Meer tagsüber in Tiefen von 150 bis 250 Metern, maximal von bis zu 1500 Metern."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Lanzenfische“ (Stabilversion).",
"text": "Lanzenfische leben epi- und mesopelagisch, nach Ansicht einiger Wissenschaftler auch bathypelagisch."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Schwarzfisch“ (Stabilversion).",
"text": "Dieser epi- und mesopelagische Fisch kommt bis in 1100 m Tiefe vor und ernährt sich räuberisch von verschiedenen Nekton-Tieren, zum Beispiel von Fischen, Krebstieren, Kalmaren, Salpen, Rippenquallen und Schnecken."
},
{
"accessdate": "2023-02-09",
"author": "Sven Gehrmann",
"isbn": "9783748143024",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Sven Gehrmann: Die Fauna der Nordsee. Mollusca, Brachiopoda, Porifera, Bryozoa, Cnidaria et Ctenophora. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 9783748143024 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. Februar 2023) .",
"text": "Das zu den Kopffüßern gehörende Tier lebt mesopelagisch zwischen 1000 und 100 Metern Tiefe, wo es den Wanderungen planktonischer Krebse folgt.",
"title": "Die Fauna der Nordsee",
"title_complement": "Mollusca, Brachiopoda, Porifera, Bryozoa, Cnidaria et Ctenophora",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2023-02-09",
"author": "Bernd Schröder",
"isbn": "9783957881762",
"publisher": "Heise Medien",
"ref": "Bernd Schröder: Felder, Meere, Fermentoren (Telepolis). Streifzüge durch den Speiseplan von morgen. Heise Medien, 2019, ISBN 9783957881762 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. Februar 2023) .",
"text": "Ursprüngliche Schätzungen des Bestands der globalen Lebendmasse mesopelagisch vorkommender Fische gingen in den späten 1970er Jahren von einer Milliarde Tonnen aus.",
"title": "Felder, Meere, Fermentoren (Telepolis)",
"title_complement": "Streifzüge durch den Speiseplan von morgen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig"
],
"raw_tags": [
"Biogeographie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌmeːzopeˈlaːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-mesopelagisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-mesopelagisch.ogg/De-mesopelagisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mesopelagisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelagic"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelaginen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mésopélagique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelagico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mezopelagiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelágico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mezopelagičeskij",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "мезопелагический"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biogeographie, Ökologie: das Mesopelagial betreffend, zu ihm gehörig",
"sense_index": "1",
"word": "mesopelágico"
}
],
"word": "mesopelagisch"
}
Download raw JSONL data for mesopelagisch meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.