See merkwürdig on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eigen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigenartig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigentümlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erstaunlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fremd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "komisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kurios"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ominös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "skurril"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ulkig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwunderlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wunderlich"
}
],
"derived": [
{
"word": "merkwürdigerweise"
},
{
"word": "Merkwürdigkeit"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs merken und dem Adjektiv würdig",
"forms": [
{
"form": "merkwürdig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am merkwürdigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigerem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigerem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigstem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigstem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "merk·wür·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute verhält er sich merkwürdig."
},
{
"text": "Sie kamen unter merkwürdigen Umständen ums Leben."
},
{
"text": "Heute war er merkwürdig still."
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "98",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 98 .",
"text": "„Die Briten hatten nach dem Aufstand von 1857 die merkwürdige Doktrin von den «martial races» verkündet.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
},
{
"author": "Edgar Allen Poe",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
"text": "„Wir begegneten uns zum erstenmal in einem obskuren Buchladen in der Rue Montmartre, wo der Zufall, daß wir beide dasselbe, übrigens sehr seltene und merkwürdige Buch suchten, uns in nähere Beziehung zueinander brachte.“",
"title": "Der Doppelmord in der Rue Morgue",
"translator": "Theodor Etzel",
"year": "o.J."
}
],
"glosses": [
"durch Abweichung vom Üblichen auffallend; Staunen, Verwunderung oder aber leises Misstrauen bewirkend"
],
"id": "de-merkwürdig-de-adj-XSzqapzN",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Geschichte der Stadt Wien von Franz Tschischka, 1853, Seite 362",
"text": "„Noch in seinem [Joseph I.] Todesjahre, 1711, kam durch den k. k. Stuckgießer Johann Achamer die merkwürdige große Josephinische Glocke bei St. Stephan zu Stande.“"
}
],
"glosses": [
"auffallend, des Merkens würdig, bedeutsam"
],
"id": "de-merkwürdig-de-adj-wFroUnvl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɛʁkˌvʏʁdɪç"
},
{
"ipa": "ˈmɛʁkˌvʏʁdɪk"
},
{
"audio": "De-merkwürdig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-merkwürdig.ogg/De-merkwürdig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-merkwürdig.ogg"
},
{
"audio": "De-merkwürdig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-merkwürdig2.ogg/De-merkwürdig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-merkwürdig2.ogg"
},
{
"audio": "De-merkwürdig3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-merkwürdig3.ogg/De-merkwürdig3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-merkwürdig3.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "seltsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sonderbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bemerkenswert"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "denkwürdig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zabeležitelen",
"sense_index": "1",
"word": "забележителен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "remarkable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "strange"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kurioza"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "stranga"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "étrange"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "curieux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "remarquable"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "curiose"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "memorabile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "strano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きみょうな, kimyô na",
"sense_index": "1",
"word": "奇妙な"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おかしい, okashii",
"sense_index": "1",
"word": "可笑しい"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんな, hen na",
"sense_index": "1",
"word": "変な"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふしぎな, fushigi na",
"sense_index": "1",
"word": "不思議な"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "merkelig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "merkeleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "dziwny"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "singular"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "märkvärdig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "underlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "konstig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "egendomlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "notable"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "curioso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "extraño"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "singular"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "raro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "divný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "podivný"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "acayip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "tuhaf"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1",
"word": "عجیب"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "rimarkinda"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2",
"word": "merkelig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2",
"word": "merkeleg"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "beaktansvärd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "anmärkningsvärd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "märklig"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "göze çarpan"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ilginç"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "kayda değer"
}
],
"word": "merkwürdig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eigen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigenartig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eigentümlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erstaunlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fremd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "komisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kurios"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ominös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "skurril"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ulkig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwunderlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wunderlich"
}
],
"derived": [
{
"word": "merkwürdigerweise"
},
{
"word": "Merkwürdigkeit"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs merken und dem Adjektiv würdig",
"forms": [
{
"form": "merkwürdig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am merkwürdigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdige",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdiges",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigen",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind merkwürdig",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigerem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigerem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigerer",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigere",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigeres",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigeren",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind merkwürdiger",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigstem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigstem",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigster",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine merkwürdigste",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein merkwürdigstes",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am merkwürdigsten",
"source": "Flexion:merkwürdig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "merk·wür·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute verhält er sich merkwürdig."
},
{
"text": "Sie kamen unter merkwürdigen Umständen ums Leben."
},
{
"text": "Heute war er merkwürdig still."
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "98",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 98 .",
"text": "„Die Briten hatten nach dem Aufstand von 1857 die merkwürdige Doktrin von den «martial races» verkündet.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
},
{
"author": "Edgar Allen Poe",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
"text": "„Wir begegneten uns zum erstenmal in einem obskuren Buchladen in der Rue Montmartre, wo der Zufall, daß wir beide dasselbe, übrigens sehr seltene und merkwürdige Buch suchten, uns in nähere Beziehung zueinander brachte.“",
"title": "Der Doppelmord in der Rue Morgue",
"translator": "Theodor Etzel",
"year": "o.J."
}
],
"glosses": [
"durch Abweichung vom Üblichen auffallend; Staunen, Verwunderung oder aber leises Misstrauen bewirkend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Geschichte der Stadt Wien von Franz Tschischka, 1853, Seite 362",
"text": "„Noch in seinem [Joseph I.] Todesjahre, 1711, kam durch den k. k. Stuckgießer Johann Achamer die merkwürdige große Josephinische Glocke bei St. Stephan zu Stande.“"
}
],
"glosses": [
"auffallend, des Merkens würdig, bedeutsam"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɛʁkˌvʏʁdɪç"
},
{
"ipa": "ˈmɛʁkˌvʏʁdɪk"
},
{
"audio": "De-merkwürdig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-merkwürdig.ogg/De-merkwürdig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-merkwürdig.ogg"
},
{
"audio": "De-merkwürdig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-merkwürdig2.ogg/De-merkwürdig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-merkwürdig2.ogg"
},
{
"audio": "De-merkwürdig3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-merkwürdig3.ogg/De-merkwürdig3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-merkwürdig3.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "seltsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sonderbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bemerkenswert"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "denkwürdig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zabeležitelen",
"sense_index": "1",
"word": "забележителен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "remarkable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "strange"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kurioza"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "stranga"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "étrange"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "curieux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "remarquable"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "curiose"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "memorabile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "strano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きみょうな, kimyô na",
"sense_index": "1",
"word": "奇妙な"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おかしい, okashii",
"sense_index": "1",
"word": "可笑しい"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんな, hen na",
"sense_index": "1",
"word": "変な"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふしぎな, fushigi na",
"sense_index": "1",
"word": "不思議な"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"word": "merkelig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "merkeleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "dziwny"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "singular"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "märkvärdig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "underlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "konstig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "egendomlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "notable"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "curioso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "extraño"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "singular"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "raro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "divný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "podivný"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "acayip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "tuhaf"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1",
"word": "عجیب"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "rimarkinda"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2",
"word": "merkelig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2",
"word": "merkverdig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2",
"word": "merkeleg"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "beaktansvärd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "anmärkningsvärd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "märklig"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "göze çarpan"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ilginç"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "kayda değer"
}
],
"word": "merkwürdig"
}
Download raw JSONL data for merkwürdig meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.