See meeu on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Afrikaans)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Afrikaans)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Afrikaans)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "meeutjie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "meeu",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meeue",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "voël"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "seevoël"
}
],
"hyphenation": "meeu",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "seemeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gryskopmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hartlaubse meeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kokmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "witkopmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "swartrugmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kelpmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kleinswartrugmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "silwermeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stormmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franklinse meeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "swartpootbrandervoël"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mikstertmeeu"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-03-19",
"collection": "Die Republikein",
"day": "6",
"month": "1",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"ref": "Die see se saffier wek woorde. In: Die Republikein. 6. Januar 2017 (URL, abgerufen am 19. März 2021) .",
"text": "“’n Jongerige man in swemklere baljaar in die heerlikheid van die water en die lig en ’n groot aantal meeue wieg net agter hom op die water.”",
"title": "Die see se saffier wek woorde",
"translation": "„Ein jugendlicher Mann in Badebekleidung tollt im Glanz des Wassers und des Lichtes, und eine große Anzahl von Möwen wiegt sich direkt hinter ihm auf dem Wasser.“",
"url": "URL",
"year": "2017"
},
{
"author": "André P. Brink",
"isbn": "0-7981-2880-1",
"pages": "37",
"place": "Kaapstad/Johannesburg",
"publisher": "Human & Rousseau",
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"ref": "André P. Brink: De kreef raak gewoond daaraan. Roman. Human & Rousseau, Kaapstad/Johannesburg 1991 (Originaltitel: An Act of Terror, übersetzt von dem Autor selbst), ISBN 0-7981-2880-1, Seite 37 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "“’n Enkele meeu kom oor hulle verbygeswiep, vlerke heeltemal roerloos, uitgelewer aan lugstrome waarop hy hom vraagloos verlaat.”",
"title": "De kreef raak gewoond daaraan",
"title_complement": "Roman",
"translation": "„Eine einzelne Möwe schoß mit unbewegten Schwingen an ihnen vorüber, ließ sich tragen von den unsichtbaren Strömungen, denen sie sich sorglos anvertraute.“",
"translator": "dem Autor selbst",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"(am Meer und an Binnengewässern gesellig lebender) mittelgroßer bis großer schwimmfähiger, vorwiegend leuchtend weiß oder silbergrau gefiederter Seevogel (Larinae) mit relativ langen, schmalen und spitzen Flügeln, die ihm ein ausgezeichnetes Flugvermögen verleihen, mit einem kräftigen, schlanken, scharfen Schnabel und mit Schwimmhäuten an den Füßen"
],
"id": "de-meeu-af-noun-BTitvKPa",
"sense_index": "1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːu"
},
{
"ipa": "ˈmiu"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möwe"
}
],
"word": "meeu"
}
{
"categories": [
"Afrikaans",
"Anagramm sortiert (Afrikaans)",
"Rückläufige Wörterliste (Afrikaans)",
"Substantiv (Afrikaans)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "meeutjie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "meeu",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meeue",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "voël"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "seevoël"
}
],
"hyphenation": "meeu",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "seemeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gryskopmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hartlaubse meeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kokmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "witkopmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "swartrugmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kelpmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kleinswartrugmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "silwermeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stormmeeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franklinse meeu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "swartpootbrandervoël"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mikstertmeeu"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-03-19",
"collection": "Die Republikein",
"day": "6",
"month": "1",
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"ref": "Die see se saffier wek woorde. In: Die Republikein. 6. Januar 2017 (URL, abgerufen am 19. März 2021) .",
"text": "“’n Jongerige man in swemklere baljaar in die heerlikheid van die water en die lig en ’n groot aantal meeue wieg net agter hom op die water.”",
"title": "Die see se saffier wek woorde",
"translation": "„Ein jugendlicher Mann in Badebekleidung tollt im Glanz des Wassers und des Lichtes, und eine große Anzahl von Möwen wiegt sich direkt hinter ihm auf dem Wasser.“",
"url": "URL",
"year": "2017"
},
{
"author": "André P. Brink",
"isbn": "0-7981-2880-1",
"pages": "37",
"place": "Kaapstad/Johannesburg",
"publisher": "Human & Rousseau",
"raw_tags": [
"Südafrika"
],
"ref": "André P. Brink: De kreef raak gewoond daaraan. Roman. Human & Rousseau, Kaapstad/Johannesburg 1991 (Originaltitel: An Act of Terror, übersetzt von dem Autor selbst), ISBN 0-7981-2880-1, Seite 37 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "“’n Enkele meeu kom oor hulle verbygeswiep, vlerke heeltemal roerloos, uitgelewer aan lugstrome waarop hy hom vraagloos verlaat.”",
"title": "De kreef raak gewoond daaraan",
"title_complement": "Roman",
"translation": "„Eine einzelne Möwe schoß mit unbewegten Schwingen an ihnen vorüber, ließ sich tragen von den unsichtbaren Strömungen, denen sie sich sorglos anvertraute.“",
"translator": "dem Autor selbst",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"(am Meer und an Binnengewässern gesellig lebender) mittelgroßer bis großer schwimmfähiger, vorwiegend leuchtend weiß oder silbergrau gefiederter Seevogel (Larinae) mit relativ langen, schmalen und spitzen Flügeln, die ihm ein ausgezeichnetes Flugvermögen verleihen, mit einem kräftigen, schlanken, scharfen Schnabel und mit Schwimmhäuten an den Füßen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːu"
},
{
"ipa": "ˈmiu"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möwe"
}
],
"word": "meeu"
}
Download raw JSONL data for meeu meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.