See maschinengeschrieben on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "handgeschrieben"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenem",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenem",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·schi·nen·ge·schrie·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft",
"collection": "Das Grauen aus den Bergen",
"isbn": "978-3-865-52234-4",
"pages": "226",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft: Die Weltraumfresser. In: Das Grauen aus den Bergen. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52234-4, Seite 226 .",
"text": "„Ich ging zum Fenster und nahm auf dem Sofa Platz. Dort saß ich mit den maschinengeschriebenen Seiten und vergaß alles um mich herum.“",
"title": "Die Weltraumfresser",
"year": "2013"
},
{
"author": "Ramsey Campbell",
"collection": "Die Offenbarungen des Glaaki",
"isbn": "978-3865522764",
"pages": "33",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Ramsey Campbell: Das Grauen von der Brücke. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 33 .",
"text": "„Eigentlich handelt es sich bei der ganzen Angelegenheit um eine merkwürdige Häufung von Andeutungen und Nichtgesagtem; vielleicht wäre nie ans Licht gekommen, was im Jahr 1931 tatsächlich in Clotton geschah, hätte man im Haus eines zurückgezogen lebenden Mannes nach dessen Tod nicht ein maschinengeschriebenes Schriftstück gefunden.“",
"title": "Das Grauen von der Brücke",
"year": "2014"
},
{
"author": "David Simon",
"isbn": "978-3-888-97723-7",
"pages": "127",
"place": "München",
"publisher": "Antje Kunstmann",
"ref": "David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 127 .",
"text": "„Mit nichts als ein paar maschinengeschriebenen Blättern und einem Händedruck in das Büro eines Vorgesetzten zu marschieren, das erforderte Mut.“",
"title": "Homicide",
"title_complement": "Ein Jahr auf mörderischen Straßen",
"year": "2011"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-24908-2",
"pages": "481",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 481 .",
"text": "„Tags darauf jedoch erhielt sie seine Antwort: eine einzelne, maschinengeschriebene Seite in einem verschlossenen Umschlag, den er im Büro von Danielle Marton abgab.“",
"title": "Das Netzwerk",
"year": "2009"
},
{
"author": "Matt Ruff",
"isbn": "978-3446259447",
"pages": "28",
"place": "München",
"publisher": "Hanser",
"ref": "Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 28 .",
"text": "„Das maschinengeschriebene Schriftstück, das ihm sein Vater reichte, war wie eine billige Parodie auf einen der geheimnisvollen Texte aus Lovecrafts Geschichten: eine literarische Amateurzeitschrift, produziert auf einem alten Vervielfältigungsapparat und in fleckige Pappe gebunden.“",
"title": "Lovecraft Country",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"mithilfe einer Schreibmaschine verfasst"
],
"id": "de-maschinengeschrieben-de-adj-92D5ODOe",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈʃiːnənɡəˌʃʁiːbn̩"
},
{
"ipa": "maˈʃiːnənɡəˌʃʁiːbm̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-maschinengeschrieben.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-maschinengeschrieben.wav"
},
{
"audio": "De-maschinengeschrieben2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-maschinengeschrieben2.ogg/De-maschinengeschrieben2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-maschinengeschrieben2.ogg"
}
],
"word": "maschinengeschrieben"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "handgeschrieben"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenem",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenem",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein maschinengeschriebener",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine maschinengeschriebene",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein maschinengeschriebenes",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) maschinengeschriebenen",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind maschinengeschrieben",
"source": "Flexion:maschinengeschrieben",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·schi·nen·ge·schrie·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft",
"collection": "Das Grauen aus den Bergen",
"isbn": "978-3-865-52234-4",
"pages": "226",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft: Die Weltraumfresser. In: Das Grauen aus den Bergen. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52234-4, Seite 226 .",
"text": "„Ich ging zum Fenster und nahm auf dem Sofa Platz. Dort saß ich mit den maschinengeschriebenen Seiten und vergaß alles um mich herum.“",
"title": "Die Weltraumfresser",
"year": "2013"
},
{
"author": "Ramsey Campbell",
"collection": "Die Offenbarungen des Glaaki",
"isbn": "978-3865522764",
"pages": "33",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Ramsey Campbell: Das Grauen von der Brücke. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 33 .",
"text": "„Eigentlich handelt es sich bei der ganzen Angelegenheit um eine merkwürdige Häufung von Andeutungen und Nichtgesagtem; vielleicht wäre nie ans Licht gekommen, was im Jahr 1931 tatsächlich in Clotton geschah, hätte man im Haus eines zurückgezogen lebenden Mannes nach dessen Tod nicht ein maschinengeschriebenes Schriftstück gefunden.“",
"title": "Das Grauen von der Brücke",
"year": "2014"
},
{
"author": "David Simon",
"isbn": "978-3-888-97723-7",
"pages": "127",
"place": "München",
"publisher": "Antje Kunstmann",
"ref": "David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 127 .",
"text": "„Mit nichts als ein paar maschinengeschriebenen Blättern und einem Händedruck in das Büro eines Vorgesetzten zu marschieren, das erforderte Mut.“",
"title": "Homicide",
"title_complement": "Ein Jahr auf mörderischen Straßen",
"year": "2011"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-24908-2",
"pages": "481",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 481 .",
"text": "„Tags darauf jedoch erhielt sie seine Antwort: eine einzelne, maschinengeschriebene Seite in einem verschlossenen Umschlag, den er im Büro von Danielle Marton abgab.“",
"title": "Das Netzwerk",
"year": "2009"
},
{
"author": "Matt Ruff",
"isbn": "978-3446259447",
"pages": "28",
"place": "München",
"publisher": "Hanser",
"ref": "Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 28 .",
"text": "„Das maschinengeschriebene Schriftstück, das ihm sein Vater reichte, war wie eine billige Parodie auf einen der geheimnisvollen Texte aus Lovecrafts Geschichten: eine literarische Amateurzeitschrift, produziert auf einem alten Vervielfältigungsapparat und in fleckige Pappe gebunden.“",
"title": "Lovecraft Country",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"mithilfe einer Schreibmaschine verfasst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈʃiːnənɡəˌʃʁiːbn̩"
},
{
"ipa": "maˈʃiːnənɡəˌʃʁiːbm̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-maschinengeschrieben.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-maschinengeschrieben.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-maschinengeschrieben.wav"
},
{
"audio": "De-maschinengeschrieben2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-maschinengeschrieben2.ogg/De-maschinengeschrieben2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-maschinengeschrieben2.ogg"
}
],
"word": "maschinengeschrieben"
}
Download raw JSONL data for maschinengeschrieben meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.