See loko on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wartung roter Link eo-Substantiv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "loko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lokoj",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lokon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lokojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi tute ne saltis, mi glitis super la loko kiel aviadilo, mi staris en la aero, mi ŝvebis.",
"translation": "Ich sprang überhaupt nicht, ich segelte über die Anlage wie ein Flugzeug, ich stand in der Luft, ich schwebte."
}
],
"glosses": [
"Ort, Örtlichkeit, Platz, Stelle"
],
"id": "de-loko-eo-noun-Xupnjy2Z",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"glosses": [
"Schauplatz"
],
"id": "de-loko-eo-noun-NogwiDsS",
"raw_tags": [
"im weiteren Sinn"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"glosses": [
"Stelle"
],
"id": "de-loko-eo-noun-XaztUBcV",
"raw_tags": [
"im weiteren Sinn",
"beruflich"
],
"sense_index": "2b"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ĉie ili havis altajn lokojn, kiel art-instruistoj, virtuozoj, pentristoj, reĝisoroj kaj arkitektoj, kiel ĵurnalistoj.",
"translation": "Überall, als Galehrte, als Virtuosen, als Maler, als Regisseure und Architekten, als Journalisten hatten sie hohe Stellen."
}
],
"id": "de-loko-eo-noun-47DEQpj8",
"sense_index": "3",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort",
"sense_index": "1",
"word": "place"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Platz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Platz"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Platz",
"sense_index": "2",
"word": "place"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Stelle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stelle",
"sense_index": "3",
"word": "place"
}
],
"word": "loko"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "plaso"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "frazo"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "paragrafo"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verso"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "4",
"word": "morto-loko"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "nasko-loko"
}
],
"forms": [
{
"form": "loko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lokon",
"raw_tags": [
"Akkusativ,\nvorangestellt"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lokin",
"raw_tags": [
"Akkusativ,\nvorangestellt"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "lo·ko",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ido-Wikipedia-Artikel „Latitudo“ (Stabilversion)",
"text": "„Latitudo indikas l'angulala valoro, en gradi, de un loko dil tero (od altra planeto) til Equatoro Lineo.“",
"translation": "(Geographische) Breite zeigt das Winkelmaß in Graden von einem Ort der Erde (oder eines anderen Planeten) bis zur Äquatorlinie an."
}
],
"glosses": [
"Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt"
],
"id": "de-loko-io-noun-8FcBf~BE",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "La vaso esas bela a sua nova loko.",
"translation": "Die Vase sieht gut aus an ihrem neuen Platz."
}
],
"glosses": [
"Platz, wo sich etwas/jemand befindet. Raum, der von etwas eingenommen wird"
],
"id": "de-loko-io-noun-N8OyoR9K",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Me lektas la bela loko pri la parturo di Jesus en la evangelio.",
"translation": "Ich lese den schönen Passus über die/von der Geburt Jesu im Evangelium."
}
],
"glosses": [
"Passus, Stelle im Text"
],
"id": "de-loko-io-noun-t6L9qmU7",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ras ben Sakka en Tunisia esas la maxim norda loko di Afrika.",
"translation": "Ras ben Sakka in Tunesien ist der nördlichste Ort Afrikas."
}
],
"glosses": [
"Teil einer Region, eines Landes"
],
"id": "de-loko-io-noun-1JJulut9",
"raw_tags": [
"Geographie",
"Topologie"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɔko"
},
{
"ipa": "ˈlɔki"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt",
"sense_index": "1",
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt",
"sense_index": "1",
"word": "spot"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Platz"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "place"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Passus, Stelle im Text",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Passus, Stelle im Text",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "passage"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geographie, Topologie: Teil einer Region, eines Landes",
"sense_index": "4",
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geographie, Topologie: Teil einer Region, eines Landes",
"sense_index": "4",
"word": "place"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geographie, Topologie: Teil einer Region, eines Landes",
"sense_index": "4",
"word": "locality"
}
],
"word": "loko"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Esperanto)",
"Esperanto",
"Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"Substantiv (Esperanto)",
"Wartung roter Link eo-Substantiv",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "loko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lokoj",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lokon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lokojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi tute ne saltis, mi glitis super la loko kiel aviadilo, mi staris en la aero, mi ŝvebis.",
"translation": "Ich sprang überhaupt nicht, ich segelte über die Anlage wie ein Flugzeug, ich stand in der Luft, ich schwebte."
}
],
"glosses": [
"Ort, Örtlichkeit, Platz, Stelle"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"glosses": [
"Schauplatz"
],
"raw_tags": [
"im weiteren Sinn"
],
"sense_index": "2a"
},
{
"glosses": [
"Stelle"
],
"raw_tags": [
"im weiteren Sinn",
"beruflich"
],
"sense_index": "2b"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ĉie ili havis altajn lokojn, kiel art-instruistoj, virtuozoj, pentristoj, reĝisoroj kaj arkitektoj, kiel ĵurnalistoj.",
"translation": "Überall, als Galehrte, als Virtuosen, als Maler, als Regisseure und Architekten, als Journalisten hatten sie hohe Stellen."
}
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort",
"sense_index": "1",
"word": "place"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Platz",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Platz"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Platz",
"sense_index": "2",
"word": "place"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Stelle",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stelle",
"sense_index": "3",
"word": "place"
}
],
"word": "loko"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Ido)",
"Ido",
"Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"Substantiv (Ido)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "plaso"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "frazo"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "paragrafo"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verso"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "4",
"word": "morto-loko"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "nasko-loko"
}
],
"forms": [
{
"form": "loko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lokon",
"raw_tags": [
"Akkusativ,\nvorangestellt"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lokin",
"raw_tags": [
"Akkusativ,\nvorangestellt"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "lo·ko",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ido-Wikipedia-Artikel „Latitudo“ (Stabilversion)",
"text": "„Latitudo indikas l'angulala valoro, en gradi, de un loko dil tero (od altra planeto) til Equatoro Lineo.“",
"translation": "(Geographische) Breite zeigt das Winkelmaß in Graden von einem Ort der Erde (oder eines anderen Planeten) bis zur Äquatorlinie an."
}
],
"glosses": [
"Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "La vaso esas bela a sua nova loko.",
"translation": "Die Vase sieht gut aus an ihrem neuen Platz."
}
],
"glosses": [
"Platz, wo sich etwas/jemand befindet. Raum, der von etwas eingenommen wird"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Me lektas la bela loko pri la parturo di Jesus en la evangelio.",
"translation": "Ich lese den schönen Passus über die/von der Geburt Jesu im Evangelium."
}
],
"glosses": [
"Passus, Stelle im Text"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ras ben Sakka en Tunisia esas la maxim norda loko di Afrika.",
"translation": "Ras ben Sakka in Tunesien ist der nördlichste Ort Afrikas."
}
],
"glosses": [
"Teil einer Region, eines Landes"
],
"raw_tags": [
"Geographie",
"Topologie"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɔko"
},
{
"ipa": "ˈlɔki"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt",
"sense_index": "1",
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, Stelle im Raum, definierter Punkt",
"sense_index": "1",
"word": "spot"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Platz"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "place"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Passus, Stelle im Text",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stelle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Passus, Stelle im Text",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "passage"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geographie, Topologie: Teil einer Region, eines Landes",
"sense_index": "4",
"word": "Ort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geographie, Topologie: Teil einer Region, eines Landes",
"sense_index": "4",
"word": "place"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geographie, Topologie: Teil einer Region, eines Landes",
"sense_index": "4",
"word": "locality"
}
],
"word": "loko"
}
Download raw JSONL data for loko meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.