"leta" meaning in All languages combined

See leta on Wiktionary

Verb [Schwedisch]

Audio: Sv-leta.ogg
Forms: letar [passive, present], letas [present], letade [passive, past], letades [past], letat [passive], letats, letande [passive], letandes [passive], , letad [passive], , skulle leta [passive], skulle letas, leta! [passive, imperative], [imperative], ha [passive, auxiliary], [auxiliary]
  1. sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist; suchen
    Sense id: de-leta-sv-verb-q1uvYu6F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: söka Translations: suchen (Deutsch)

Noun [Slowakisch]

IPA: ˈlɛta
  1. Genitiv Singular des Substantivs leto Tags: genitive, singular Form of: leto
    Sense id: de-leta-sk-noun-hUUzXA4Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hitta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "leta efter en nål i höstacken"
    },
    {
      "word": "leta med ljus och lykta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "letar",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "letas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "letade",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "letades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "letat",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "letats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "letande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "letandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "letad",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle leta",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle letas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "leta!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·ta",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kan du hjälpa mig? Jag letar efter min son.",
          "translation": "Können Sie mir helfen? Ich suche nach meinem Sohn."
        },
        {
          "text": "Vi har letat i alla vrår men utan framgång.",
          "translation": "Wir haben in allen Ecken nachgesehen, aber ohne Erfolg."
        },
        {
          "text": "Nu hittade jag boken som jag letade efter!",
          "translation": "Jetzt habe ich das Buch, das ich gesucht habe, gefunden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist; suchen"
      ],
      "id": "de-leta-sv-verb-q1uvYu6F",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-leta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sv-leta.ogg/Sv-leta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-leta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "söka"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "suchen"
    }
  ],
  "word": "leta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slowakisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "le·ta",
  "lang": "Slowakisch",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "leto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs leto"
      ],
      "id": "de-leta-sk-noun-hUUzXA4Q",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛta"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "leta"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hitta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "leta efter en nål i höstacken"
    },
    {
      "word": "leta med ljus och lykta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "letar",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "letas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "letade",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "letades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "letat",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "letats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "letande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "letandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "letad",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle leta",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle letas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "leta!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·ta",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kan du hjälpa mig? Jag letar efter min son.",
          "translation": "Können Sie mir helfen? Ich suche nach meinem Sohn."
        },
        {
          "text": "Vi har letat i alla vrår men utan framgång.",
          "translation": "Wir haben in allen Ecken nachgesehen, aber ohne Erfolg."
        },
        {
          "text": "Nu hittade jag boken som jag letade efter!",
          "translation": "Jetzt habe ich das Buch, das ich gesucht habe, gefunden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist; suchen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-leta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Sv-leta.ogg/Sv-leta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-leta.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "söka"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "suchen"
    }
  ],
  "word": "leta"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Slowakisch)",
    "Deklinierte Form (Slowakisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
    "Slowakisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "le·ta",
  "lang": "Slowakisch",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "leto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs leto"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛta"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "leta"
}

Download raw JSONL data for leta meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.