See larceny on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altfranzösisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "larcenous"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "larcener"
},
{
"word": "larcenist"
}
],
"etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert belegt, von gleichbedeutend anglofranzösisch larcin, von altfranzösisch larrecin ^(→ fro) oder larcin ^(→ fro), von lateinisch latrocinium ^(→ la) ‚Raub, Freibeuterei, Straßenraub‘",
"forms": [
{
"form": "the larceny",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the larcenies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crime"
}
],
"hyphenation": "lar·ce·ny",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michael Hiltzik: Column: California’s tough gun laws have made the state safer than the rest of the country. In: Los Angeles Times Online. 2. Juni 2022, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 21. August 2023) .",
"text": "“… the property crime rate, including burglary, larceny and motor vehicle theft, has fallen from about 3,618 cases per 100,000 in 2000 to about 2,110 in 2020.”",
"translation": "Die Kriminalitätsrate bei Eigentumsdelikten, einschließlich Einbruch, Diebstahl und Kfz-Diebstahl, ist von etwa 3.618 Fällen pro 100.000 im Jahr 2000 auf etwa 2.110 im Jahr 2020 gesunken."
}
],
"glosses": [
"rechtswidrige Wegnahme von persönlichem Eigentum eines anderen, meist ohne Anwendung von Gewalt: Diebstahl"
],
"id": "de-larceny-en-noun-qYCcP9fz",
"sense_index": "1",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-larceny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-larceny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "theft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "rechtswidrige Wegnahme von persönlichem Eigentum eines anderen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diebstahl"
}
],
"word": "larceny"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altfranzösisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "larcenous"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "larcener"
},
{
"word": "larcenist"
}
],
"etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert belegt, von gleichbedeutend anglofranzösisch larcin, von altfranzösisch larrecin ^(→ fro) oder larcin ^(→ fro), von lateinisch latrocinium ^(→ la) ‚Raub, Freibeuterei, Straßenraub‘",
"forms": [
{
"form": "the larceny",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the larcenies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "crime"
}
],
"hyphenation": "lar·ce·ny",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michael Hiltzik: Column: California’s tough gun laws have made the state safer than the rest of the country. In: Los Angeles Times Online. 2. Juni 2022, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 21. August 2023) .",
"text": "“… the property crime rate, including burglary, larceny and motor vehicle theft, has fallen from about 3,618 cases per 100,000 in 2000 to about 2,110 in 2020.”",
"translation": "Die Kriminalitätsrate bei Eigentumsdelikten, einschließlich Einbruch, Diebstahl und Kfz-Diebstahl, ist von etwa 3.618 Fällen pro 100.000 im Jahr 2000 auf etwa 2.110 im Jahr 2020 gesunken."
}
],
"glosses": [
"rechtswidrige Wegnahme von persönlichem Eigentum eines anderen, meist ohne Anwendung von Gewalt: Diebstahl"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-larceny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-larceny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-larceny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "theft"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "rechtswidrige Wegnahme von persönlichem Eigentum eines anderen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diebstahl"
}
],
"word": "larceny"
}
Download raw JSONL data for larceny meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.