See kulminieren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Kulmination" } ], "forms": [ { "form": "ich kulminiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kulminierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kulminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kulminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kulminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich kulminierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich kulminierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "kulminiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kulminier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kulminiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "kulminiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "kulminiert zu haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "kulminierend", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "kulminier!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "kulminiere!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kulminieren Sie!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kulminiere", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich kulminiere", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kulminierst", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du kulminierest", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kulminiere", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr kulminieret", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du kulminiertest", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du kulminiertest", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr kulminiertet", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr kulminiertet", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert werden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert werden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert werden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert worden sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert worden sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert worden sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert gewesen sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert gewesen sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert gewesen sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "kul·mi·nie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Geschmacklosigkeit kulminierte in einer umständlich geknoteten, rosafarbenen Baumwollkrawatte." }, { "author": "Ernst Bloch", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau-Verlag", "ref": "Ernst Bloch: Das Prinzip Hoffnung. Aufbau-Verlag, Berlin 1956 , Seite 295.", "text": "„Die das Humanum einbeziehende und mit ihm kulminierende Ehrfurcht braucht noch das im Sterndienst einmal besonders hoch erfahrene, an der Größe der Natur erfahrene Numinosum als Korrektiv, um die religiöse Gegenständlichkeit seiner selbst zu bewahren, das ist eben, um vom Menschen nicht groß und nicht geheimnisvoll genug zu denken.“", "title": "Das Prinzip Hoffnung", "year": "1956" }, { "ref": "Jutta Hoffritz: Der Kampf um den Dollar. In: DIE ZEIT. Nummer 31, 27. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 17 .", "text": "„Zu dieser Zeit kulminierten die Meinungsverschiedenheiten zwischen dem Süden und dem Norden.“" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "190", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 190 .", "text": "„Derartige staatliche Eingriffe in die akademische Freiheit waren selbst zu Ian Smiths Zeiten nicht vorgekommen. Sie kulminierten nach 2000 in einer weitgehenden Säuberung des akademischen Personals.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "seinen Höhepunkt finden" ], "id": "de-kulminieren-de-verb-pqBpoG~K", "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sirius kulminiert heute Nacht um 1:21 Uhr." } ], "glosses": [ "den höchsten oder tiefsten Stand in Bezug auf den Horizont einnehmen" ], "id": "de-kulminieren-de-verb-g-Yb0~-s", "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kʊlmiˈniːʁən" }, { "audio": "De-kulminieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-kulminieren.ogg/De-kulminieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kulminieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gipfeln" }, { "sense_index": "1", "word": "münden" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "burutu" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "heldu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "culminate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "kulmini" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "culminer" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "kulminera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "culminar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2", "word": "kulmini" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "kulminera" } ], "word": "kulminieren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Kulmination" } ], "forms": [ { "form": "ich kulminiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kulminierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kulminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kulminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kulminiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich kulminierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich kulminierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "kulminiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kulminier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kulminiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "kulminiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "kulminiert zu haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "kulminierend", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "kulminier!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "kulminiere!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kulminieren Sie!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie kulminiert!", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kulminiere", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich kulminiere", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kulminierst", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du kulminierest", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kulminiere", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr kulminieret", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du kulminiertest", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du kulminiertest", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kulminierte", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr kulminiertet", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr kulminiertet", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie kulminierten", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre kulminiert worden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre kulminiert gewesen", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten kulminiert", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert werden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert werden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert werden", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden kulminieren", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert worden sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert worden sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert worden sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird kulminiert gewesen sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde kulminiert gewesen sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde kulminiert gewesen sein", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden kulminiert haben", "source": "Flexion:kulminieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "kul·mi·nie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Geschmacklosigkeit kulminierte in einer umständlich geknoteten, rosafarbenen Baumwollkrawatte." }, { "author": "Ernst Bloch", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau-Verlag", "ref": "Ernst Bloch: Das Prinzip Hoffnung. Aufbau-Verlag, Berlin 1956 , Seite 295.", "text": "„Die das Humanum einbeziehende und mit ihm kulminierende Ehrfurcht braucht noch das im Sterndienst einmal besonders hoch erfahrene, an der Größe der Natur erfahrene Numinosum als Korrektiv, um die religiöse Gegenständlichkeit seiner selbst zu bewahren, das ist eben, um vom Menschen nicht groß und nicht geheimnisvoll genug zu denken.“", "title": "Das Prinzip Hoffnung", "year": "1956" }, { "ref": "Jutta Hoffritz: Der Kampf um den Dollar. In: DIE ZEIT. Nummer 31, 27. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 17 .", "text": "„Zu dieser Zeit kulminierten die Meinungsverschiedenheiten zwischen dem Süden und dem Norden.“" }, { "author": "Christoph Marx", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-71346-0", "pages": "190", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 190 .", "text": "„Derartige staatliche Eingriffe in die akademische Freiheit waren selbst zu Ian Smiths Zeiten nicht vorgekommen. Sie kulminierten nach 2000 in einer weitgehenden Säuberung des akademischen Personals.“", "title": "Mugabe", "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann", "year": "2017" } ], "glosses": [ "seinen Höhepunkt finden" ], "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sirius kulminiert heute Nacht um 1:21 Uhr." } ], "glosses": [ "den höchsten oder tiefsten Stand in Bezug auf den Horizont einnehmen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kʊlmiˈniːʁən" }, { "audio": "De-kulminieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-kulminieren.ogg/De-kulminieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kulminieren.ogg" }, { "rhymes": "iːʁən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gipfeln" }, { "sense_index": "1", "word": "münden" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "burutu" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "heldu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "culminate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "kulmini" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "culminer" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "kulminera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv: seinen Höhepunkt finden", "sense_index": "1", "word": "culminar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2", "word": "kulmini" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "kulminera" } ], "word": "kulminieren" }
Download raw JSONL data for kulminieren meaning in All languages combined (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.