"koexistieren" meaning in All languages combined

See koexistieren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈkoːʔɛksɪsˌtiːʁən, koʔɛksɪsˈtiːʁən Audio: De-koexistieren.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: Etymologie: Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb coexister ^(→ fr), einer Entlehnung vom kirchenlateinischen coexistere ^(→ la) „zugleich vorhanden sein“ :Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb existieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ko- Forms: ich koexistiere [present], du koexistierst [present], er koexistiert [present], sie koexistiert [present], es koexistiert [present], ich koexistierte [past], ich koexistierte [subjunctive-ii], koexistier! [imperative, singular], koexistiere! [imperative, singular], koexistiert! [imperative, plural], koexistiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], koexistieren [active, infinitive, present], koexistiert haben [active, infinitive, perfect], zu koexistieren [active, extended, infinitive], koexistiert zu haben [active, extended, infinitive], koexistierend [participle, present, active], koexistiert [participle, perfect, passive], koexistier! [second-person, singular, imperative, present, active], koexistiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe koexistiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], koexistiert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt koexistiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], koexistieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie koexistiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich koexistiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich koexistiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du koexistierst [second-person, singular, present, active, indicative], du koexistierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es koexistiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es koexistiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird koexistiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde koexistiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir koexistieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir koexistieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr koexistiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr koexistieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie koexistieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie koexistieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich koexistierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich koexistierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du koexistiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du koexistiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es koexistierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es koexistierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde koexistiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde koexistiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir koexistierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir koexistierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr koexistiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr koexistiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie koexistierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie koexistierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe koexistiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe koexistiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast koexistiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest koexistiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat koexistiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe koexistiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist koexistiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei koexistiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben koexistiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben koexistiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt koexistiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet koexistiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben koexistiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben koexistiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte koexistiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte koexistiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest koexistiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest koexistiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte koexistiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte koexistiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war koexistiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre koexistiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten koexistiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten koexistiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet koexistiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet koexistiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten koexistiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten koexistiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde koexistieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde koexistieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde koexistieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst koexistieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest koexistieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest koexistieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird koexistieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde koexistieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde koexistieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird koexistiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde koexistiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde koexistiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden koexistieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden koexistieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden koexistieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet koexistieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet koexistieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet koexistieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden koexistieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden koexistieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden koexistieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde koexistiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde koexistiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde koexistiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst koexistiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest koexistiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest koexistiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird koexistiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde koexistiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde koexistiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird koexistiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde koexistiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde koexistiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden koexistiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden koexistiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden koexistiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet koexistiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet koexistiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet koexistiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden koexistiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden koexistiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden koexistiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. nebeneinander existieren, zusammen da sein Tags: intransitive
    Sense id: de-koexistieren-de-verb-aqNsufrR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: bestehen, existieren Derived forms: koexistent, Koexistieren, koexistierend Translations (intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein): coexist (Englisch), coëxist (Englisch), coexister (Französisch), coesistere (Italienisch), coexistir (Katalanisch), co-veaghey (Manx), coëxisteren (Niederländisch), koegzystować (Polnisch), сосуществовать (sosuščestvovatʹ) (Russisch), samexistera (Schwedisch), koexistera (Schwedisch), коегзистирати (koegzistirati) (Serbisch), coexistir (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Französisch), Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "koexistent"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Koexistieren"
    },
    {
      "word": "koexistierend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymologie: Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb coexister ^(→ fr), einer Entlehnung vom kirchenlateinischen coexistere ^(→ la) „zugleich vorhanden sein“\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb existieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ko-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich koexistiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er koexistiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es koexistiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert zu haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistierend",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistier!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiere!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistieren Sie!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistiere",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistiere",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistierst",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistierest",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistiere",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistieret",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistiertest",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistiertest",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistiertet",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistiertet",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird koexistiert werden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde koexistiert werden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde koexistiert werden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird koexistiert worden sein",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde koexistiert worden sein",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde koexistiert worden sein",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "existieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·exis·tie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikibooks-Buch „Soziologische Klassiker/ Soziale Ordnung“.",
          "text": "Wir leben in einer Welt in der unendlich viele Individuen mit unendlich vielen verschiedenen Charaktereigenschaften koexistieren."
        },
        {
          "ref": "Tanja Dückers: Kirche und Staat: Religion muss privat sein. In: Zeit Online. 4. September 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "Werden Religion und Politik getrennt, gewinnen beide. Sie koexistieren, aber durchdringen sich nicht: Das genau ist ein Grundbaustein moderner Demokratien, den es mit allen Mitteln zu verteidigen gilt."
        },
        {
          "ref": "Sebastian Borger: Ein tiefer Fall. In: Spiegel Online. Nummer 4/2011, 26. Juli 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "Sie brachten mehr als nur Geld in die Stadt, in der die deutsche und tschechische Sprache und Kultur weitgehend friedlich koexistierten: den Hauch von großer weiter Welt, die jüngsten Ideen religiöser Freidenker und Philosophen, die neuartigen Bilanzierungsregeln aus den Niederlanden."
        },
        {
          "ref": "Kevin Neuroth: Frank Trentmann: Habenwollen, historisch gesehen. In: Zeit Online. 22. Juni 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "Auch das heutige China wird als Beispiel dafür genannt, dass Massenkonsum und marktliberale Demokratie nicht zwangsläufig koexistieren."
        },
        {
          "author": "Thomas M. Smith, Robert L. Smith",
          "isbn": "9783827373137",
          "pages": "362",
          "publisher": "Pearson Deutschland",
          "ref": "Thomas M. Smith, Robert L. Smith: Ökologie. Pearson Deutschland, 2009, ISBN 9783827373137, Seite 362 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Viele Arten, die im selben Lebensraum (syntop) und zum selben Zeitpunkt (synchron) vorkommen, können über eine gemeinsame Nutzung der verfügbaren Ressourcen koexistieren.",
          "title": "Ökologie",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Dinosaurier lebten zeitgleich mit Dino-Vorfahren. Saurier-Evolution: Komm, wir essen Opa. In: Spiegel Online. 16. November 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "In der Trias koexistierten zahlreiche Tiergruppen: Im Baum sitzt ein Sphenodont, ein Vorfahr heutiger Brückenechsen, rechts vom Buriolestes lauert ein Vertreter der Rauisuchidae - Archosaurier, die vor den Dinosauriern zu den Topraubtieren der Nahrungskette gehörten und Ende der Trias ausstarben."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Dachsprache“ (Stabilversion).",
          "text": "In ISO 639-3 werden verschiedene Dach- oder Makrosprachen anerkannt, die mit ihren Hauptdialekten als Sprachen koexistieren."
        },
        {
          "author": "Edmund Husserl",
          "editor": "Elisabeth Schuhmann",
          "isbn": "9789401007177",
          "pages": "299",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Edmund Husserl; Elisabeth Schuhmann (Herausgeber): Logik. Vorlesung 1902/03. Springer, 2013, ISBN 9789401007177, Seite 299 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn uns Mill z. B. sagt, der Satz meine, dass zwei kontradiktorische Urteilsakte nicht koexistieren können, so antworten wir sofort: Der Satz vom Widerspruch ist ein Evidenzsatz, ein absolut genauer, nichts von der Wahrheit der Empirie einschließender.",
          "title": "Logik",
          "title_complement": "Vorlesung 1902/03",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Alkoholdehydrogenase“ (Stabilversion).",
          "text": "Im Humanstoffwechsel koexistieren mindestens fünf unterschiedliche Alkoholdehydrogenasen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nebeneinander existieren, zusammen da sein"
      ],
      "id": "de-koexistieren-de-verb-aqNsufrR",
      "raw_tags": [
        "bildungsspr."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːʔɛksɪsˌtiːʁən"
    },
    {
      "ipa": "koʔɛksɪsˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-koexistieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-koexistieren.ogg/De-koexistieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-koexistieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coëxist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexister"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coesistere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexistir"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "co-veaghey"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coëxisteren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "koegzystować"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sosuščestvovatʹ",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "сосуществовать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "samexistera"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "koexistera"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "koegzistirati",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "коегзистирати"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexistir"
    }
  ],
  "word": "koexistieren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "koexistent"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Koexistieren"
    },
    {
      "word": "koexistierend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymologie: Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb coexister ^(→ fr), einer Entlehnung vom kirchenlateinischen coexistere ^(→ la) „zugleich vorhanden sein“\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb existieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ko-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich koexistiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er koexistiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es koexistiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert zu haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistierend",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistier!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiere!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "koexistieren Sie!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie koexistiert!",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistiere",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistiere",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistierst",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistierest",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistiere",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistieret",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistiertest",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du koexistiertest",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es koexistierte",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistiertet",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr koexistiertet",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie koexistierten",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre koexistiert worden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten koexistiert",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird koexistiert werden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde koexistiert werden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde koexistiert werden",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden koexistieren",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird koexistiert worden sein",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde koexistiert worden sein",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde koexistiert worden sein",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden koexistiert haben",
      "source": "Flexion:koexistieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "existieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·exis·tie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikibooks-Buch „Soziologische Klassiker/ Soziale Ordnung“.",
          "text": "Wir leben in einer Welt in der unendlich viele Individuen mit unendlich vielen verschiedenen Charaktereigenschaften koexistieren."
        },
        {
          "ref": "Tanja Dückers: Kirche und Staat: Religion muss privat sein. In: Zeit Online. 4. September 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "Werden Religion und Politik getrennt, gewinnen beide. Sie koexistieren, aber durchdringen sich nicht: Das genau ist ein Grundbaustein moderner Demokratien, den es mit allen Mitteln zu verteidigen gilt."
        },
        {
          "ref": "Sebastian Borger: Ein tiefer Fall. In: Spiegel Online. Nummer 4/2011, 26. Juli 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "Sie brachten mehr als nur Geld in die Stadt, in der die deutsche und tschechische Sprache und Kultur weitgehend friedlich koexistierten: den Hauch von großer weiter Welt, die jüngsten Ideen religiöser Freidenker und Philosophen, die neuartigen Bilanzierungsregeln aus den Niederlanden."
        },
        {
          "ref": "Kevin Neuroth: Frank Trentmann: Habenwollen, historisch gesehen. In: Zeit Online. 22. Juni 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "Auch das heutige China wird als Beispiel dafür genannt, dass Massenkonsum und marktliberale Demokratie nicht zwangsläufig koexistieren."
        },
        {
          "author": "Thomas M. Smith, Robert L. Smith",
          "isbn": "9783827373137",
          "pages": "362",
          "publisher": "Pearson Deutschland",
          "ref": "Thomas M. Smith, Robert L. Smith: Ökologie. Pearson Deutschland, 2009, ISBN 9783827373137, Seite 362 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Viele Arten, die im selben Lebensraum (syntop) und zum selben Zeitpunkt (synchron) vorkommen, können über eine gemeinsame Nutzung der verfügbaren Ressourcen koexistieren.",
          "title": "Ökologie",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Dinosaurier lebten zeitgleich mit Dino-Vorfahren. Saurier-Evolution: Komm, wir essen Opa. In: Spiegel Online. 16. November 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2018) .",
          "text": "In der Trias koexistierten zahlreiche Tiergruppen: Im Baum sitzt ein Sphenodont, ein Vorfahr heutiger Brückenechsen, rechts vom Buriolestes lauert ein Vertreter der Rauisuchidae - Archosaurier, die vor den Dinosauriern zu den Topraubtieren der Nahrungskette gehörten und Ende der Trias ausstarben."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Dachsprache“ (Stabilversion).",
          "text": "In ISO 639-3 werden verschiedene Dach- oder Makrosprachen anerkannt, die mit ihren Hauptdialekten als Sprachen koexistieren."
        },
        {
          "author": "Edmund Husserl",
          "editor": "Elisabeth Schuhmann",
          "isbn": "9789401007177",
          "pages": "299",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Edmund Husserl; Elisabeth Schuhmann (Herausgeber): Logik. Vorlesung 1902/03. Springer, 2013, ISBN 9789401007177, Seite 299 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn uns Mill z. B. sagt, der Satz meine, dass zwei kontradiktorische Urteilsakte nicht koexistieren können, so antworten wir sofort: Der Satz vom Widerspruch ist ein Evidenzsatz, ein absolut genauer, nichts von der Wahrheit der Empirie einschließender.",
          "title": "Logik",
          "title_complement": "Vorlesung 1902/03",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Alkoholdehydrogenase“ (Stabilversion).",
          "text": "Im Humanstoffwechsel koexistieren mindestens fünf unterschiedliche Alkoholdehydrogenasen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nebeneinander existieren, zusammen da sein"
      ],
      "raw_tags": [
        "bildungsspr."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːʔɛksɪsˌtiːʁən"
    },
    {
      "ipa": "koʔɛksɪsˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-koexistieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-koexistieren.ogg/De-koexistieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-koexistieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coëxist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexister"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coesistere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexistir"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "co-veaghey"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coëxisteren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "koegzystować"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sosuščestvovatʹ",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "сосуществовать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "samexistera"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "koexistera"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "koegzistirati",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "коегзистирати"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "intransitiv, bildungssprachlich: nebeneinander existieren, zusammen da sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "coexistir"
    }
  ],
  "word": "koexistieren"
}

Download raw JSONL data for koexistieren meaning in All languages combined (23.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.