See knospend on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom Partizip Präsens des Verbs knospen",
"forms": [
{
"form": "knospend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "knospendem",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospendem",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "knos·pend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 41/2003. Abgerufen am 4. Mai 2015.",
"text": "„Nicht zufällig hat Wedekind dieser Inkarnation einer dem Leben zugewandten Haltung sein Stück gewidmet, und der Jugendstileinband der Erstausgabe, den Franz Stuck nach Wedekinds Angaben gestaltete, zeigt eine Frühlingswiese mit knospenden Bäumen, frischen Blumen und munteren Schwalben – ein \"sonniges Abbild des Lebens\", wie Wedekind es sich, trotz aller tragischen Momente, auch für die Inszenierung des Stückes wünschte.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 13/2007. Abgerufen am 4. Mai 2015.",
"text": "„17 Doppelseiten für 12 Monate, für wechselnde Wetterverhältnisse und Lichtstimmungen, für keimendes Laub und knospende Blumen, denn auch die Vegetation rund um den Baum ist abgebildet. Und ebenso die Tiere; die Vögel, die im Baum nisten, und der Siebenschläfer, der sich hier tummelt.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 18/2008. Abgerufen am 4. Mai 2015.",
"text": "„Nur einige knospende Kirschbäume im Innenhof hellen die grauen Fassaden auf. “"
},
{
"ref": "Artikel auf ZEIT.de 03/2011. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Die Sonne strahlt auf die knospenden Obstbäume, nirgendwo sonst gibt es so viele in Deutschland.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 15/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Selbst das nahezu dreizehn Minuten währende Epos Siberian Breaks wirkt trotz einiger drastischer Rhythmus- und Stimmungswechsel wie ein Spaziergang durch einen zart knospenden Frühlingstag.“"
}
],
"glosses": [
"Sprossspitzen entwickelnd"
],
"id": "de-knospend-de-adj-vKTLGyle",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Artikel auf ZEIT.de 15/2009. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Heute kommt es mir primär darauf an, dass die USA die knospenden Beziehungen zwischen der Türkei und Armenien nicht gefährdet\", sagte der US-Präsident.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 03/2012. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Wie ein junger Trieb aus einem Eschenbaum, so soll dieses Haus emporwachsen, geschmeidig und wunderbar knospend.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 51/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Eine Flut von »Schmutz und Schund« schwappte in die humanistisch knospende Republik.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 46/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Sie hatte schon in ihrer Jugend das Glück genossen, von Kim Jong Il persönlich in den Journalismus eingeführt worden zu sein: \"Es war einige Jahre zuvor gewesen, als er in dem jungen Mädchen das knospende Talent der Schreibkunst entdeckte.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 35/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Frankreichs knospende Ökobewegung, ist in Frankreichs Zeitungen zu lesen, sei \"grün vor Wut\".“"
}
],
"glosses": [
"zart beginnend"
],
"id": "de-knospend-de-adj-vet2z2X8",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈknɔspn̩t"
},
{
"audio": "De-knospend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-knospend.ogg/De-knospend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-knospend.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie: Sprossspitzen entwickelnd",
"sense_index": "1",
"word": "pučící"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zart beginnend",
"sense_index": "2",
"word": "počínající"
}
],
"word": "knospend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip I (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "knos·pend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "knospen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs knospen"
],
"id": "de-knospend-de-verb-2mqVL4mP",
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈknɔspn̩t"
},
{
"audio": "De-knospend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-knospend.ogg/De-knospend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-knospend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "knospend"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "abgeleitet vom Partizip Präsens des Verbs knospen",
"forms": [
{
"form": "knospend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "knospendem",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospendem",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein knospender",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine knospende",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein knospendes",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) knospenden",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind knospend",
"source": "Flexion:knospend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "knos·pend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 41/2003. Abgerufen am 4. Mai 2015.",
"text": "„Nicht zufällig hat Wedekind dieser Inkarnation einer dem Leben zugewandten Haltung sein Stück gewidmet, und der Jugendstileinband der Erstausgabe, den Franz Stuck nach Wedekinds Angaben gestaltete, zeigt eine Frühlingswiese mit knospenden Bäumen, frischen Blumen und munteren Schwalben – ein \"sonniges Abbild des Lebens\", wie Wedekind es sich, trotz aller tragischen Momente, auch für die Inszenierung des Stückes wünschte.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 13/2007. Abgerufen am 4. Mai 2015.",
"text": "„17 Doppelseiten für 12 Monate, für wechselnde Wetterverhältnisse und Lichtstimmungen, für keimendes Laub und knospende Blumen, denn auch die Vegetation rund um den Baum ist abgebildet. Und ebenso die Tiere; die Vögel, die im Baum nisten, und der Siebenschläfer, der sich hier tummelt.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 18/2008. Abgerufen am 4. Mai 2015.",
"text": "„Nur einige knospende Kirschbäume im Innenhof hellen die grauen Fassaden auf. “"
},
{
"ref": "Artikel auf ZEIT.de 03/2011. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Die Sonne strahlt auf die knospenden Obstbäume, nirgendwo sonst gibt es so viele in Deutschland.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 15/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Selbst das nahezu dreizehn Minuten währende Epos Siberian Breaks wirkt trotz einiger drastischer Rhythmus- und Stimmungswechsel wie ein Spaziergang durch einen zart knospenden Frühlingstag.“"
}
],
"glosses": [
"Sprossspitzen entwickelnd"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Artikel auf ZEIT.de 15/2009. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Heute kommt es mir primär darauf an, dass die USA die knospenden Beziehungen zwischen der Türkei und Armenien nicht gefährdet\", sagte der US-Präsident.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 03/2012. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Wie ein junger Trieb aus einem Eschenbaum, so soll dieses Haus emporwachsen, geschmeidig und wunderbar knospend.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 51/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Eine Flut von »Schmutz und Schund« schwappte in die humanistisch knospende Republik.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 46/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Sie hatte schon in ihrer Jugend das Glück genossen, von Kim Jong Il persönlich in den Journalismus eingeführt worden zu sein: \"Es war einige Jahre zuvor gewesen, als er in dem jungen Mädchen das knospende Talent der Schreibkunst entdeckte.“"
},
{
"ref": "Artikel in DIE ZEIT 35/2010. Abgerufen am 17. Juni 2015.",
"text": "„Frankreichs knospende Ökobewegung, ist in Frankreichs Zeitungen zu lesen, sei \"grün vor Wut\".“"
}
],
"glosses": [
"zart beginnend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈknɔspn̩t"
},
{
"audio": "De-knospend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-knospend.ogg/De-knospend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-knospend.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie: Sprossspitzen entwickelnd",
"sense_index": "1",
"word": "pučící"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zart beginnend",
"sense_index": "2",
"word": "počínající"
}
],
"word": "knospend"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Partizip I (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "knos·pend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "knospen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs knospen"
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈknɔspn̩t"
},
{
"audio": "De-knospend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-knospend.ogg/De-knospend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-knospend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "knospend"
}
Download raw JSONL data for knospend meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.