"klassisches Hocharabisch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv klassisches und dem Substantiv Hocharabisch",
  "hyphenation": "klas·si·sches Hoch·ara·bisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Arabische Sprache“",
          "text": "„Das klassische Hocharabisch wird als Muttersprache heute von niemandem mehr gesprochen.“"
        },
        {
          "ref": "„Das palästinensische Rundfunksystem und die deutsch-palästinensische Medienkooperaion: Demokratie und Zivilgesellschaft in Palästina“, Seite 302, Jamal Nazzal, Frank & Timme GmbH, 2006 ISBN 3865960588",
          "text": "„Das klassische Hocharabisch – auch der traditionellen Sender der Region, wie etwa in Ägypten – kann nicht ohne weiteres, etwa wie das Deutsche oder Englische vereinfacht werden, um hörfunkgerecht zu sprechen und zu schreiben.“"
        },
        {
          "ref": "„Das geheime Leben der Sprachen: gesprochene und verschwiegene Sprachen und ihr Einfluss auf den Spracherwerb in der Migration“, Seite 125, Katharina Brizić, Waxmann Verlag, 2007 ISBN 3830916817",
          "text": "„Es existiert sogar die Idealvorstellung von einem Marokko, in dem die gesamte Bevölkerung klassisches Hocharabisch spricht[.]“"
        },
        {
          "ref": "„Die Araber: von der vorislamischen Zeit bis zur Gegenwart“, Seite 40, Heinz Halm, C.H.Beck, 2004 ISBN 340650843X",
          "text": "„Es sind – neben dem Koran und seinen Kommentaren – vor allem die Traditionssammlungen und die juristischen Werke gewesen, die das in Basra und Bagdad normierte klassische Hocharabisch bis in die entferntesten Winkel des Kalifenreiches verbreitet haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht"
      ],
      "id": "de-klassisches_Hocharabisch-de-noun-yC-cWjoD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌklasɪʃəs ˈhoːxʔaˌʁaːbɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-klassisches Hocharabisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-klassisches_Hocharabisch.ogg/De-klassisches_Hocharabisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klassisches Hocharabisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klassisches Arabisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Classical Arabic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arabe classique"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "klassisk arabiska"
    }
  ],
  "word": "klassisches Hocharabisch"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv klassisches und dem Substantiv Hocharabisch",
  "hyphenation": "klas·si·sches Hoch·ara·bisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Arabische Sprache“",
          "text": "„Das klassische Hocharabisch wird als Muttersprache heute von niemandem mehr gesprochen.“"
        },
        {
          "ref": "„Das palästinensische Rundfunksystem und die deutsch-palästinensische Medienkooperaion: Demokratie und Zivilgesellschaft in Palästina“, Seite 302, Jamal Nazzal, Frank & Timme GmbH, 2006 ISBN 3865960588",
          "text": "„Das klassische Hocharabisch – auch der traditionellen Sender der Region, wie etwa in Ägypten – kann nicht ohne weiteres, etwa wie das Deutsche oder Englische vereinfacht werden, um hörfunkgerecht zu sprechen und zu schreiben.“"
        },
        {
          "ref": "„Das geheime Leben der Sprachen: gesprochene und verschwiegene Sprachen und ihr Einfluss auf den Spracherwerb in der Migration“, Seite 125, Katharina Brizić, Waxmann Verlag, 2007 ISBN 3830916817",
          "text": "„Es existiert sogar die Idealvorstellung von einem Marokko, in dem die gesamte Bevölkerung klassisches Hocharabisch spricht[.]“"
        },
        {
          "ref": "„Die Araber: von der vorislamischen Zeit bis zur Gegenwart“, Seite 40, Heinz Halm, C.H.Beck, 2004 ISBN 340650843X",
          "text": "„Es sind – neben dem Koran und seinen Kommentaren – vor allem die Traditionssammlungen und die juristischen Werke gewesen, die das in Basra und Bagdad normierte klassische Hocharabisch bis in die entferntesten Winkel des Kalifenreiches verbreitet haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌklasɪʃəs ˈhoːxʔaˌʁaːbɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-klassisches Hocharabisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-klassisches_Hocharabisch.ogg/De-klassisches_Hocharabisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klassisches Hocharabisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klassisches Arabisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Classical Arabic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arabe classique"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_index": "1",
      "word": "klassisk arabiska"
    }
  ],
  "word": "klassisches Hocharabisch"
}