"klassisches Arabisch" meaning in All languages combined

See klassisches Arabisch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌklasɪʃəs aˈʁaːbɪʃ Audio: De-klassisches Arabisch.ogg
Etymology: Wortverbindung aus dem Adjektiv klassisches und dem Substantiv Arabisch
  1. Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht
    Sense id: de-klassisches_Arabisch-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: klassisches Hocharabisch Translations (Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht): Classical Arabic (Englisch), arabe classique [masculine] (Französisch), klassisk arabiska (Schwedisch)

Inflected forms

Download JSONL data for klassisches Arabisch meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv klassisches und dem Substantiv Arabisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Arabische Sprache“",
          "text": "„Die moderne arabische Standardsprache beruht auf dem klassischen Arabischen, der Sprache des Korans[.]“"
        },
        {
          "raw_ref": "„Deutschunterricht in Ägypten: Grundlegung eines didaktischen Konzepts zur Entwicklung des Hörverstehens“, Seite 96, Maha el Nady, kassel university press GmbH, 2006 ISBN 3899582063",
          "text": "„Das klassische Arabisch ist die älteste normierte Sprachform der arabischen Sprache.“"
        },
        {
          "raw_ref": "„Lingua et traditio: Geschichte der Sprachwissenschaft und der neueren Philologen : Festschrift für Hans Helmut Christmann zum 65. Geburtstag“, Seite 250, Hans Helmut Christmann, Richard Baum, Gunter Narr Verlag, 1994 ISBN 3823341375",
          "text": "„1895 habilitierte er sich und hielt hinfort 35 Jahre lang Vorlesungen über klassisches Arabisch und klassische arabische Literatur, modernes Arabisch sowie arabische Dialekte von Marokko bis Ägypten[…]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht"
      ],
      "id": "de-klassisches_Arabisch-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌklasɪʃəs aˈʁaːbɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-klassisches Arabisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-klassisches_Arabisch.ogg/De-klassisches_Arabisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klassisches Arabisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "klassisches Hocharabisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_id": "1",
      "word": "Classical Arabic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arabe classique"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_id": "1",
      "word": "klassisk arabiska"
    }
  ],
  "word": "klassisches Arabisch"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv klassisches und dem Substantiv Arabisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Arabische Sprache“",
          "text": "„Die moderne arabische Standardsprache beruht auf dem klassischen Arabischen, der Sprache des Korans[.]“"
        },
        {
          "raw_ref": "„Deutschunterricht in Ägypten: Grundlegung eines didaktischen Konzepts zur Entwicklung des Hörverstehens“, Seite 96, Maha el Nady, kassel university press GmbH, 2006 ISBN 3899582063",
          "text": "„Das klassische Arabisch ist die älteste normierte Sprachform der arabischen Sprache.“"
        },
        {
          "raw_ref": "„Lingua et traditio: Geschichte der Sprachwissenschaft und der neueren Philologen : Festschrift für Hans Helmut Christmann zum 65. Geburtstag“, Seite 250, Hans Helmut Christmann, Richard Baum, Gunter Narr Verlag, 1994 ISBN 3823341375",
          "text": "„1895 habilitierte er sich und hielt hinfort 35 Jahre lang Vorlesungen über klassisches Arabisch und klassische arabische Literatur, modernes Arabisch sowie arabische Dialekte von Marokko bis Ägypten[…]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌklasɪʃəs aˈʁaːbɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-klassisches Arabisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-klassisches_Arabisch.ogg/De-klassisches_Arabisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klassisches Arabisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "klassisches Hocharabisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_id": "1",
      "word": "Classical Arabic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arabe classique"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht",
      "sense_id": "1",
      "word": "klassisk arabiska"
    }
  ],
  "word": "klassisches Arabisch"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.