"katenativ" meaning in All languages combined

See katenativ on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: katenaˈtiːf Audio: De-katenativ.ogg
Rhymes: iːf Etymology: von dem englischen Wort catenative; dieses von dem lateinischen Wort catenatus („verbunden“), von dem Wort catēna („Kette“), da diese Verben lange „Ketten“ bilden können („we bothered to try to arrange to prepare to proceed to undertake speaking at the conference“) Forms: katenativ [positive], katenativer [positive, nominative, strong, singular, masculine], katenative [positive, nominative, strong, singular, feminine], katenatives [positive, nominative, strong, singular, neuter], katenative [positive, nominative, strong, plural], katenativen [positive, genitive, strong, singular, masculine], katenativer [positive, genitive, strong, singular, feminine], katenativen [positive, genitive, strong, singular, neuter], katenativer [positive, genitive, strong, plural], katenativem [positive, dative, strong, singular, masculine], katenativer [positive, dative, strong, singular, feminine], katenativem [positive, dative, strong, singular, neuter], katenativen [positive, dative, strong, plural], katenativen [positive, accusative, strong, singular, masculine], katenative [positive, accusative, strong, singular, feminine], katenatives [positive, accusative, strong, singular, neuter], katenative [positive, accusative, strong, plural], der katenative [positive, nominative, weak, singular, masculine], die katenative [positive, nominative, weak, singular, feminine], das katenative [positive, nominative, weak, singular, neuter], die katenativen [positive, nominative, weak, plural], des katenativen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der katenativen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des katenativen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der katenativen [positive, genitive, weak, plural], dem katenativen [positive, dative, weak, singular, masculine], der katenativen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem katenativen [positive, dative, weak, singular, neuter], den katenativen [positive, dative, weak, plural], den katenativen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die katenative [positive, accusative, weak, singular, feminine], das katenative [positive, accusative, weak, singular, neuter], die katenativen [positive, accusative, weak, plural], ein katenativer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine katenative [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein katenatives [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) katenativen [positive, nominative, mixed, plural], eines katenativen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer katenativen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines katenativen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) katenativen [positive, genitive, mixed, plural], einem katenativen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer katenativen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem katenativen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) katenativen [positive, dative, mixed, plural], einen katenativen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine katenative [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein katenatives [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) katenativen [positive, accusative, mixed, plural], er ist katenativ [positive, predicative, singular, masculine], sie ist katenativ [positive, predicative, singular, feminine], es ist katenativ [positive, predicative, singular, neuter], sie sind katenativ [positive, predicative, plural]
  1. zur Klasse der englischen Verben gehörend, denen ein Verb (entweder ein Infinitiv oder ein Partizip) direkt folgen kann
    Sense id: de-katenativ-de-adj-dGvOXHY~ Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Katenativa Coordinate_terms: kopulativ Translations: catenative (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kopulativ"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katenativa"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem englischen Wort catenative; dieses von dem lateinischen Wort catenatus („verbunden“), von dem Wort catēna („Kette“), da diese Verben lange „Ketten“ bilden können („we bothered to try to arrange to prepare to proceed to undertake speaking at the conference“)",
  "forms": [
    {
      "form": "katenativ",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativem",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativem",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·te·na·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Rohde, Verbflexion und Verbsemantik im natürlichen L2-Erwerb (1997), Seite 107",
          "text": "Fehlt diese Infinitivmarkierung, dann fehlt auch der direkte Anschluß des Vollverbs an das katenative Verb: […]"
        },
        {
          "ref": "Thomas Herbst, Linguistische Dimensionen des Fremdsprachenunterrichts (2005), Seite 50",
          "text": "Katenative Verben sind zuerst in Mindt (1995) vorgestellt worden."
        },
        {
          "ref": "Anglia, 120. Band (2002), Seite 105",
          "text": "Das ‘katenative Perfekt’ in He is known to have robbed his father (235) scheint hiernach nicht identisch zu sein mit dem Präsens-Perfekt des Satzes They all know that he has robbed bis father."
        },
        {
          "ref": "Pragmantax: Akten des 20. Linguistischen Kolloquiums, Braunschweig 1985, 1968 von Armin Burkhardt und Karl-Hermann Körner herausgegeben, Seite 68",
          "text": "Twaddell 1963: 22 diskutiert einige Aspekte der Sequenz von Modalverben und modalähnlichen Verben, unter denen die katenativen Verben eine wichtige Rolle spielen."
        },
        {
          "ref": "Raumkonstitution durch Sprache: Blickführung, Bildschemata und Kohäsion (2009, ISBN 978-3-484-42140-0), Seite 437",
          "text": "Am prominentesten sind hierbei die katenativ oder kopulativ zu verwendenden Verben „seem[ed]“ (Bsp. 4, 15, 26, 31, 38, 39, 40, 41 und 43) und das synonyme „appear[ed]“ (Bsp. 25, 37, 38 und 40), […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Klasse der englischen Verben gehörend, denen ein Verb (entweder ein Infinitiv oder ein Partizip) direkt folgen kann"
      ],
      "id": "de-katenativ-de-adj-dGvOXHY~",
      "raw_tags": [
        "Grammatik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "katenaˈtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-katenativ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-katenativ.ogg/De-katenativ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-katenativ.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "catenative"
    }
  ],
  "word": "katenativ"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kopulativ"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katenativa"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem englischen Wort catenative; dieses von dem lateinischen Wort catenatus („verbunden“), von dem Wort catēna („Kette“), da diese Verben lange „Ketten“ bilden können („we bothered to try to arrange to prepare to proceed to undertake speaking at the conference“)",
  "forms": [
    {
      "form": "katenativ",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativem",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativem",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katenativer",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine katenative",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein katenatives",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) katenativen",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind katenativ",
      "source": "Flexion:katenativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·te·na·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Rohde, Verbflexion und Verbsemantik im natürlichen L2-Erwerb (1997), Seite 107",
          "text": "Fehlt diese Infinitivmarkierung, dann fehlt auch der direkte Anschluß des Vollverbs an das katenative Verb: […]"
        },
        {
          "ref": "Thomas Herbst, Linguistische Dimensionen des Fremdsprachenunterrichts (2005), Seite 50",
          "text": "Katenative Verben sind zuerst in Mindt (1995) vorgestellt worden."
        },
        {
          "ref": "Anglia, 120. Band (2002), Seite 105",
          "text": "Das ‘katenative Perfekt’ in He is known to have robbed his father (235) scheint hiernach nicht identisch zu sein mit dem Präsens-Perfekt des Satzes They all know that he has robbed bis father."
        },
        {
          "ref": "Pragmantax: Akten des 20. Linguistischen Kolloquiums, Braunschweig 1985, 1968 von Armin Burkhardt und Karl-Hermann Körner herausgegeben, Seite 68",
          "text": "Twaddell 1963: 22 diskutiert einige Aspekte der Sequenz von Modalverben und modalähnlichen Verben, unter denen die katenativen Verben eine wichtige Rolle spielen."
        },
        {
          "ref": "Raumkonstitution durch Sprache: Blickführung, Bildschemata und Kohäsion (2009, ISBN 978-3-484-42140-0), Seite 437",
          "text": "Am prominentesten sind hierbei die katenativ oder kopulativ zu verwendenden Verben „seem[ed]“ (Bsp. 4, 15, 26, 31, 38, 39, 40, 41 und 43) und das synonyme „appear[ed]“ (Bsp. 25, 37, 38 und 40), […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Klasse der englischen Verben gehörend, denen ein Verb (entweder ein Infinitiv oder ein Partizip) direkt folgen kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "Grammatik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "katenaˈtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-katenativ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-katenativ.ogg/De-katenativ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-katenativ.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "catenative"
    }
  ],
  "word": "katenativ"
}

Download raw JSONL data for katenativ meaning in All languages combined (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.