See káně on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pták"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mladá fronta DNES vom 13. Februar 2021",
"text": "„Pokud jste během toulek po Česku někdy zahlédli zmenšeninu orla kroužící nad krajinou či vysedávající na vyvýšených místech u silnice, pravděpodobně to bylo káně lesní.“",
"translation": "Wenn Sie beim Wandern durch Tschechien einmal eine Miniaturausgabe eines Adlers erblickten, der über der Landschaft kreiste oder an erhöhten Stellen an der Straße saß, war es wahrscheinlich ein Mäusebussard."
}
],
"glosses": [
"Raubvogel, der kleine Nager jagt; Bussard, Mäusebussard"
],
"id": "de-káně-cs-noun-ZY8nIAwK",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkaːɲɛ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Raubvogel, der kleine Nager jagt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bussard"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Raubvogel, der kleine Nager jagt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mäusebussard"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raubvogel, der kleine Nager jagt",
"sense_index": "1",
"word": "buteo"
}
],
"word": "káně"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "pták"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mladá fronta DNES vom 13. Februar 2021",
"text": "„Pokud jste během toulek po Česku někdy zahlédli zmenšeninu orla kroužící nad krajinou či vysedávající na vyvýšených místech u silnice, pravděpodobně to bylo káně lesní.“",
"translation": "Wenn Sie beim Wandern durch Tschechien einmal eine Miniaturausgabe eines Adlers erblickten, der über der Landschaft kreiste oder an erhöhten Stellen an der Straße saß, war es wahrscheinlich ein Mäusebussard."
}
],
"glosses": [
"Raubvogel, der kleine Nager jagt; Bussard, Mäusebussard"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkaːɲɛ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Raubvogel, der kleine Nager jagt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bussard"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Raubvogel, der kleine Nager jagt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mäusebussard"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Raubvogel, der kleine Nager jagt",
"sense_index": "1",
"word": "buteo"
}
],
"word": "káně"
}
Download raw JSONL data for káně meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.