"judiciousness" meaning in All languages combined

See judiciousness on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: d͡ʒuːˈdɪʃəsnɪs, d͡ʒuːˈdɪʃəsnɪsɪz Forms: the judiciousness [singular], the judiciousnesses [plural]
Etymology: Derivation (Ableitung) des Adjektivs judicious mit dem Suffix -ness
  1. Klugheit, Einsicht
    Sense id: de-judiciousness-en-noun-HPKUaa1j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ability, capacity Translations (Klugheit, Einsicht): Klugheit (Deutsch), Einsicht (Deutsch), sagesse [feminine] (Französisch), jugement [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs judicious mit dem Suffix -ness",
  "forms": [
    {
      "form": "the judiciousness",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the judiciousnesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ability"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "capacity"
    }
  ],
  "hyphenation": "ju·di·cious·ness",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henry Sutherland Edwards: History of the Opera from its Origin in Italy to the present Time. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 6: The Italian opera under Handel (URL) .",
          "text": "\"I think Mr. Hogarth is only speaking with his usual judiciousness, when he observes, that \"whatever pleasure they must have given to the audiences of that age, they would fail to do so now....\"",
          "translation": "Ich denke Mr. Hogarth spricht bloß mit seiner gewöhnlichen Einsicht, wenn er feststellt, dass „welches Vergnügen auch immer sie den Zuhörern dieses Zeitalters bereitet haben, würden sie jetzt damit scheitern … “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Klugheit, Einsicht"
      ],
      "id": "de-judiciousness-en-noun-HPKUaa1j",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡ʒuːˈdɪʃəsnɪs"
    },
    {
      "ipa": "d͡ʒuːˈdɪʃəsnɪsɪz"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Klugheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Einsicht"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagesse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jugement"
    }
  ],
  "word": "judiciousness"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs judicious mit dem Suffix -ness",
  "forms": [
    {
      "form": "the judiciousness",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the judiciousnesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ability"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "capacity"
    }
  ],
  "hyphenation": "ju·di·cious·ness",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henry Sutherland Edwards: History of the Opera from its Origin in Italy to the present Time. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 6: The Italian opera under Handel (URL) .",
          "text": "\"I think Mr. Hogarth is only speaking with his usual judiciousness, when he observes, that \"whatever pleasure they must have given to the audiences of that age, they would fail to do so now....\"",
          "translation": "Ich denke Mr. Hogarth spricht bloß mit seiner gewöhnlichen Einsicht, wenn er feststellt, dass „welches Vergnügen auch immer sie den Zuhörern dieses Zeitalters bereitet haben, würden sie jetzt damit scheitern … “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Klugheit, Einsicht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡ʒuːˈdɪʃəsnɪs"
    },
    {
      "ipa": "d͡ʒuːˈdɪʃəsnɪsɪz"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Klugheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Einsicht"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagesse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Klugheit, Einsicht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jugement"
    }
  ],
  "word": "judiciousness"
}

Download raw JSONL data for judiciousness meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.