"irrlichternd" meaning in All languages combined

See irrlichternd on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈɪʁˌlɪçtɐnt Audio: De-irrlichternd.ogg
Etymology: Partizip Präsens des Verbs irrlichtern Forms: irrlichternd [positive], irrlichternder [positive, nominative, strong, singular, masculine], irrlichternde [positive, nominative, strong, singular, feminine], irrlichterndes [positive, nominative, strong, singular, neuter], irrlichternde [positive, nominative, strong, plural], irrlichternden [positive, genitive, strong, singular, masculine], irrlichternder [positive, genitive, strong, singular, feminine], irrlichternden [positive, genitive, strong, singular, neuter], irrlichternder [positive, genitive, strong, plural], irrlichterndem [positive, dative, strong, singular, masculine], irrlichternder [positive, dative, strong, singular, feminine], irrlichterndem [positive, dative, strong, singular, neuter], irrlichternden [positive, dative, strong, plural], irrlichternden [positive, accusative, strong, singular, masculine], irrlichternde [positive, accusative, strong, singular, feminine], irrlichterndes [positive, accusative, strong, singular, neuter], irrlichternde [positive, accusative, strong, plural], der irrlichternde [positive, nominative, weak, singular, masculine], die irrlichternde [positive, nominative, weak, singular, feminine], das irrlichternde [positive, nominative, weak, singular, neuter], die irrlichternden [positive, nominative, weak, plural], des irrlichternden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der irrlichternden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des irrlichternden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der irrlichternden [positive, genitive, weak, plural], dem irrlichternden [positive, dative, weak, singular, masculine], der irrlichternden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem irrlichternden [positive, dative, weak, singular, neuter], den irrlichternden [positive, dative, weak, plural], den irrlichternden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die irrlichternde [positive, accusative, weak, singular, feminine], das irrlichternde [positive, accusative, weak, singular, neuter], die irrlichternden [positive, accusative, weak, plural], ein irrlichternder [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine irrlichternde [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein irrlichterndes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) irrlichternden [positive, nominative, mixed, plural], eines irrlichternden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer irrlichternden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines irrlichternden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) irrlichternden [positive, genitive, mixed, plural], einem irrlichternden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer irrlichternden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem irrlichternden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) irrlichternden [positive, dative, mixed, plural], einen irrlichternden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine irrlichternde [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein irrlichterndes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) irrlichternden [positive, accusative, mixed, plural], er ist irrlichternd [positive, predicative, singular, masculine], sie ist irrlichternd [positive, predicative, singular, feminine], es ist irrlichternd [positive, predicative, singular, neuter], sie sind irrlichternd [positive, predicative, plural]
  1. unvorhersehbar auftauchend und gleich darauf wieder verschwindend
    Sense id: de-irrlichternd-de-adj-nb08xOCw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Verb [Deutsch]

IPA: ˈɪʁˌlɪçtɐnt Audio: De-irrlichternd.ogg
  1. Partizip Präsens des Verbs irrlichtern Tags: present Form of: irrlichtern
    Sense id: de-irrlichternd-de-verb-FVy4i3ul
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Partizip I (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partizip Präsens des Verbs irrlichtern",
  "forms": [
    {
      "form": "irrlichternd",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndem",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndem",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "irr·lich·ternd",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Protagonisten zogen irrlichternd durchs Haus."
        },
        {
          "ref": "Victor Gojdka: Goldpreis - Matter Glanz. Gold gilt eigentlich als Krisenwährung. Doch obwohl ein Handelskrieg droht, fällt derzeit der Preis des Edelmetalls. Die Investoren vertrauen darauf, dass alles schon gut enden wird. In: sueddeutsche.de. Nummer 168/2018, 24. Juli 2018, ISSN 0174-4917 (Seite: 15, URL, abgerufen am 25. Juli 2018) .",
          "text": "Krisen gibt es derzeit auf der Welt genug. Doch trotz eines irrlichternden US-Präsidenten, trotz populistischer Tendenzen in Europa kennt der Goldpreis momentan vor allem eine Richtung: nach unten."
        },
        {
          "ref": "Mirko Heinemann: Die Wahrheit - Söder in Not. Bayerns Finanzminister wird verwirrt in Berlin aufgegriffen und bekommt Asyl in einer barmherzigen Wohngemeinschaft. In: taz.de. 20. November 2015, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Juli 2018) .",
          "text": "Sein Mund schnappte auf und wieder zu, und dann hatte er diesen irrlichternden Blick und diese schräg stehenden grünen Augen, die nervös flackerten, bevor sie einen fixierten. „Herr Söder?“, fragte ich vorsichtig und machte einen Schritt auf ihn zu."
        },
        {
          "ref": "Kersten Knipp: 80 Jahre Castro - Annäherungen an Kubas Staatschef. In: Deutschlandradio. 10. August 2006 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 25. Juli 2018) .",
          "text": "So irrlichternd die Ideale der kubanischen Revolution auch flackern mögen, Castro selbst, so sieht es Fuentes, wusste in jedem Moment seines politischen Lebens ganz genau, was er tat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unvorhersehbar auftauchend und gleich darauf wieder verschwindend"
      ],
      "id": "de-irrlichternd-de-adj-nb08xOCw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪʁˌlɪçtɐnt"
    },
    {
      "audio": "De-irrlichternd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-irrlichternd.ogg/De-irrlichternd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-irrlichternd.ogg"
    }
  ],
  "word": "irrlichternd"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partizip I (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "irr·lich·ternd",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "irrlichtern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Präsens des Verbs irrlichtern"
      ],
      "id": "de-irrlichternd-de-verb-FVy4i3ul",
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪʁˌlɪçtɐnt"
    },
    {
      "audio": "De-irrlichternd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-irrlichternd.ogg/De-irrlichternd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-irrlichternd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "irrlichternd"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Partizip Präsens des Verbs irrlichtern",
  "forms": [
    {
      "form": "irrlichternd",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndem",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndem",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein irrlichternder",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine irrlichternde",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein irrlichterndes",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) irrlichternden",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind irrlichternd",
      "source": "Flexion:irrlichternd",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "irr·lich·ternd",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Protagonisten zogen irrlichternd durchs Haus."
        },
        {
          "ref": "Victor Gojdka: Goldpreis - Matter Glanz. Gold gilt eigentlich als Krisenwährung. Doch obwohl ein Handelskrieg droht, fällt derzeit der Preis des Edelmetalls. Die Investoren vertrauen darauf, dass alles schon gut enden wird. In: sueddeutsche.de. Nummer 168/2018, 24. Juli 2018, ISSN 0174-4917 (Seite: 15, URL, abgerufen am 25. Juli 2018) .",
          "text": "Krisen gibt es derzeit auf der Welt genug. Doch trotz eines irrlichternden US-Präsidenten, trotz populistischer Tendenzen in Europa kennt der Goldpreis momentan vor allem eine Richtung: nach unten."
        },
        {
          "ref": "Mirko Heinemann: Die Wahrheit - Söder in Not. Bayerns Finanzminister wird verwirrt in Berlin aufgegriffen und bekommt Asyl in einer barmherzigen Wohngemeinschaft. In: taz.de. 20. November 2015, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Juli 2018) .",
          "text": "Sein Mund schnappte auf und wieder zu, und dann hatte er diesen irrlichternden Blick und diese schräg stehenden grünen Augen, die nervös flackerten, bevor sie einen fixierten. „Herr Söder?“, fragte ich vorsichtig und machte einen Schritt auf ihn zu."
        },
        {
          "ref": "Kersten Knipp: 80 Jahre Castro - Annäherungen an Kubas Staatschef. In: Deutschlandradio. 10. August 2006 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 25. Juli 2018) .",
          "text": "So irrlichternd die Ideale der kubanischen Revolution auch flackern mögen, Castro selbst, so sieht es Fuentes, wusste in jedem Moment seines politischen Lebens ganz genau, was er tat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unvorhersehbar auftauchend und gleich darauf wieder verschwindend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪʁˌlɪçtɐnt"
    },
    {
      "audio": "De-irrlichternd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-irrlichternd.ogg/De-irrlichternd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-irrlichternd.ogg"
    }
  ],
  "word": "irrlichternd"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Partizip I (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "irr·lich·ternd",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "irrlichtern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Präsens des Verbs irrlichtern"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪʁˌlɪçtɐnt"
    },
    {
      "audio": "De-irrlichternd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-irrlichternd.ogg/De-irrlichternd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-irrlichternd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "irrlichternd"
}

Download raw JSONL data for irrlichternd meaning in All languages combined (9.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.