See io on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abkürzung (International)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (International)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "International",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (International)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "International",
"lang_code": "mul",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"ISO-639-1-Code für die Sprache Ido"
],
"id": "de-io-mul-abbrev-qn65LrUw",
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"ISO-639-2- und ISO-639-3-Code"
],
"sense_index": "1",
"word": "ido"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronomen (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronomen",
"senses": [
{
"glosses": [
"etwas, irgendwas, irgendetwas"
],
"id": "de-io-eo-pron-dmdjzNuU",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas",
"sense_index": "1",
"word": "etwas"
}
],
"word": "io"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tu"
},
{
"word": "ille"
},
{
"word": "illa"
},
{
"word": "illo"
},
{
"word": "nos"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "illes"
},
{
"word": "illas"
},
{
"word": "illos"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronomen (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus dem Italienischen io ^(→ it), Spanischen yo ^(→ es); Französischem je ^(→ fr), altfranzösisch jeo (Vulgärlatein eo); Latein: ego ^(→ la)",
"hyphenation": "io",
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronomen",
"senses": [
{
"glosses": [
"Für die 1. Person Singular Nominativ/Subjektfall – im Objektfall: siehe me"
],
"id": "de-io-ia-pron-I7BB9Gk~"
},
{
"examples": [
{
"text": "Io va apprender le nove vocabulos.",
"translation": "Ich lerne jetzt gleich die neuen Vokabeln."
},
{
"text": "Iste matino io ha mangiate un bon jentaculo.",
"translation": "Heute morgen habe ich gut gefrühstückt."
}
],
"glosses": [
"1. Person Singular, zur Bezeichnung der eigenen Person als Satzsubjekt; ich"
],
"id": "de-io-ia-pron-wgRQaTso",
"raw_tags": [
"Personalpronomen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "io"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "egli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lui"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ella"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "essa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "essi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "esse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Personalpronomen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von einer erschlossenen romanischen Form *eo aus lateinisch ego ^(→ la) „ich“",
"hyphenation": "io",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_title": "Personalpronomen",
"senses": [
{
"glosses": [
"ich"
],
"id": "de-io-it-pron-hMktir8y",
"sense_index": "1",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːɔ"
},
{
"ipa": "nɔi̯"
},
{
"audio": "It-io.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/It-io.ogg/It-io.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-io.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "I"
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjektion (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "io!",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjektion",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ausruf der Freude (›juchhe!‹)"
],
"id": "de-io-la-intj-~1WI3RjW",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ausruf des Schmerzes (›oh!‹)"
],
"id": "de-io-la-intj-tfXqYvbw",
"sense_index": "2"
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Maori)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Maori)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Maori)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Nerv"
],
"id": "de-io-mi-noun-1WBwQFd1",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Umschrift)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Umschrift",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Umschrift",
"lang_code": "unknown",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"ίω"
],
"senses": [
{
"id": "de-io-unknown-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Esperanto)",
"Esperanto",
"Pronomen (Esperanto)",
"Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"siehe auch"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronomen",
"senses": [
{
"glosses": [
"etwas, irgendwas, irgendetwas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas",
"sense_index": "1",
"word": "etwas"
}
],
"word": "io"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tu"
},
{
"word": "ille"
},
{
"word": "illa"
},
{
"word": "illo"
},
{
"word": "nos"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "illes"
},
{
"word": "illas"
},
{
"word": "illos"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Interlingua)",
"Interlingua",
"Pronomen (Interlingua)",
"Rückläufige Wörterliste (Interlingua)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Italienisch)",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Spanisch)"
],
"etymology_text": "aus dem Italienischen io ^(→ it), Spanischen yo ^(→ es); Französischem je ^(→ fr), altfranzösisch jeo (Vulgärlatein eo); Latein: ego ^(→ la)",
"hyphenation": "io",
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronomen",
"senses": [
{
"glosses": [
"Für die 1. Person Singular Nominativ/Subjektfall – im Objektfall: siehe me"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Io va apprender le nove vocabulos.",
"translation": "Ich lerne jetzt gleich die neuen Vokabeln."
},
{
"text": "Iste matino io ha mangiate un bon jentaculo.",
"translation": "Heute morgen habe ich gut gefrühstückt."
}
],
"glosses": [
"1. Person Singular, zur Bezeichnung der eigenen Person als Satzsubjekt; ich"
],
"raw_tags": [
"Personalpronomen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
"Abkürzung (International)",
"Anagramm sortiert (International)",
"International",
"Rückläufige Wörterliste (International)",
"siehe auch"
],
"lang": "International",
"lang_code": "mul",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"ISO-639-1-Code für die Sprache Ido"
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"ISO-639-2- und ISO-639-3-Code"
],
"sense_index": "1",
"word": "ido"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "io"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "egli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lui"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ella"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "essa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "essi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "esse"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Personalpronomen (Italienisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von einer erschlossenen romanischen Form *eo aus lateinisch ego ^(→ la) „ich“",
"hyphenation": "io",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_title": "Personalpronomen",
"senses": [
{
"glosses": [
"ich"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːɔ"
},
{
"ipa": "nɔi̯"
},
{
"audio": "It-io.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/It-io.ogg/It-io.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-io.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "ich"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "I"
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Interjektion (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "io!",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjektion",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ausruf der Freude (›juchhe!‹)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ausruf des Schmerzes (›oh!‹)"
],
"sense_index": "2"
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Maori)",
"Maori",
"Rückläufige Wörterliste (Maori)",
"Substantiv (Maori)",
"siehe auch"
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Nerv"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "io"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Umschrift)",
"Umschrift",
"siehe auch"
],
"lang": "Umschrift",
"lang_code": "unknown",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"ίω"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "io"
}
Download raw JSONL data for io meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.