"invalide" meaning in All languages combined

See invalide on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ɪnvaˈliːdə Audio: De-invalide.ogg
Rhymes: -iːdə Etymology: aus dem Lateinischen Forms: invalid [variant], invalide [positive], invalider [positive, nominative, strong, singular, masculine], invalide [positive, nominative, strong, singular, feminine], invalides [positive, nominative, strong, singular, neuter], invalide [positive, nominative, strong, plural], invaliden [positive, genitive, strong, singular, masculine], invalider [positive, genitive, strong, singular, feminine], invaliden [positive, genitive, strong, singular, neuter], invalider [positive, genitive, strong, plural], invalidem [positive, dative, strong, singular, masculine], invalider [positive, dative, strong, singular, feminine], invalidem [positive, dative, strong, singular, neuter], invaliden [positive, dative, strong, plural], invaliden [positive, accusative, strong, singular, masculine], invalide [positive, accusative, strong, singular, feminine], invalides [positive, accusative, strong, singular, neuter], invalide [positive, accusative, strong, plural], der invalide [positive, nominative, weak, singular, masculine], die invalide [positive, nominative, weak, singular, feminine], das invalide [positive, nominative, weak, singular, neuter], die invaliden [positive, nominative, weak, plural], des invaliden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der invaliden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des invaliden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der invaliden [positive, genitive, weak, plural], dem invaliden [positive, dative, weak, singular, masculine], der invaliden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem invaliden [positive, dative, weak, singular, neuter], den invaliden [positive, dative, weak, plural], den invaliden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die invalide [positive, accusative, weak, singular, feminine], das invalide [positive, accusative, weak, singular, neuter], die invaliden [positive, accusative, weak, plural], ein invalider [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine invalide [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein invalides [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) invaliden [positive, nominative, mixed, plural], eines invaliden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer invaliden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines invaliden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) invaliden [positive, genitive, mixed, plural], einem invaliden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer invaliden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem invaliden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) invaliden [positive, dative, mixed, plural], einen invaliden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine invalide [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein invalides [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) invaliden [positive, accusative, mixed, plural], er ist invalide [positive, predicative, singular, masculine], sie ist invalide [positive, predicative, singular, feminine], es ist invalide [positive, predicative, singular, neuter], sie sind invalide [positive, predicative, plural]
  1. dauerhaft arbeitsunfähig (wegen starker körperlicher oder geistiger Schädigung)
    Sense id: de-invalide-de-adj-qI6WVVtd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Invalide, Invalidität Coordinate_terms: arbeitsunfähig, erwerbsunfähig

Adjective [Deutsch]

IPA: ɪnvaˈliːdə Audio: De-invalide.ogg
Rhymes: -iːdə
  1. Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: feminine, nominative, singular Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-iusr24NV
  2. Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: accusative, feminine, singular Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-UIVR0bTZ
  3. Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: nominative, plural Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-M10RLjCJ
  4. Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: accusative, plural Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj--3RpxPZC
  5. Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: nominative, singular Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-0HqAX09d
  6. Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: accusative, feminine, singular Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-wfAeaeIT
  7. Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: accusative, neuter, singular Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-ph-YxWWz
  8. Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: feminine, nominative, singular Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-LkByTuWk
  9. Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid Tags: accusative, feminine, singular Form of: invalid
    Sense id: de-invalide-de-adj-9fO2DhZx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arbeitsfähig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arbeitsunfähig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erwerbsunfähig"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Invalide"
    },
    {
      "word": "Invalidität"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Lateinischen",
  "forms": [
    {
      "form": "invalid",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "invalidem",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalidem",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·va·li·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Christian Johann Heinrich Heine: Abgerufen am 1. Februar 2022.",
          "text": "„Ich bin nun nichts weiter als ein invalider Soldat, wie dein Großvater war; und gehst du mit mir, so gehst du an einen harten Arbeitstisch.“ (1844)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dauerhaft arbeitsunfähig (wegen starker körperlicher oder geistiger Schädigung)"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-qI6WVVtd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvaˈliːdə"
    },
    {
      "audio": "De-invalide.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-invalide.ogg/De-invalide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-invalide.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːdə"
    }
  ],
  "word": "invalide"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "in·va·li·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-iusr24NV",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-UIVR0bTZ",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-M10RLjCJ",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj--3RpxPZC",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-0HqAX09d",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-wfAeaeIT",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-ph-YxWWz",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-LkByTuWk",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "id": "de-invalide-de-adj-9fO2DhZx",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvaˈliːdə"
    },
    {
      "audio": "De-invalide.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-invalide.ogg/De-invalide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-invalide.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːdə"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "invalide"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arbeitsfähig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arbeitsunfähig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erwerbsunfähig"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Invalide"
    },
    {
      "word": "Invalidität"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Lateinischen",
  "forms": [
    {
      "form": "invalid",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "invalidem",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalidem",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein invalider",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein invalides",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) invaliden",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind invalide",
      "source": "Flexion:invalide",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·va·li·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Christian Johann Heinrich Heine: Abgerufen am 1. Februar 2022.",
          "text": "„Ich bin nun nichts weiter als ein invalider Soldat, wie dein Großvater war; und gehst du mit mir, so gehst du an einen harten Arbeitstisch.“ (1844)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dauerhaft arbeitsunfähig (wegen starker körperlicher oder geistiger Schädigung)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvaˈliːdə"
    },
    {
      "audio": "De-invalide.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-invalide.ogg/De-invalide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-invalide.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːdə"
    }
  ],
  "word": "invalide"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "in·va·li·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "invalid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnvaˈliːdə"
    },
    {
      "audio": "De-invalide.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-invalide.ogg/De-invalide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-invalide.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːdə"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "invalide"
}

Download raw JSONL data for invalide meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.