See intestinal on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "Kohyponyme zum Oberbegriff organisch" ], "sense_index": "1", "word": "abdominal" }, { "sense_index": "1", "word": "adrenal" }, { "sense_index": "1", "word": "akral" }, { "sense_index": "1", "word": "anal" }, { "sense_index": "1", "word": "brachial" }, { "sense_index": "1", "word": "bronchial" }, { "sense_index": "1", "word": "chondral" }, { "sense_index": "1", "word": "dental" }, { "sense_index": "1", "word": "dermal" }, { "sense_index": "1", "word": "dermatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "dorsal" }, { "sense_index": "1", "word": "gastral" }, { "sense_index": "1", "word": "gastroenterisch" }, { "sense_index": "1", "word": "hepatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "kardiovaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "koronar" }, { "sense_index": "1", "word": "lumbal" }, { "sense_index": "1", "word": "lymphatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "muskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "nasal" }, { "sense_index": "1", "word": "okular" }, { "sense_index": "1", "word": "okzipital" }, { "sense_index": "1", "word": "ophthalmisch" }, { "sense_index": "1", "word": "oral" }, { "sense_index": "1", "word": "orbital" }, { "sense_index": "1", "word": "ösophagisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ovarial" }, { "sense_index": "1", "word": "palpebral" }, { "sense_index": "1", "word": "parietal" }, { "sense_index": "1", "word": "rektal" }, { "sense_index": "1", "word": "renal" }, { "sense_index": "1", "word": "spinal" }, { "sense_index": "1", "word": "temporal" }, { "sense_index": "1", "word": "urethal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaginal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskular" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "ventral" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebellar" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebral" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebrospinal" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "extraintestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal" } ], "etymology_text": "vom neulateinischen Wort intestinalis, abgeleitet aus lateinisch intestina ^(→ la) „Gedärme, Eingeweide“ bzw. intestinum ^(→ la) „Darm“ und dem Fremdsuffix -al", "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "intestinalem", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinalem", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "organisch" } ], "hyphenation": "in·tes·ti·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "APA/Red.: Med-Uni Innsbruck: Mit Lochs wieder ein Mann Rektor. In: DiePresse.com. 16. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Juli 2012) .", "text": "Seine wissenschaftlichen Schwerpunkte sieht der Mediziner im Bereich Stoffwechsel und Ernährung, intestinale Barriere, Onkologie sowie Hepatologie." }, { "ref": "Claudia Richter: Chronisches Lungenleiden COPD: \"Seuche der Zukunft\"? In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Juli 2012) .", "text": "Studienleiter Univ.-Prof. Dr. Lutz-Henning Block, Leiter der klinischen Abteilung für Pulmologie an der Wiener Universitätsklinik für Innere Medizin IV: \"Bei der verwendeten Substanz handelt es sich um das körpereigene Hormon vasoaktives intestinales Peptid, kurz VIP.\"" } ], "glosses": [ "zum Darmkanal gehörend" ], "id": "de-intestinal-de-adj-MPCbsNKo", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪntɛstiˈnaːl" }, { "audio": "De-intestinal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-intestinal.ogg/De-intestinal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-intestinal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Darm-" }, { "sense_index": "1", "word": "enteral" } ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "chángde", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "腸的" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "chángde", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "肠的" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "enteral" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "soole-" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intestinal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intestinale" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "entérique" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "enterikós", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "εντερικός" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinaal" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "jelitowy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "raw_tags": [ "m, n" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intestinală" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kišečnyj", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "кишечный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "tarm-" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinálny" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "črevný" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "enterálny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "střevní" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "enterální" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "bél-" } ], "word": "intestinal" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "extraintestinal" }, { "word": "intestinally" } ], "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "positive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "biological" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "gastrointestinal" } ], "hyphenation": "in·tes·ti·nal", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Times: Koko Taylor: blues singer, June 5, 2009", "text": "She died as a result of complications after surgery for intestinal bleeding.", "translation": "Sie starb infolge von Komplikationen nach einem operativen Eingriff für eine Darmblutung." } ], "glosses": [ "zum Darm gehörend, den Darm betreffend" ], "id": "de-intestinal-en-adj-TNu4lz6O", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "ref": "Times: Ben Macintyre, War of the beaver, March 7, 2009", "text": "Beavers also carry giardia, an intestinal parasite that can affect humans – but then, as Simon Jones is quick to point out, other animals also carry giardia, including cows, deer and sheep, of which there are plenty in Scotland already.", "translation": "Biber tragen ebenfalls Giardien in sich, einen Darmparasiten, der in Menschen vorkommen kann - aber andererseits, wie Simon Jones schnell ausführt, andere Tiere haben ebenfalls Giardien in sich, eingeschlossen Kühe, Hirsche und Schafe, von denen es schon eine Menge in Schottland gibt." } ], "glosses": [ "innerhalb des Darmes befindlich" ], "id": "de-intestinal-en-adj-I5PGaya~", "sense_index": "2", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈtɛstənl" }, { "ipa": "ˌɪntɛsˈtaɪnl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-intestinal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav.ogg", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-intestinal.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "enteral" }, { "sense_index": "1", "word": "enteric" } ], "word": "intestinal" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Katalanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Katalanisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinals", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "intestinal", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinals", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·tes·ti·nal", "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "glosses": [ "den Darm oder die Eingeweide betreffend, Darm…, Eingeweide…" ], "id": "de-intestinal-ca-adj-BJKd~rsv", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "intəstiˈnaɫ", "raw_tags": [ "östlich", "westlich" ] }, { "ipa": "intestiˈnaɫ", "raw_tags": [ "östlich", "westlich" ] } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…, Eingeweide…", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…, Eingeweide…", "sense_index": "1", "word": "Darm-" } ], "word": "intestinal" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Okzitanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Okzitanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Okzitanisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinals", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "intestinala", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinalas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "glosses": [ "den Darm oder die Eingeweide betreffend, Darm…, Eingeweide…" ], "id": "de-intestinal-oc-adj-BJKd~rsv", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…", "sense_index": "1", "word": "Darm-" } ], "word": "intestinal" }
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "Kohyponyme zum Oberbegriff organisch" ], "sense_index": "1", "word": "abdominal" }, { "sense_index": "1", "word": "adrenal" }, { "sense_index": "1", "word": "akral" }, { "sense_index": "1", "word": "anal" }, { "sense_index": "1", "word": "brachial" }, { "sense_index": "1", "word": "bronchial" }, { "sense_index": "1", "word": "chondral" }, { "sense_index": "1", "word": "dental" }, { "sense_index": "1", "word": "dermal" }, { "sense_index": "1", "word": "dermatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "dorsal" }, { "sense_index": "1", "word": "gastral" }, { "sense_index": "1", "word": "gastroenterisch" }, { "sense_index": "1", "word": "hepatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "kardiovaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "koronar" }, { "sense_index": "1", "word": "lumbal" }, { "sense_index": "1", "word": "lymphatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "muskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "nasal" }, { "sense_index": "1", "word": "okular" }, { "sense_index": "1", "word": "okzipital" }, { "sense_index": "1", "word": "ophthalmisch" }, { "sense_index": "1", "word": "oral" }, { "sense_index": "1", "word": "orbital" }, { "sense_index": "1", "word": "ösophagisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ovarial" }, { "sense_index": "1", "word": "palpebral" }, { "sense_index": "1", "word": "parietal" }, { "sense_index": "1", "word": "rektal" }, { "sense_index": "1", "word": "renal" }, { "sense_index": "1", "word": "spinal" }, { "sense_index": "1", "word": "temporal" }, { "sense_index": "1", "word": "urethal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaginal" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskular" }, { "sense_index": "1", "word": "vaskulär" }, { "sense_index": "1", "word": "ventral" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebellar" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebral" }, { "sense_index": "1", "word": "zerebrospinal" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "extraintestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal" } ], "etymology_text": "vom neulateinischen Wort intestinalis, abgeleitet aus lateinisch intestina ^(→ la) „Gedärme, Eingeweide“ bzw. intestinum ^(→ la) „Darm“ und dem Fremdsuffix -al", "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "intestinalem", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinalem", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein intestinaler", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine intestinale", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein intestinales", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) intestinalen", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind intestinal", "source": "Flexion:intestinal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gastrointestinal" }, { "sense_index": "1", "word": "organisch" } ], "hyphenation": "in·tes·ti·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "APA/Red.: Med-Uni Innsbruck: Mit Lochs wieder ein Mann Rektor. In: DiePresse.com. 16. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Juli 2012) .", "text": "Seine wissenschaftlichen Schwerpunkte sieht der Mediziner im Bereich Stoffwechsel und Ernährung, intestinale Barriere, Onkologie sowie Hepatologie." }, { "ref": "Claudia Richter: Chronisches Lungenleiden COPD: \"Seuche der Zukunft\"? In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Juli 2012) .", "text": "Studienleiter Univ.-Prof. Dr. Lutz-Henning Block, Leiter der klinischen Abteilung für Pulmologie an der Wiener Universitätsklinik für Innere Medizin IV: \"Bei der verwendeten Substanz handelt es sich um das körpereigene Hormon vasoaktives intestinales Peptid, kurz VIP.\"" } ], "glosses": [ "zum Darmkanal gehörend" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪntɛstiˈnaːl" }, { "audio": "De-intestinal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-intestinal.ogg/De-intestinal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-intestinal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Darm-" }, { "sense_index": "1", "word": "enteral" } ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "chángde", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "腸的" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "chángde", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "肠的" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "enteral" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "soole-" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intestinal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intestinale" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "entérique" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "enterikós", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "εντερικός" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinaal" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "jelitowy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "raw_tags": [ "m, n" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intestinală" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kišečnyj", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "кишечный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "tarm-" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinálny" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "črevný" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "enterálny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "střevní" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "enterální" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "zum Darmkanal gehörend", "sense_index": "1", "word": "bél-" } ], "word": "intestinal" } { "categories": [ "Adjektiv (Englisch)", "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "extraintestinal" }, { "word": "intestinally" } ], "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "positive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "biological" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "gastrointestinal" } ], "hyphenation": "in·tes·ti·nal", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Times: Koko Taylor: blues singer, June 5, 2009", "text": "She died as a result of complications after surgery for intestinal bleeding.", "translation": "Sie starb infolge von Komplikationen nach einem operativen Eingriff für eine Darmblutung." } ], "glosses": [ "zum Darm gehörend, den Darm betreffend" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "ref": "Times: Ben Macintyre, War of the beaver, March 7, 2009", "text": "Beavers also carry giardia, an intestinal parasite that can affect humans – but then, as Simon Jones is quick to point out, other animals also carry giardia, including cows, deer and sheep, of which there are plenty in Scotland already.", "translation": "Biber tragen ebenfalls Giardien in sich, einen Darmparasiten, der in Menschen vorkommen kann - aber andererseits, wie Simon Jones schnell ausführt, andere Tiere haben ebenfalls Giardien in sich, eingeschlossen Kühe, Hirsche und Schafe, von denen es schon eine Menge in Schottland gibt." } ], "glosses": [ "innerhalb des Darmes befindlich" ], "sense_index": "2", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈtɛstənl" }, { "ipa": "ˌɪntɛsˈtaɪnl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-intestinal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-intestinal.wav.ogg", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-intestinal.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "enteral" }, { "sense_index": "1", "word": "enteric" } ], "word": "intestinal" } { "categories": [ "Adjektiv (Katalanisch)", "Anagramm sortiert (Katalanisch)", "Katalanisch", "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinals", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "intestinal", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinals", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·tes·ti·nal", "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "glosses": [ "den Darm oder die Eingeweide betreffend, Darm…, Eingeweide…" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "intəstiˈnaɫ", "raw_tags": [ "östlich", "westlich" ] }, { "ipa": "intestiˈnaɫ", "raw_tags": [ "östlich", "westlich" ] } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…, Eingeweide…", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…, Eingeweide…", "sense_index": "1", "word": "Darm-" } ], "word": "intestinal" } { "categories": [ "Adjektiv (Okzitanisch)", "Anagramm sortiert (Okzitanisch)", "Okzitanisch", "Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "intestinal", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinals", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "intestinala", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "intestinalas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "glosses": [ "den Darm oder die Eingeweide betreffend, Darm…, Eingeweide…" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…", "sense_index": "1", "word": "intestinal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "den Darm oder die Eingeweide betreffend,Darm…", "sense_index": "1", "word": "Darm-" } ], "word": "intestinal" }
Download raw JSONL data for intestinal meaning in All languages combined (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.