See interinstitutionell on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "interinstitutionell",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "interinstitutionellem",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionellem",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·ter·in·sti·tu·ti·o·nell",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Interinstitutionelle Zusammenarbeit. Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der EU, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Um die interinstitutionelle Zusammenarbeit im Übersetzungsbereich zu stärken, wurde 1995 der Bereich, in dem das Übersetzungszentrum Leistungen erbringen kann, durch eine Änderung der Gründungsverordnung offiziell erweitert.“"
},
{
"ref": "Interinstitutionelle Vereinbarung. Europäische Kommission, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Zweck der Interinstitutionellen Vereinbarung nach Artikel 295 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) ist die Umsetzung der Haushaltsdisziplin, die Verbesserung der Funktionsweise des jährlichen Haushaltsverfahrens und die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Organen im Haushaltsbereich sowie die Gewährleistung einer wirtschaftlichen Haushaltsführung.“"
},
{
"ref": "Bessere Rechtsetzung: Rat billigt Einigung mit dem EP und der Kommission. Rat der Europäischen Union, 15. Dezember 2015, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Die Interinstitutionelle Vereinbarung wird sicherstellen, dass die Rechtsvorschriften der Union auf die Bereiche fokussiert werden, in denen sie den größten Mehrwert für die europäischen Bürger haben, und dass Rechtsvorschriften einfach und klar sind.“"
},
{
"ref": "Wissenschaftsstandort. Universität Heidelberg, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Das Heidelberg Research Centre for Molecular Medicine – eine Kooperation der Universität mit dem EMBL – ist ein weiteres Beispiel für erfolgreiche interinstitutionelle Zusammenarbeit am Wissenschaftsstandort.“"
},
{
"author": "Giuliano Bonoli, Fabio Bertozzi",
"place": "Lausanne/Bern",
"publisher": "PPUR/Haupt",
"ref": "Giuliano Bonoli, Fabio Bertozzi: Les nouveaux défis de l’État social – Neue Herausforderungen für den Sozialstaat. PPUR/Haupt, Lausanne/Bern 2008 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) soll hier den Zugang zu den optimalen Massnahmen gewährleisten und Drehtüreffekte verhindern.“",
"title": "Les nouveaux défis de l’État social – Neue Herausforderungen für den Sozialstaat",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"Beziehungen zwischen Institutionen betreffend (insbesondere solchen der Europäischen Union)"
],
"id": "de-interinstitutionell-de-adj-tEbpySQV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɪntɐʔɪnstitut͡si̯oˈnɛl"
},
{
"audio": "De-interinstitutionell.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-interinstitutionell.ogg/De-interinstitutionell.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-interinstitutionell.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "interinstitutional"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "interinstitutionnel"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "interistituzionale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "interinstitucional"
}
],
"word": "interinstitutionell"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "interinstitutionell",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "interinstitutionellem",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionellem",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein interinstitutioneller",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine interinstitutionelle",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein interinstitutionelles",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) interinstitutionellen",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind interinstitutionell",
"source": "Flexion:interinstitutionell",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·ter·in·sti·tu·ti·o·nell",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Interinstitutionelle Zusammenarbeit. Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der EU, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Um die interinstitutionelle Zusammenarbeit im Übersetzungsbereich zu stärken, wurde 1995 der Bereich, in dem das Übersetzungszentrum Leistungen erbringen kann, durch eine Änderung der Gründungsverordnung offiziell erweitert.“"
},
{
"ref": "Interinstitutionelle Vereinbarung. Europäische Kommission, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Zweck der Interinstitutionellen Vereinbarung nach Artikel 295 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) ist die Umsetzung der Haushaltsdisziplin, die Verbesserung der Funktionsweise des jährlichen Haushaltsverfahrens und die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Organen im Haushaltsbereich sowie die Gewährleistung einer wirtschaftlichen Haushaltsführung.“"
},
{
"ref": "Bessere Rechtsetzung: Rat billigt Einigung mit dem EP und der Kommission. Rat der Europäischen Union, 15. Dezember 2015, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Die Interinstitutionelle Vereinbarung wird sicherstellen, dass die Rechtsvorschriften der Union auf die Bereiche fokussiert werden, in denen sie den größten Mehrwert für die europäischen Bürger haben, und dass Rechtsvorschriften einfach und klar sind.“"
},
{
"ref": "Wissenschaftsstandort. Universität Heidelberg, abgerufen am 18. Februar 2022.",
"text": "„Das Heidelberg Research Centre for Molecular Medicine – eine Kooperation der Universität mit dem EMBL – ist ein weiteres Beispiel für erfolgreiche interinstitutionelle Zusammenarbeit am Wissenschaftsstandort.“"
},
{
"author": "Giuliano Bonoli, Fabio Bertozzi",
"place": "Lausanne/Bern",
"publisher": "PPUR/Haupt",
"ref": "Giuliano Bonoli, Fabio Bertozzi: Les nouveaux défis de l’État social – Neue Herausforderungen für den Sozialstaat. PPUR/Haupt, Lausanne/Bern 2008 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) soll hier den Zugang zu den optimalen Massnahmen gewährleisten und Drehtüreffekte verhindern.“",
"title": "Les nouveaux défis de l’État social – Neue Herausforderungen für den Sozialstaat",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"Beziehungen zwischen Institutionen betreffend (insbesondere solchen der Europäischen Union)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɪntɐʔɪnstitut͡si̯oˈnɛl"
},
{
"audio": "De-interinstitutionell.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-interinstitutionell.ogg/De-interinstitutionell.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-interinstitutionell.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "interinstitutional"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "interinstitutionnel"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "interistituzionale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "interinstitucional"
}
],
"word": "interinstitutionell"
}
Download raw JSONL data for interinstitutionell meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.