"infallibel" meaning in All languages combined

See infallibel on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ɪnfaˈliːbl̩ Audio: De-infallibel.ogg
Rhymes: iːbl̩ Etymology: von mittellateinisch infallibilis ^(→ la) entlehnt, das sich aus in- ^(→ la) „un-, nicht“ und fallibilis ^(→ la) zusammensetzt, siehe auch fallibel Forms: infallibel [positive], infallibler [positive, nominative, strong, singular, masculine], infallible [positive, nominative, strong, singular, feminine], infallibles [positive, nominative, strong, singular, neuter], infallible [positive, nominative, strong, plural], infalliblen [positive, genitive, strong, singular, masculine], infallibler [positive, genitive, strong, singular, feminine], infalliblen [positive, genitive, strong, singular, neuter], infallibler [positive, genitive, strong, plural], infalliblem [positive, dative, strong, singular, masculine], infallibler [positive, dative, strong, singular, feminine], infalliblem [positive, dative, strong, singular, neuter], infalliblen [positive, dative, strong, plural], infalliblen [positive, accusative, strong, singular, masculine], infallible [positive, accusative, strong, singular, feminine], infallibles [positive, accusative, strong, singular, neuter], infallible [positive, accusative, strong, plural], der infallible [positive, nominative, weak, singular, masculine], die infallible [positive, nominative, weak, singular, feminine], das infallible [positive, nominative, weak, singular, neuter], die infalliblen [positive, nominative, weak, plural], des infalliblen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der infalliblen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des infalliblen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der infalliblen [positive, genitive, weak, plural], dem infalliblen [positive, dative, weak, singular, masculine], der infalliblen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem infalliblen [positive, dative, weak, singular, neuter], den infalliblen [positive, dative, weak, plural], den infalliblen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die infallible [positive, accusative, weak, singular, feminine], das infallible [positive, accusative, weak, singular, neuter], die infalliblen [positive, accusative, weak, plural], ein infallibler [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine infallible [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein infallibles [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) infalliblen [positive, nominative, mixed, plural], eines infalliblen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer infalliblen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines infalliblen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) infalliblen [positive, genitive, mixed, plural], einem infalliblen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer infalliblen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem infalliblen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) infalliblen [positive, dative, mixed, plural], einen infalliblen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine infallible [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein infallibles [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) infalliblen [positive, accusative, mixed, plural], er ist infallibel [positive, predicative, singular, masculine], sie ist infallibel [positive, predicative, singular, feminine], es ist infallibel [positive, predicative, singular, neuter], sie sind infallibel [positive, predicative, plural]
  1. auf die Lehre der Infallibilität, der Unfehlbarkeit des Papstes in Angelegenheiten der Glaubenslehre bezogen; in Angelegenheiten der Glaubenslehre unfehlbar
    Sense id: de-infallibel-de-adj-njvQHois
  2. in der Art des erkenntnistheoretischen Infallibilismus; den erkenntnistheoretischen Infallibilismus vertretend
    Sense id: de-infallibel-de-adj-ba~zDLjl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Infallibilist Translations: infallibilis (Latein)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Infallibilist"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch infallibilis ^(→ la) entlehnt, das sich aus in- ^(→ la) „un-, nicht“ und fallibilis ^(→ la) zusammensetzt, siehe auch fallibel",
  "forms": [
    {
      "form": "infallibel",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblem",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblem",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·fal·li·bel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franz Xaver Schulte: Geschichte des \"Kulturkampfes\" in Preußen, 2014, BoD, ISBN 3846095680, Seite 55",
          "text": "„Der Streit dreht sich jetzt nur um die Frage: ob der Papst ohne das Koncil infallibel ist, oder ob die Infallibilität nur dem Papst mit dem Konzil zukommt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die Lehre der Infallibilität, der Unfehlbarkeit des Papstes in Angelegenheiten der Glaubenslehre bezogen; in Angelegenheiten der Glaubenslehre unfehlbar"
      ],
      "id": "de-infallibel-de-adj-njvQHois",
      "raw_tags": [
        "Katholische Kirche"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 4, Spalte 343, Artikel „Infallibilismus“",
          "text": "„In der Tat ist Peirce der Auffassung, es sei infallibel und auch von jeder wissenschaftlichen Forschung vorausgesetzt, daß wir empirisches Wissen erlangen können. Aber […] in keinem Fall können wir als infallibel wissen, daß wir hier tatsächlich wissen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Art des erkenntnistheoretischen Infallibilismus; den erkenntnistheoretischen Infallibilismus vertretend"
      ],
      "id": "de-infallibel-de-adj-ba~zDLjl",
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnfaˈliːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-infallibel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-infallibel.ogg/De-infallibel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-infallibel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːbl̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "infallibilis"
    }
  ],
  "word": "infallibel"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Infallibilist"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch infallibilis ^(→ la) entlehnt, das sich aus in- ^(→ la) „un-, nicht“ und fallibilis ^(→ la) zusammensetzt, siehe auch fallibel",
  "forms": [
    {
      "form": "infallibel",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblem",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblem",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein infallibler",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine infallible",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein infallibles",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) infalliblen",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind infallibel",
      "source": "Flexion:infallibel",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·fal·li·bel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franz Xaver Schulte: Geschichte des \"Kulturkampfes\" in Preußen, 2014, BoD, ISBN 3846095680, Seite 55",
          "text": "„Der Streit dreht sich jetzt nur um die Frage: ob der Papst ohne das Koncil infallibel ist, oder ob die Infallibilität nur dem Papst mit dem Konzil zukommt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die Lehre der Infallibilität, der Unfehlbarkeit des Papstes in Angelegenheiten der Glaubenslehre bezogen; in Angelegenheiten der Glaubenslehre unfehlbar"
      ],
      "raw_tags": [
        "Katholische Kirche"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 4, Spalte 343, Artikel „Infallibilismus“",
          "text": "„In der Tat ist Peirce der Auffassung, es sei infallibel und auch von jeder wissenschaftlichen Forschung vorausgesetzt, daß wir empirisches Wissen erlangen können. Aber […] in keinem Fall können wir als infallibel wissen, daß wir hier tatsächlich wissen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Art des erkenntnistheoretischen Infallibilismus; den erkenntnistheoretischen Infallibilismus vertretend"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnfaˈliːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-infallibel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-infallibel.ogg/De-infallibel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-infallibel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːbl̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "infallibilis"
    }
  ],
  "word": "infallibel"
}

Download raw JSONL data for infallibel meaning in All languages combined (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.