"igenom" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den lilla skrek hela natten igenom.\n::Die Kleine schrie die ganze Nacht über.\n::Die Kleine schrie die ganze Nacht durch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "über eine gewisse Zeit hinweg"
      ],
      "id": "de-igenom-sv-adv-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tror det eller inte, jag är igenom hela boken och det tog mig tre timmar.\n::Glaub es oder nicht, ich bin mit dem ganzen Buch durch und habe dazu drei Stunden gebraucht."
        },
        {
          "text": "Att ha gått igenom krisen gjorde henne bara starkare.\n::Die Krise durchgestanden zu haben, machte sie um etliches stärker."
        },
        {
          "text": "Kan vi gå igenom texten en gång till?\n::Können wir noch einmal durch den Text gehen?\n::Können wir den Text noch einmal durchgehen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "häufig eine Variante von durch, fertig, aber oft auch ein eigenes deutsches Verb"
      ],
      "id": "de-igenom-sv-adv-2",
      "raw_tags": [
        "als betonter Partikel"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈjeːnɔm"
    },
    {
      "audio": "Sv-igenom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Sv-igenom.ogg/Sv-igenom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-igenom.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "über eine gewisse Zeit hinweg",
      "sense_id": "1",
      "word": "über"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "durch"
    }
  ],
  "word": "igenom"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "genom"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "gå igenom ekluten"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skottet gick rakt igenom hjärtat.\n::Der Schuss ging direkt durchs Herz."
        },
        {
          "text": "Beslutet skapade en ravin som går tvärs igenom partiet.\n::Der Beschluss hat einen Graben geschaffen, der quer durch die Partei verläuft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch"
      ],
      "id": "de-igenom-sv-prep-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈjeːnɔm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "durch",
      "sense_id": "1",
      "word": "durch"
    }
  ],
  "word": "igenom"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Schwedisch)",
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den lilla skrek hela natten igenom.\n::Die Kleine schrie die ganze Nacht über.\n::Die Kleine schrie die ganze Nacht durch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "über eine gewisse Zeit hinweg"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tror det eller inte, jag är igenom hela boken och det tog mig tre timmar.\n::Glaub es oder nicht, ich bin mit dem ganzen Buch durch und habe dazu drei Stunden gebraucht."
        },
        {
          "text": "Att ha gått igenom krisen gjorde henne bara starkare.\n::Die Krise durchgestanden zu haben, machte sie um etliches stärker."
        },
        {
          "text": "Kan vi gå igenom texten en gång till?\n::Können wir noch einmal durch den Text gehen?\n::Können wir den Text noch einmal durchgehen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "häufig eine Variante von durch, fertig, aber oft auch ein eigenes deutsches Verb"
      ],
      "raw_tags": [
        "als betonter Partikel"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈjeːnɔm"
    },
    {
      "audio": "Sv-igenom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Sv-igenom.ogg/Sv-igenom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-igenom.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "über eine gewisse Zeit hinweg",
      "sense_id": "1",
      "word": "über"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "durch"
    }
  ],
  "word": "igenom"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Präposition (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "genom"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "gå igenom ekluten"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skottet gick rakt igenom hjärtat.\n::Der Schuss ging direkt durchs Herz."
        },
        {
          "text": "Beslutet skapade en ravin som går tvärs igenom partiet.\n::Der Beschluss hat einen Graben geschaffen, der quer durch die Partei verläuft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈjeːnɔm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "durch",
      "sense_id": "1",
      "word": "durch"
    }
  ],
  "word": "igenom"
}