"hyrkanisch" meaning in All languages combined

See hyrkanisch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: hʏʁˈkaːnɪʃ Audio: De-hyrkanisch.ogg
Rhymes: aːnɪʃ Etymology: Derivation (Ableitung) vom Stamm des Substantivs Hyrkaner mit dem Suffix -isch Forms: hyrkanisch [positive], hyrkanischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], hyrkanische [positive, nominative, strong, singular, feminine], hyrkanisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], hyrkanische [positive, nominative, strong, plural], hyrkanischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], hyrkanischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], hyrkanischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], hyrkanischer [positive, genitive, strong, plural], hyrkanischem [positive, dative, strong, singular, masculine], hyrkanischer [positive, dative, strong, singular, feminine], hyrkanischem [positive, dative, strong, singular, neuter], hyrkanischen [positive, dative, strong, plural], hyrkanischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], hyrkanische [positive, accusative, strong, singular, feminine], hyrkanisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], hyrkanische [positive, accusative, strong, plural], der hyrkanische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die hyrkanische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das hyrkanische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die hyrkanischen [positive, nominative, weak, plural], des hyrkanischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der hyrkanischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des hyrkanischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der hyrkanischen [positive, genitive, weak, plural], dem hyrkanischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der hyrkanischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem hyrkanischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den hyrkanischen [positive, dative, weak, plural], den hyrkanischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die hyrkanische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das hyrkanische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die hyrkanischen [positive, accusative, weak, plural], ein hyrkanischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine hyrkanische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein hyrkanisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) hyrkanischen [positive, nominative, mixed, plural], eines hyrkanischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer hyrkanischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines hyrkanischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) hyrkanischen [positive, genitive, mixed, plural], einem hyrkanischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer hyrkanischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem hyrkanischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) hyrkanischen [positive, dative, mixed, plural], einen hyrkanischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine hyrkanische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein hyrkanisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) hyrkanischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist hyrkanisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist hyrkanisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist hyrkanisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind hyrkanisch [positive, predicative, plural]
  1. Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend
    Sense id: de-hyrkanisch-de-adj-bYYCkCkE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend): Hyrcanian (Englisch), Hyrcan [archaic] (Englisch), hyrcanien (Französisch), ircano (Italienisch), Hyrcanus (Latein), hyrkański (Polnisch), hircano (Portugiesisch), hircânio (Portugiesisch), hircaniano (Portugiesisch), хирканский (chirkanskij) (Russisch), hircano (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Stamm des Substantivs Hyrkaner mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischem",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischem",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hyr·ka·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hyrkanische Wälder“ (Stabilversion).",
          "text": "Nach Süden hin gehen die hyrkanischen Wälder hier in größeren Höhen in die Steppenwald-Region des Elburs über."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Skiritai“ (Stabilversion).",
          "text": "Im Buch IV, Abschnitt 2 der \"Kyropädie\" (Erziehung des Kyros) vergleicht Xenophon sie mit der hyrkanischen Kavallerie, die von den Assyrern weder in gefährlichen Situationen noch in anstrengenden Unternehmungen geschont wurden, ähnlich wie die Lakedämonier ihre Skiriten einsetzten."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Dinarisches Gebirge“ (Stabilversion).",
          "text": "Viele endemische Arten der Waldvegetation der Balkanhalbinsel haben ihre nächsten vikariierenden Verwandten in den kolchischen, pontischen oder auch hyrkanischen Florenprovinzen und Waldtypen Kleinasiens oder der kaukasischen Ostküste des Schwarzen Meers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend"
      ],
      "id": "de-hyrkanisch-de-adj-bYYCkCkE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hʏʁˈkaːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-hyrkanisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-hyrkanisch.ogg/De-hyrkanisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hyrkanisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hyrcanian"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Hyrcan"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hyrcanien"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "ircano"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hyrcanus"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hyrkański"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircano"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircânio"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircaniano"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "chirkanskij",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хирканский"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircano"
    }
  ],
  "word": "hyrkanisch"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Stamm des Substantivs Hyrkaner mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischem",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischem",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hyrkanischer",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hyrkanische",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hyrkanisches",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hyrkanischen",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hyrkanisch",
      "source": "Flexion:hyrkanisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hyr·ka·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hyrkanische Wälder“ (Stabilversion).",
          "text": "Nach Süden hin gehen die hyrkanischen Wälder hier in größeren Höhen in die Steppenwald-Region des Elburs über."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Skiritai“ (Stabilversion).",
          "text": "Im Buch IV, Abschnitt 2 der \"Kyropädie\" (Erziehung des Kyros) vergleicht Xenophon sie mit der hyrkanischen Kavallerie, die von den Assyrern weder in gefährlichen Situationen noch in anstrengenden Unternehmungen geschont wurden, ähnlich wie die Lakedämonier ihre Skiriten einsetzten."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Dinarisches Gebirge“ (Stabilversion).",
          "text": "Viele endemische Arten der Waldvegetation der Balkanhalbinsel haben ihre nächsten vikariierenden Verwandten in den kolchischen, pontischen oder auch hyrkanischen Florenprovinzen und Waldtypen Kleinasiens oder der kaukasischen Ostküste des Schwarzen Meers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hʏʁˈkaːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-hyrkanisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-hyrkanisch.ogg/De-hyrkanisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hyrkanisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hyrcanian"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Hyrcan"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hyrcanien"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "ircano"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hyrcanus"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hyrkański"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircano"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircânio"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircaniano"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "chirkanskij",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "хирканский"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Hyrkanien betreffend; von den Hyrkanern stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "hircano"
    }
  ],
  "word": "hyrkanisch"
}

Download raw JSONL data for hyrkanisch meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.