"hunsrückisch" meaning in All languages combined

See hunsrückisch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈhʊnsˌʁʏkɪʃ Audio: De-hunsrückisch.ogg
Forms: hunsrückisch [positive], hunsrückischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], hunsrückische [positive, nominative, strong, singular, feminine], hunsrückisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], hunsrückische [positive, nominative, strong, plural], hunsrückischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], hunsrückischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], hunsrückischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], hunsrückischer [positive, genitive, strong, plural], hunsrückischem [positive, dative, strong, singular, masculine], hunsrückischer [positive, dative, strong, singular, feminine], hunsrückischem [positive, dative, strong, singular, neuter], hunsrückischen [positive, dative, strong, plural], hunsrückischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], hunsrückische [positive, accusative, strong, singular, feminine], hunsrückisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], hunsrückische [positive, accusative, strong, plural], der hunsrückische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die hunsrückische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das hunsrückische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die hunsrückischen [positive, nominative, weak, plural], des hunsrückischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der hunsrückischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des hunsrückischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der hunsrückischen [positive, genitive, weak, plural], dem hunsrückischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der hunsrückischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem hunsrückischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den hunsrückischen [positive, dative, weak, plural], den hunsrückischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die hunsrückische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das hunsrückische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die hunsrückischen [positive, accusative, weak, plural], ein hunsrückischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine hunsrückische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein hunsrückisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) hunsrückischen [positive, nominative, mixed, plural], eines hunsrückischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer hunsrückischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines hunsrückischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) hunsrückischen [positive, genitive, mixed, plural], einem hunsrückischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer hunsrückischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem hunsrückischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) hunsrückischen [positive, dative, mixed, plural], einen hunsrückischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine hunsrückische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein hunsrückisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) hunsrückischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist hunsrückisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist hunsrückisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist hunsrückisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind hunsrückisch [positive, predicative, plural]
  1. auf den westmitteldeutschen Dialekt, das Hunsrückisch, bezogen
    Sense id: de-hunsrückisch-de-adj-8suYJurn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischem",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischem",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huns·rü·ckisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Leben und Arbeit deutschsprachiger Siedler in Südbrasilien und Paraguay“, Theodor Finke, J. Jaskiewitz, 1989",
          "text": "„Sie feiern gern und kaufen alles was ihnen gefällt; unsere Leute sind zu sparsam, meint sie lächelnd im hunsrückisch klingenden Dialekt.“"
        },
        {
          "ref": "„Wege und Wandlungen: die Deutschen in der Welt heute“, Peter E. Nasarski, Westkreuz-Verlag, 1983",
          "text": "„Er sprach sowohl hunsrückisch als auch pommersches Platt, seine Frau und seine Kinder und Enkelkinder nur noch pommersch.“"
        },
        {
          "ref": "„Ibero-amerikanisches Archiv, Band 10“, Universität Bonn. Ibero-Amerikanisches Forschungs-Institut, Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin, Germany), Colloquium Verlag, 1937",
          "text": "„Im brasilianischen Witz\"' erscheint der Kinderreichtum, die hunsrückisch oder pommersch sprechenden Negerjungen, der der Landessprache unkundige Deutsche, eine gewisse Bauernschlauheit im Prozeß und das geringe kulturelle Verständnis[.]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den westmitteldeutschen Dialekt, das Hunsrückisch, bezogen"
      ],
      "id": "de-hunsrückisch-de-adj-8suYJurn",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊnsˌʁʏkɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-hunsrückisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-hunsrückisch.ogg/De-hunsrückisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hunsrückisch.ogg"
    }
  ],
  "word": "hunsrückisch"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischem",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischem",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hunsrückischer",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine hunsrückische",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein hunsrückisches",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) hunsrückischen",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hunsrückisch",
      "source": "Flexion:hunsrückisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huns·rü·ckisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Leben und Arbeit deutschsprachiger Siedler in Südbrasilien und Paraguay“, Theodor Finke, J. Jaskiewitz, 1989",
          "text": "„Sie feiern gern und kaufen alles was ihnen gefällt; unsere Leute sind zu sparsam, meint sie lächelnd im hunsrückisch klingenden Dialekt.“"
        },
        {
          "ref": "„Wege und Wandlungen: die Deutschen in der Welt heute“, Peter E. Nasarski, Westkreuz-Verlag, 1983",
          "text": "„Er sprach sowohl hunsrückisch als auch pommersches Platt, seine Frau und seine Kinder und Enkelkinder nur noch pommersch.“"
        },
        {
          "ref": "„Ibero-amerikanisches Archiv, Band 10“, Universität Bonn. Ibero-Amerikanisches Forschungs-Institut, Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin, Germany), Colloquium Verlag, 1937",
          "text": "„Im brasilianischen Witz\"' erscheint der Kinderreichtum, die hunsrückisch oder pommersch sprechenden Negerjungen, der der Landessprache unkundige Deutsche, eine gewisse Bauernschlauheit im Prozeß und das geringe kulturelle Verständnis[.]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den westmitteldeutschen Dialekt, das Hunsrückisch, bezogen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊnsˌʁʏkɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-hunsrückisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-hunsrückisch.ogg/De-hunsrückisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hunsrückisch.ogg"
    }
  ],
  "word": "hunsrückisch"
}

Download raw JSONL data for hunsrückisch meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.