See hinum on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "herum" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Präfix hin- und der Präposition um, als Gegensatz zu herum gebildet", "hyphenation": "hi·n·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Friedrich-Albert Zimmermann: Beyträge zur Beschreibung von Schlesien. 11. Band. Brieg, 1794. Seite 47 folgende.", "text": "„Der Venusberg geht von der Obergasse unten beym Thore an der Stadtmauer hinum bis zur Mühlpforte, und hat diesen Namen noch von einem nicht edlen Hause, welches ehedem hier gewesen.“" } ], "glosses": [ "auf etwas zu und herum" ], "id": "de-hinum-de-adv-Mn7NcG0R", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɪˈnʊm" }, { "audio": "De-hinum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-hinum.ogg/De-hinum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinum.ogg" }, { "rhymes": "ʊm" } ], "word": "hinum" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Isländisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deklinierte Form (Isländisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Isländisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Isländisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "hin·um", "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "pos": "unknown", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Maskulinum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "id": "de-hinum-is-unknown-SKTGnSON", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Plural Maskulinum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "id": "de-hinum-is-unknown-FZ-l0q1X", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Plural Femininum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "id": "de-hinum-is-unknown-F0UAEqek", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Plural Neutrum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "id": "de-hinum-is-unknown-Ur9gzYFQ", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪnʏm" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "hinum" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "herum" } ], "categories": [ "Adverb (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Zusammensetzung aus dem Präfix hin- und der Präposition um, als Gegensatz zu herum gebildet", "hyphenation": "hi·n·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Friedrich-Albert Zimmermann: Beyträge zur Beschreibung von Schlesien. 11. Band. Brieg, 1794. Seite 47 folgende.", "text": "„Der Venusberg geht von der Obergasse unten beym Thore an der Stadtmauer hinum bis zur Mühlpforte, und hat diesen Namen noch von einem nicht edlen Hause, welches ehedem hier gewesen.“" } ], "glosses": [ "auf etwas zu und herum" ], "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hɪˈnʊm" }, { "audio": "De-hinum.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-hinum.ogg/De-hinum.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinum.ogg" }, { "rhymes": "ʊm" } ], "word": "hinum" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Isländisch)", "Deklinierte Form (Isländisch)", "Isländisch", "Rückläufige Wörterliste (Isländisch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "hin·um", "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "pos": "unknown", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Singular Maskulinum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Plural Maskulinum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Plural Femininum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "hinn" } ], "glosses": [ "Dativ Plural Neutrum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn" ], "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪnʏm" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "hinum" }
Download raw JSONL data for hinum meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.