See hieroglyphisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Stamm von Hieroglyphe mit dem Ableitungsmorphem -isch", "forms": [ { "form": "hieroglyphisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hieroglyphischem", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphischem", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "hi·e·ro·gly·phisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In einer Höhle wurde eine hieroglyphische Inschrift gefunden." }, { "ref": "wissen.de – Lexikon „Hieroglyphen“", "text": "„Hieroglyphische Schriftzeichen gab es auch im Industal, auf der Osterinsel und in Mittelamerika (Maya).“" }, { "author": "Berthold Riese", "edition": "4.", "isbn": "978-3-406-39826-1", "pages": "35.", "place": "München", "publisher": "Verlag C.H. Beck", "ref": "Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 35.", "text": "„Hieroglyphische Texte der Maya-Schrift sind außerdem sehr kompakt in Zeilen und Spalten geschrieben und oft völlig losgelöst von erläuternder bildlicher Darstellung.“", "title": "Die Maya", "title_complement": "Geschichte, Kultur, Religion", "year": "1995" }, { "author": "Carsten Peust", "isbn": "3-89416-317-8", "pages": "13.", "place": "Bielefeld", "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump", "ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 13.", "text": "„Hieroglyphische Texte lassen sich in Zeilen oder in Spalten schreiben und, davon unabhängig, von rechts nach links oder von links nach rechts.“", "title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort", "year": "1997" } ], "glosses": [ "mit Hieroglyphen verfasst, in Form von Hieroglyphen dargestellt" ], "id": "de-hieroglyphisch-de-adj-2VHafo5r", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Sein Text ist stark hieroglyphisch." } ], "glosses": [ "nicht lesbar" ], "id": "de-hieroglyphisch-de-adj-C~v5mjzS", "raw_tags": [ "figürlich" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "hi̯eʁoˈɡlyːfɪʃ" }, { "audio": "De-hieroglyphisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-hieroglyphisch.ogg/De-hieroglyphisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hieroglyphisch.ogg" }, { "audio": "De-hieroglyphisch2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-hieroglyphisch2.ogg/De-hieroglyphisch2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hieroglyphisch2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit Hieroglyphen verfasst, in Form von Hieroglyphen dargestellt", "sense_index": "1", "word": "hieroglyphic" } ], "word": "hieroglyphisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung vom Stamm von Hieroglyphe mit dem Ableitungsmorphem -isch", "forms": [ { "form": "hieroglyphisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "hieroglyphischem", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphischem", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein hieroglyphischer", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine hieroglyphische", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein hieroglyphisches", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) hieroglyphischen", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind hieroglyphisch", "source": "Flexion:hieroglyphisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "hi·e·ro·gly·phisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In einer Höhle wurde eine hieroglyphische Inschrift gefunden." }, { "ref": "wissen.de – Lexikon „Hieroglyphen“", "text": "„Hieroglyphische Schriftzeichen gab es auch im Industal, auf der Osterinsel und in Mittelamerika (Maya).“" }, { "author": "Berthold Riese", "edition": "4.", "isbn": "978-3-406-39826-1", "pages": "35.", "place": "München", "publisher": "Verlag C.H. Beck", "ref": "Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 35.", "text": "„Hieroglyphische Texte der Maya-Schrift sind außerdem sehr kompakt in Zeilen und Spalten geschrieben und oft völlig losgelöst von erläuternder bildlicher Darstellung.“", "title": "Die Maya", "title_complement": "Geschichte, Kultur, Religion", "year": "1995" }, { "author": "Carsten Peust", "isbn": "3-89416-317-8", "pages": "13.", "place": "Bielefeld", "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump", "ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 13.", "text": "„Hieroglyphische Texte lassen sich in Zeilen oder in Spalten schreiben und, davon unabhängig, von rechts nach links oder von links nach rechts.“", "title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort", "year": "1997" } ], "glosses": [ "mit Hieroglyphen verfasst, in Form von Hieroglyphen dargestellt" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Sein Text ist stark hieroglyphisch." } ], "glosses": [ "nicht lesbar" ], "raw_tags": [ "figürlich" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "hi̯eʁoˈɡlyːfɪʃ" }, { "audio": "De-hieroglyphisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-hieroglyphisch.ogg/De-hieroglyphisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hieroglyphisch.ogg" }, { "audio": "De-hieroglyphisch2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-hieroglyphisch2.ogg/De-hieroglyphisch2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hieroglyphisch2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit Hieroglyphen verfasst, in Form von Hieroglyphen dargestellt", "sense_index": "1", "word": "hieroglyphic" } ], "word": "hieroglyphisch" }
Download raw JSONL data for hieroglyphisch meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.