See heterodox on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "orthodox" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Heterodoxie" } ], "forms": [ { "form": "heterodox", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "heterodoxer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am heterodoxesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxerem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxerem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxestem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxestem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "he·te·ro·dox", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Man könnte sagen, dass „orthodox“ für das herkömmliche Wissen und „heterodox“ für das noch nicht anerkannte Wissen steht." }, { "ref": "Ludwig Tieck: Eine Sommerreise. Abgerufen am 9. Dezember 2021.", "text": "„Was er liebt, wie er liebt, wie orthodox oder heterodox, sentimental oder liberal er die Sache betreibt … über alles Dieses erlaube ich mir kein Urtheil und keinen Richterspruch, wenn er mich nicht selbst in seine Geheimnisse einweiht.“" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "28", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 28 .", "text": "„Auch findet sich in Pakistan eine heterodoxe Heiligenverehrung, die keinem Orden direkt zugeordnet ist.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "von der herrschenden (kirchlichen) Lehre abweichend; andersgläubig" ], "id": "de-heterodox-de-adj-SozGzIXo", "sense_index": "1", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hetəʁoˈdɔks" }, { "audio": "De-heterodox.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-heterodox.ogg/De-heterodox.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heterodox.ogg" }, { "rhymes": "ɔks" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von der herrschenden (kirchlichen) Lehre abweichend; andersgläubig", "sense_index": "1", "word": "heterodox" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "von der herrschenden (kirchlichen) Lehre abweichend; andersgläubig", "sense_index": "1", "word": "eterodosso" } ], "word": "heterodox" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "orthodox" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Heterodoxie" } ], "forms": [ { "form": "heterodox", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "heterodoxer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am heterodoxesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxe", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxen", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heterodox", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxerem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxerem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heterodoxerer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxere", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxeres", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxeren", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind heterodoxer", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxestem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxestem", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein heterodoxester", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine heterodoxeste", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein heterodoxestes", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am heterodoxesten", "source": "Flexion:heterodox", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "he·te·ro·dox", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Man könnte sagen, dass „orthodox“ für das herkömmliche Wissen und „heterodox“ für das noch nicht anerkannte Wissen steht." }, { "ref": "Ludwig Tieck: Eine Sommerreise. Abgerufen am 9. Dezember 2021.", "text": "„Was er liebt, wie er liebt, wie orthodox oder heterodox, sentimental oder liberal er die Sache betreibt … über alles Dieses erlaube ich mir kein Urtheil und keinen Richterspruch, wenn er mich nicht selbst in seine Geheimnisse einweiht.“" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "28", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 28 .", "text": "„Auch findet sich in Pakistan eine heterodoxe Heiligenverehrung, die keinem Orden direkt zugeordnet ist.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "von der herrschenden (kirchlichen) Lehre abweichend; andersgläubig" ], "sense_index": "1", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hetəʁoˈdɔks" }, { "audio": "De-heterodox.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-heterodox.ogg/De-heterodox.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heterodox.ogg" }, { "rhymes": "ɔks" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "von der herrschenden (kirchlichen) Lehre abweichend; andersgläubig", "sense_index": "1", "word": "heterodox" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "von der herrschenden (kirchlichen) Lehre abweichend; andersgläubig", "sense_index": "1", "word": "eterodosso" } ], "word": "heterodox" }
Download raw JSONL data for heterodox meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.