"hervorwachsen" meaning in All languages combined

See hervorwachsen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌvaksn̩ Audio: De-hervorwachsen.ogg
Rhymes: oːɐ̯vaksn̩ Etymology: gebildet aus der Partikel hervor als Verbzusatz und dem Verb wachsen Forms: ich wachse hervor [present], du wächst hervor [present], er wächst hervor [present], sie wächst hervor [present], es wächst hervor [present], ich wuchs hervor [past], ich wüchse hervor [subjunctive-ii], wachs hervor! [imperative, singular], wachse hervor! [imperative, singular], wachst hervor! [imperative, plural], hervorgewachsen [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], hervorwachsen [active, infinitive, present], hervorgewachsen sein [active, infinitive, perfect], hervorzuwachsen [active, extended, infinitive], hervorgewachsen zu sein [active, extended, infinitive], hervorwachsend [participle, present, active], hervorgewachsen [participle, perfect, passive], wachs hervor! [second-person, singular, imperative, present, active], wachse hervor! [second-person, singular, imperative, present, active], sei hervorgewachsen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], wachst hervor! [second-person, plural, imperative, present, active], seid hervorgewachsen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], wachsen Sie hervor! [honorific, imperative, present, active], seien Sie hervorgewachsen! [honorific, imperative, perfect, active], ich wachse hervor [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich wachse hervor [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich hervorwachse [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich hervorwachse [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du wächst hervor [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du wachsest hervor [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du hervorwächst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du hervorwachsest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wächst hervor [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es wachse hervor [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es hervorwächst [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es hervorwachse [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir wachsen hervor [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir wachsen hervor [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir hervorwachsen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir hervorwachsen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr wachst hervor [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr wachset hervor [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr hervorwachst [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr hervorwachset [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie wachsen hervor [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie wachsen hervor [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie hervorwachsen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie hervorwachsen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich wuchs hervor [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich wüchse hervor [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich hervorwuchs [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich hervorwüchse [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du wuchsest hervor [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du wuchst hervor [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du wüchsest hervor [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du hervorwuchsest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du hervorwuchst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du hervorwüchsest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wuchs hervor [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es wüchse hervor [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es hervorwuchs [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es hervorwüchse [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir wuchsen hervor [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir wüchsen hervor [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir hervorwuchsen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir hervorwüchsen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr wuchst hervor [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr wüchset hervor [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr hervorwuchst [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr hervorwüchset [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wuchsen hervor [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie wüchsen hervor [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie hervorwuchsen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie hervorwüchsen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin hervorgewachsen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei hervorgewachsen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist hervorgewachsen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist hervorgewachsen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest hervorgewachsen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist hervorgewachsen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei hervorgewachsen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind hervorgewachsen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien hervorgewachsen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid hervorgewachsen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet hervorgewachsen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind hervorgewachsen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien hervorgewachsen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war hervorgewachsen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre hervorgewachsen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst hervorgewachsen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst hervorgewachsen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest hervorgewachsen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war hervorgewachsen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre hervorgewachsen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren hervorgewachsen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären hervorgewachsen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart hervorgewachsen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt hervorgewachsen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret hervorgewachsen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren hervorgewachsen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären hervorgewachsen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde hervorwachsen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde hervorwachsen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde hervorwachsen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst hervorwachsen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest hervorwachsen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest hervorwachsen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hervorwachsen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde hervorwachsen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hervorwachsen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden hervorwachsen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden hervorwachsen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden hervorwachsen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet hervorwachsen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet hervorwachsen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet hervorwachsen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden hervorwachsen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden hervorwachsen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden hervorwachsen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde hervorgewachsen sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde hervorgewachsen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde hervorgewachsen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst hervorgewachsen sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest hervorgewachsen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest hervorgewachsen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hervorgewachsen sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde hervorgewachsen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hervorgewachsen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden hervorgewachsen sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden hervorgewachsen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden hervorgewachsen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet hervorgewachsen sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet hervorgewachsen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet hervorgewachsen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden hervorgewachsen sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden hervorgewachsen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden hervorgewachsen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. aus etwas hervorwachsen: aus etwas herauswachsen; übertragen auch: sich aus etwas entwickeln
    Sense id: de-hervorwachsen-de-verb-wXufNiFF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hervorgehen
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hervor als Verbzusatz und dem Verb wachsen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich wachse hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wuchs hervor",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wüchse hervor",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wachs hervor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wachse hervor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wachst hervor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorzuwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen zu sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorwachsend",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "wachs hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wachse hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hervorgewachsen!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wachst hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hervorgewachsen!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wachsen Sie hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hervorgewachsen!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wachse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wachse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwachse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwachse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wächst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wachsest hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwächst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwachsest",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wächst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wachse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwächst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwachse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wachst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wachset hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwachst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwachset",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wuchs hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wüchse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwuchs",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwüchse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wuchsest hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wuchst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wüchsest hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwuchsest",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwuchst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwüchsest",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wuchs hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wüchse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwuchs",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwüchse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wuchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wüchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwuchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwüchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wuchst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wüchset hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwuchst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwüchset",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wuchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wüchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwuchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwüchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·vor·wach·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pietro Andrea Mattioli, Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übersetzung Theodor Zwinger), Basel 1690, S. 136 (Digitalisat HAB Wolfenbüttel/Deutsches Textarchiv, URN:nbn:de:kobv:b4-20691-7).",
          "text": "„Jn Engelland tragen die Eychbäume keine Galläpffel / sie wachsen in Böhmen / in Hispanien / auch in unseren Ländern / auß den stämmen und ästen der Bäumen ohne stiel hervor […]“"
        },
        {
          "ref": "Alfred Edmund Brehm, Illustrirtes Thierleben, Bd. 6, Hildburghausen 1869, S. 831 (Digitalisat Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte/Deutsches Textarchiv, URN:nbn:de:kobv:b4-25166-7).",
          "text": "„Dieser Verschluß nach der Anheftung ist natürlich kein vollständiger; es bleibt die Kanalöffnung und von hier aus wächst eine Röhre hervor, welche große Aehnlichkeit mit einer Wurmröhre (von Serpula) hat.“"
        },
        {
          "ref": "Joseph Ratzinger, Zion und Golgota – über die Erde ausgebreitet in den Altären (1. Adventssonntag, Altarweihe in der Stadtpfarrkirche Christkönig, München, 27. November 1977), Joseph Ratzinger Gesammelte Schriften, Bd. 14 (Predigten), Teilbd. 1, 2019, S. 50.",
          "text": "„In der Lesung aus dem Propheten Jesaja, die wir gerade gehört haben, können wir etwas spüren von dem großen Atem der Hoffnung Israels, aus dem der christliche Advent hervorgewachsen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Der Spiegel, 14.03.1988, S. 180.",
          "text": "„Erwiesen hat sich, daß aus dem berechtigten Verlangen nach einem eigenen Staat Großmannssucht hervorgewachsen ist, ein rassischer Überlegenheitsgestus.“"
        },
        {
          "ref": "Tages-Anzeiger, 06.10.1997, S. 8.",
          "text": "„Ehedem an Gottesdiensten gemeinsam aufgetreten, ist die Band aus der Anbetungsszene von Littlehampton hervorgewachsen und letztes Jahr ins Profilager gewechselt.“"
        },
        {
          "ref": "Neue Zürcher Zeitung, 07.09.2000, S. 65.",
          "text": "„Das Christentum ist aus dem Humus des spätantiken Synkretismus hervorgewachsen […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus etwas hervorwachsen: aus etwas herauswachsen; übertragen auch: sich aus etwas entwickeln"
      ],
      "id": "de-hervorwachsen-de-verb-wXufNiFF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌvaksn̩"
    },
    {
      "audio": "De-hervorwachsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-hervorwachsen.ogg/De-hervorwachsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hervorwachsen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɐ̯vaksn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hervorgehen"
    }
  ],
  "word": "hervorwachsen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hervor als Verbzusatz und dem Verb wachsen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich wachse hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es wächst hervor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wuchs hervor",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wüchse hervor",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wachs hervor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wachse hervor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wachst hervor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorzuwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen zu sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorwachsend",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "wachs hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wachse hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hervorgewachsen!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wachst hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hervorgewachsen!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "wachsen Sie hervor!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hervorgewachsen!",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wachse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wachse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwachse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwachse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wächst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wachsest hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwächst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwachsest",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wächst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wachse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwächst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwachse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wachst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wachset hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwachst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwachset",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wachsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wuchs hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wüchse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwuchs",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hervorwüchse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wuchsest hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wuchst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wüchsest hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwuchsest",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwuchst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hervorwüchsest",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wuchs hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wüchse hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwuchs",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hervorwüchse",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wuchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wüchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwuchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hervorwüchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wuchst hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wüchset hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwuchst",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hervorwüchset",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wuchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wüchsen hervor",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwuchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hervorwüchsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hervorgewachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hervorwachsen",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hervorgewachsen sein",
      "source": "Flexion:hervorwachsen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·vor·wach·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pietro Andrea Mattioli, Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übersetzung Theodor Zwinger), Basel 1690, S. 136 (Digitalisat HAB Wolfenbüttel/Deutsches Textarchiv, URN:nbn:de:kobv:b4-20691-7).",
          "text": "„Jn Engelland tragen die Eychbäume keine Galläpffel / sie wachsen in Böhmen / in Hispanien / auch in unseren Ländern / auß den stämmen und ästen der Bäumen ohne stiel hervor […]“"
        },
        {
          "ref": "Alfred Edmund Brehm, Illustrirtes Thierleben, Bd. 6, Hildburghausen 1869, S. 831 (Digitalisat Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte/Deutsches Textarchiv, URN:nbn:de:kobv:b4-25166-7).",
          "text": "„Dieser Verschluß nach der Anheftung ist natürlich kein vollständiger; es bleibt die Kanalöffnung und von hier aus wächst eine Röhre hervor, welche große Aehnlichkeit mit einer Wurmröhre (von Serpula) hat.“"
        },
        {
          "ref": "Joseph Ratzinger, Zion und Golgota – über die Erde ausgebreitet in den Altären (1. Adventssonntag, Altarweihe in der Stadtpfarrkirche Christkönig, München, 27. November 1977), Joseph Ratzinger Gesammelte Schriften, Bd. 14 (Predigten), Teilbd. 1, 2019, S. 50.",
          "text": "„In der Lesung aus dem Propheten Jesaja, die wir gerade gehört haben, können wir etwas spüren von dem großen Atem der Hoffnung Israels, aus dem der christliche Advent hervorgewachsen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Der Spiegel, 14.03.1988, S. 180.",
          "text": "„Erwiesen hat sich, daß aus dem berechtigten Verlangen nach einem eigenen Staat Großmannssucht hervorgewachsen ist, ein rassischer Überlegenheitsgestus.“"
        },
        {
          "ref": "Tages-Anzeiger, 06.10.1997, S. 8.",
          "text": "„Ehedem an Gottesdiensten gemeinsam aufgetreten, ist die Band aus der Anbetungsszene von Littlehampton hervorgewachsen und letztes Jahr ins Profilager gewechselt.“"
        },
        {
          "ref": "Neue Zürcher Zeitung, 07.09.2000, S. 65.",
          "text": "„Das Christentum ist aus dem Humus des spätantiken Synkretismus hervorgewachsen […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus etwas hervorwachsen: aus etwas herauswachsen; übertragen auch: sich aus etwas entwickeln"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌvaksn̩"
    },
    {
      "audio": "De-hervorwachsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-hervorwachsen.ogg/De-hervorwachsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hervorwachsen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɐ̯vaksn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hervorgehen"
    }
  ],
  "word": "hervorwachsen"
}

Download raw JSONL data for hervorwachsen meaning in All languages combined (22.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.