See hervorsprengen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hervor als Verbzusatz und dem Verb sprengen", "forms": [ { "form": "ich sprenge hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du sprengst hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er sprengt hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie sprengt hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es sprengt hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "spreng hervor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "sprengt hervor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "hervorgesprengt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorzusprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt worden zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorsprengend", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "hervorzusprengender", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hervorzusprengende", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hervorzusprengendes …", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "spreng hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sprenge hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sprengt hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sprengen Sie hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du sprengst hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hervorsprengst", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprenget hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprenget", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorzusprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorsprengend", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "spreng hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sprenge hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei hervorgesprengt gewesen!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "sprengt hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid hervorgesprengt gewesen!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "sprengen Sie hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie hervorgesprengt gewesen!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du sprengst hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hervorsprengst", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprenget hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprenget", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "her·vor·spren·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "H.P. Lovecraft", "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten", "isbn": "978-3-865-52882-7", "pages": "1487", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1487 .", "text": "„In manchen der Sandsteine, die wir durch Bohrungen sondiert und anschließend hervorgesprengt und ausgemeißelt hatten, entdeckten wir einige hochinteressante Spuren und Überreste von Fossilien; vornehmlich Farne, Algen, Trilobiten, Seelilien und molluske Formen wie zum Beispiel Lingulata und Gastropoda - denen im Zusammenhang mit der Urgeschichte dieses Gebiets allesamt beträchtliche Bedeutung zukam.“", "title": "Berge des Wahnsinns", "year": "2020" }, { "accessdate": "2024-05-07", "author": "Bas Kast, Ralf Nestler", "day": "08", "month": "10", "ref": "Bas Kast, Ralf Nestler: Physiknobelpreis: Was vom Urknall übrig blieb. 8. Oktober 2008 (URL, abgerufen am 7. Mai 2024)", "text": "Das war schon vor rund 14 Milliarden Jahren so, als der Urknall das Universum hervorsprengte.", "title": "Physiknobelpreis: Was vom Urknall übrig blieb", "url": "URL", "year": "2008" } ], "glosses": [ "etwas durch Sprengungen zum Vorschein bringen, hervor bewegen" ], "id": "de-hervorsprengen-de-verb-GerIadZG", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Walther Kabel", "collection": "Die Burg. Illustrierte Zeitschrift für die studierende Jugend", "place": "Trier", "publisher": "Paulinus Druckerei", "ref": "Walther Kabel: Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr. In: Die Burg. Illustrierte Zeitschrift für die studierende Jugend. Paulinus Druckerei, Trier 1914 (Wikisource-Quellentext „Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr“)", "text": "„Plötzlich wies Freund Karl auf einen Husaren, der aus einem sich am Strande hinziehenden Gehölz hervorsprengte, dann bei den Spaziergängern vor uns Halt machte und unter lebhaftem Schwenken seiner Lanze auf sie einredete, wobei er öfters landeinwärts deutete.“", "title": "Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr", "url": "Wikisource-Quellentext „Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr“", "year": "1914" } ], "glosses": [ "plötzlich aus etwas hervorkommen, aus einer Reihe hervorbrechen" ], "id": "de-hervorsprengen-de-verb-ZfWM4s7B", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃpʁɛŋən" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-hervorsprengen.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-hervorsprengen.wav" } ], "word": "hervorsprengen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel hervor als Verbzusatz und dem Verb sprengen", "forms": [ { "form": "ich sprenge hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du sprengst hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er sprengt hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie sprengt hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es sprengt hervor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "spreng hervor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "sprengt hervor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "hervorgesprengt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorzusprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt worden zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorsprengend", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "hervorzusprengender", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hervorzusprengende", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "hervorzusprengendes …", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "spreng hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sprenge hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sprengt hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sprengen Sie hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du sprengst hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hervorsprengst", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprenget hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprenget", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt haben", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "hervorzusprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorgesprengt gewesen zu sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "hervorsprengend", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "spreng hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sprenge hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei hervorgesprengt gewesen!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "sprengt hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid hervorgesprengt gewesen!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "sprengen Sie hervor!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie hervorgesprengt!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie hervorgesprengt gewesen!", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du sprengst hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hervorsprengst", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprenge hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprenge", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr sprengt hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprenget hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hervorsprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprenget", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengen hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du sprengtest hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hervorsprengtest", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sprengte hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hervorsprengte", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr sprengtet hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hervorsprengtet", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sprengten hervor", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie hervorsprengten", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre hervorgesprengt worden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären hervorgesprengt gewesen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde hervorgesprengt werden", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorsprengen", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde hervorgesprengt worden sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden hervorgesprengt gewesen sein", "source": "Flexion:hervorsprengen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "her·vor·spren·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "H.P. Lovecraft", "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten", "isbn": "978-3-865-52882-7", "pages": "1487", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1487 .", "text": "„In manchen der Sandsteine, die wir durch Bohrungen sondiert und anschließend hervorgesprengt und ausgemeißelt hatten, entdeckten wir einige hochinteressante Spuren und Überreste von Fossilien; vornehmlich Farne, Algen, Trilobiten, Seelilien und molluske Formen wie zum Beispiel Lingulata und Gastropoda - denen im Zusammenhang mit der Urgeschichte dieses Gebiets allesamt beträchtliche Bedeutung zukam.“", "title": "Berge des Wahnsinns", "year": "2020" }, { "accessdate": "2024-05-07", "author": "Bas Kast, Ralf Nestler", "day": "08", "month": "10", "ref": "Bas Kast, Ralf Nestler: Physiknobelpreis: Was vom Urknall übrig blieb. 8. Oktober 2008 (URL, abgerufen am 7. Mai 2024)", "text": "Das war schon vor rund 14 Milliarden Jahren so, als der Urknall das Universum hervorsprengte.", "title": "Physiknobelpreis: Was vom Urknall übrig blieb", "url": "URL", "year": "2008" } ], "glosses": [ "etwas durch Sprengungen zum Vorschein bringen, hervor bewegen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Walther Kabel", "collection": "Die Burg. Illustrierte Zeitschrift für die studierende Jugend", "place": "Trier", "publisher": "Paulinus Druckerei", "ref": "Walther Kabel: Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr. In: Die Burg. Illustrierte Zeitschrift für die studierende Jugend. Paulinus Druckerei, Trier 1914 (Wikisource-Quellentext „Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr“)", "text": "„Plötzlich wies Freund Karl auf einen Husaren, der aus einem sich am Strande hinziehenden Gehölz hervorsprengte, dann bei den Spaziergängern vor uns Halt machte und unter lebhaftem Schwenken seiner Lanze auf sie einredete, wobei er öfters landeinwärts deutete.“", "title": "Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr", "url": "Wikisource-Quellentext „Ein Strandspaziergang mit Lebensgefahr“", "year": "1914" } ], "glosses": [ "plötzlich aus etwas hervorkommen, aus einer Reihe hervorbrechen" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃpʁɛŋən" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-hervorsprengen.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-hervorsprengen.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-hervorsprengen.wav" } ], "word": "hervorsprengen" }
Download raw JSONL data for hervorsprengen meaning in All languages combined (69.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.