"herlaufen" meaning in All languages combined

See herlaufen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩ Audio: De-herlaufen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel her als Verbzusatz und dem Verb laufen Forms: ich laufe her [present], du läufst her [present], er läuft her [present], sie läuft her [present], es läuft her [present], ich lief her [past], ich liefe her [subjunctive-ii], lauf her! [imperative, singular], laufe her! [imperative, singular], lauft her! [imperative, plural], hergelaufen [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], herlaufen [active, infinitive, present], hergelaufen sein [active, infinitive, perfect], herzulaufen [active, extended, infinitive], hergelaufen zu sein [active, extended, infinitive], herlaufend [participle, present, active], hergelaufen [participle, perfect, passive], lauf her! [second-person, singular, imperative, present, active], laufe her! [second-person, singular, imperative, present, active], sei hergelaufen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], lauft her! [second-person, plural, imperative, present, active], seid hergelaufen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], laufen Sie her! [honorific, imperative, present, active], seien Sie hergelaufen! [honorific, imperative, perfect, active], ich laufe her [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich laufe her [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich herlaufe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich herlaufe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du läufst her [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du laufest her [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du herläufst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du herlaufest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es läuft her [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es laufe her [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es herläuft [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es herlaufe [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird hergelaufen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde hergelaufen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir laufen her [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir laufen her [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir herlaufen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir herlaufen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr lauft her [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr laufet her [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr herlauft [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr herlaufet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie laufen her [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie laufen her [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie herlaufen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie herlaufen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich lief her [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich liefe her [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich herlief [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich herliefe [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du liefst her [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du liefest her [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du herliefst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du herliefest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es lief her [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es liefe her [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es herlief [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es herliefe [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde hergelaufen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde hergelaufen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir liefen her [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir liefen her [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir herliefen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir herliefen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr lieft her [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr liefet her [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr herlieft [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr herliefet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie liefen her [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie liefen her [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie herliefen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie herliefen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin hergelaufen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei hergelaufen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist hergelaufen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist hergelaufen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest hergelaufen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist hergelaufen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei hergelaufen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist hergelaufen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei hergelaufen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind hergelaufen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien hergelaufen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid hergelaufen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet hergelaufen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind hergelaufen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien hergelaufen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war hergelaufen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre hergelaufen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst hergelaufen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst hergelaufen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest hergelaufen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war hergelaufen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre hergelaufen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war hergelaufen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre hergelaufen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren hergelaufen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären hergelaufen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart hergelaufen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt hergelaufen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret hergelaufen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren hergelaufen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären hergelaufen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde herlaufen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde herlaufen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde herlaufen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst herlaufen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest herlaufen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest herlaufen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird herlaufen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde herlaufen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde herlaufen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird hergelaufen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde hergelaufen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde hergelaufen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden herlaufen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden herlaufen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden herlaufen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet herlaufen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet herlaufen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet herlaufen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden herlaufen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden herlaufen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden herlaufen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde hergelaufen sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde hergelaufen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde hergelaufen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst hergelaufen sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest hergelaufen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest hergelaufen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hergelaufen sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde hergelaufen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hergelaufen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird hergelaufen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde hergelaufen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde hergelaufen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden hergelaufen sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden hergelaufen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden hergelaufen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet hergelaufen sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet hergelaufen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet hergelaufen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden hergelaufen sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden hergelaufen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden hergelaufen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. sich (schnell) zu Fuß hierher (zum Sprechenden) begeben
    Sense id: de-herlaufen-de-verb-xTQgWvR7
  2. begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen
    Sense id: de-herlaufen-de-verb-YmCv8YUA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: hergehen, herrennen Translations (begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen): kunkuri antaŭe (Esperanto), kunkuri malantaŭe (Esperanto), kunkuri apude (Esperanto) Translations (sich (schnell) zu Fuß hierher (zum Sprechenden) begeben): ĉi tien kuri (Esperanto)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hingehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinlaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinrennen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hergehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herrennen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel her als Verbzusatz und dem Verb laufen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich laufe her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du läufst her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er läuft her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuft her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es läuft her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lief her",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich liefe her",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "lauf her!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laufe her!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauft her!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herzulaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen zu sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "herlaufend",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lauf her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "laufe her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hergelaufen!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauft her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hergelaufen!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "laufen Sie her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hergelaufen!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laufe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laufe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herlaufe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herlaufe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du läufst her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du laufest her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du herläufst",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herlaufest",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läuft her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es laufe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herläuft",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herlaufe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauft her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr laufet her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herlauft",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herlaufet",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lief her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich liefe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herlief",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herliefe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du liefst her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du liefest her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du herliefst",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herliefest",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lief her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liefe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herlief",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herliefe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lieft her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr liefet her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herlieft",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herliefet",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hergelaufen werden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hergelaufen werden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hergelaufen werden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hergelaufen worden sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hergelaufen worden sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hergelaufen worden sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·lau·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Edith Mair",
          "isbn": "978-3-7526-7048-6",
          "pages": "35",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Edith Mair: Gestatten, mein Name ist Hamster!. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-7048-6, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Da springt Frauli auf und läuft zu mir her.“",
          "title": "Gestatten, mein Name ist Hamster!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki",
          "isbn": "978-3-641-22994-8",
          "pages": "89",
          "publisher": "Heyne Verlag",
          "ref": "Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki: Die Schnecke am Hang. Heyne Verlag, 2019, ISBN 978-3-641-22994-8, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gib ihnen eins über den Schädel und lauf her zu mir!“",
          "title": "Die Schnecke am Hang",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich (schnell) zu Fuß hierher (zum Sprechenden) begeben"
      ],
      "id": "de-herlaufen-de-verb-xTQgWvR7",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Danara DeVries",
          "isbn": "978-3-7546-2423-4",
          "pages": "234",
          "publisher": "via tolino media",
          "ref": "Danara DeVries: Sing to me: Wildchild. via tolino media, 2021, ISBN 978-3-7546-2423-4, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Eifer der anderen sollte auf mich überspringen, als wir den langen Gang Richtung Studio hinter Herrn Ellis herlaufen.“",
          "title": "Sing to me: Wildchild",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Devney Perry",
          "isbn": "978-3-492-99677-8",
          "pages": "17",
          "publisher": "Piper ebooks",
          "ref": "Devney Perry: Für immer nur du. Piper ebooks, 2021, ISBN 978-3-492-99677-8, Seite 17 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich würde liebend gerne noch hundert Jahre lang putzen, kochen und Wäsche waschen, wenn ich dafür nie mehr hinter meinem roten Rasenmäher herlaufen müsste.“",
          "title": "Für immer nur du",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Phil Mira",
          "isbn": "978-3-7519-0574-9",
          "pages": "149",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Phil Mira: worttrunken. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-0574-9, Seite 149 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Schildkrötenweibchen lasse das Männchen lange hinter sich herlaufen, um seine Stärke zu testen, denn die werde es an seine Nachkommen weitergeben.“",
          "title": "worttrunken",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Lynne Graham",
          "isbn": "978-3-7337-4520-2",
          "pages": "71",
          "publisher": "CORA Verlag",
          "ref": "Lynne Graham: Das Schloss auf Sizilien. CORA Verlag, 2019, ISBN 978-3-7337-4520-2, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie wurde nun ebenfalls wütend, weil sie wieder einmal hinter ihm herlaufen musste.“",
          "title": "Das Schloss auf Sizilien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Hermann Brähler, Jochen Gräfenstein, Wolfgang Appel, Ulrich Dahlhaus, Thomas Esch",
          "isbn": "978-3-322-96847-0",
          "pages": "1",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Hermann Brähler, Jochen Gräfenstein, Wolfgang Appel, Ulrich Dahlhaus, Thomas Esch: Nutzfahrzeugtechnik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-96847-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Konkurrenzsituation des Liniendienstes auf der Straße mit der Eisenbahn führte 1836 zu einem Gesetz, dem sogenannten Locomotive Act, wonach vor jedem Dampfmobil ein Mann mit einer roten Fahne herlaufen musste.“",
          "title": "Nutzfahrzeugtechnik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen"
      ],
      "id": "de-herlaufen-de-verb-YmCv8YUA",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-herlaufen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-herlaufen.ogg/De-herlaufen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herlaufen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "sich (schnell) zu Fuß hierher (zum Sprechenden) begeben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ĉi tien kuri"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kunkuri antaŭe"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kunkuri malantaŭe"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kunkuri apude"
    }
  ],
  "word": "herlaufen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hingehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinlaufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinrennen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hergehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herrennen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel her als Verbzusatz und dem Verb laufen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich laufe her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du läufst her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er läuft her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuft her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es läuft her",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lief her",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich liefe her",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "lauf her!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laufe her!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauft her!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herzulaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen zu sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "herlaufend",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lauf her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "laufe her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei hergelaufen!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauft her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid hergelaufen!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "laufen Sie her!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie hergelaufen!",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laufe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laufe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herlaufe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herlaufe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du läufst her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du laufest her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du herläufst",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herlaufest",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läuft her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es laufe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herläuft",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herlaufe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauft her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr laufet her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herlauft",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herlaufet",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie laufen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lief her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich liefe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herlief",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herliefe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du liefst her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du liefest her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du herliefst",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herliefest",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lief her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liefe her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herlief",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herliefe",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lieft her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr liefet her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herlieft",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herliefet",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liefen her",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herliefen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre hergelaufen worden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären hergelaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hergelaufen werden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hergelaufen werden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hergelaufen werden",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden herlaufen",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird hergelaufen worden sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde hergelaufen worden sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde hergelaufen worden sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hergelaufen sein",
      "source": "Flexion:herlaufen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·lau·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Edith Mair",
          "isbn": "978-3-7526-7048-6",
          "pages": "35",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Edith Mair: Gestatten, mein Name ist Hamster!. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-7048-6, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Da springt Frauli auf und läuft zu mir her.“",
          "title": "Gestatten, mein Name ist Hamster!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki",
          "isbn": "978-3-641-22994-8",
          "pages": "89",
          "publisher": "Heyne Verlag",
          "ref": "Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki: Die Schnecke am Hang. Heyne Verlag, 2019, ISBN 978-3-641-22994-8, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gib ihnen eins über den Schädel und lauf her zu mir!“",
          "title": "Die Schnecke am Hang",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich (schnell) zu Fuß hierher (zum Sprechenden) begeben"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Danara DeVries",
          "isbn": "978-3-7546-2423-4",
          "pages": "234",
          "publisher": "via tolino media",
          "ref": "Danara DeVries: Sing to me: Wildchild. via tolino media, 2021, ISBN 978-3-7546-2423-4, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Eifer der anderen sollte auf mich überspringen, als wir den langen Gang Richtung Studio hinter Herrn Ellis herlaufen.“",
          "title": "Sing to me: Wildchild",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Devney Perry",
          "isbn": "978-3-492-99677-8",
          "pages": "17",
          "publisher": "Piper ebooks",
          "ref": "Devney Perry: Für immer nur du. Piper ebooks, 2021, ISBN 978-3-492-99677-8, Seite 17 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich würde liebend gerne noch hundert Jahre lang putzen, kochen und Wäsche waschen, wenn ich dafür nie mehr hinter meinem roten Rasenmäher herlaufen müsste.“",
          "title": "Für immer nur du",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Phil Mira",
          "isbn": "978-3-7519-0574-9",
          "pages": "149",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Phil Mira: worttrunken. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-0574-9, Seite 149 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Schildkrötenweibchen lasse das Männchen lange hinter sich herlaufen, um seine Stärke zu testen, denn die werde es an seine Nachkommen weitergeben.“",
          "title": "worttrunken",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Lynne Graham",
          "isbn": "978-3-7337-4520-2",
          "pages": "71",
          "publisher": "CORA Verlag",
          "ref": "Lynne Graham: Das Schloss auf Sizilien. CORA Verlag, 2019, ISBN 978-3-7337-4520-2, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie wurde nun ebenfalls wütend, weil sie wieder einmal hinter ihm herlaufen musste.“",
          "title": "Das Schloss auf Sizilien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Hermann Brähler, Jochen Gräfenstein, Wolfgang Appel, Ulrich Dahlhaus, Thomas Esch",
          "isbn": "978-3-322-96847-0",
          "pages": "1",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Hermann Brähler, Jochen Gräfenstein, Wolfgang Appel, Ulrich Dahlhaus, Thomas Esch: Nutzfahrzeugtechnik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-96847-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Konkurrenzsituation des Liniendienstes auf der Straße mit der Eisenbahn führte 1836 zu einem Gesetz, dem sogenannten Locomotive Act, wonach vor jedem Dampfmobil ein Mann mit einer roten Fahne herlaufen musste.“",
          "title": "Nutzfahrzeugtechnik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-herlaufen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-herlaufen.ogg/De-herlaufen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herlaufen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "sich (schnell) zu Fuß hierher (zum Sprechenden) begeben",
      "sense_index": "1",
      "word": "ĉi tien kuri"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kunkuri antaŭe"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kunkuri malantaŭe"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "begleitend hinter, neben oder vor jemandem oder etwas laufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "kunkuri apude"
    }
  ],
  "word": "herlaufen"
}

Download raw JSONL data for herlaufen meaning in All languages combined (25.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.